Paroles et traduction Metallica - Breadfan (Live at Seattle Coliseum, Seattle, WA - August 30th, 1989)

Breadfan
Open up your mind
Open up your purse
Open up your bones
Never, never gonna lose it

Breadfan
Take it all away
Never give an inch
Gotta make a mint
Gotta make me a million

Breadfan
You got it wrong
Some long time friend's gonna lose it
In the end who's a fool

Seagull
Give it all away
Stay a bird
Stay a man
Stay a ghost
Stay what you wanna be

Loser
Give it all away
Never stay with the winner
With the man
With all the filthy money

Come on
Keep it on the side
With a ride
On a record on the top
If you're gonna be a bad boy

Breadfan
You got it wrong
Some long time friend's gonna lose it
In the end who's a fool

Seagull
Give it all away
Stay a bird
Stay a man
Stay a ghost
Stay what you wanna be

Breadfan
Open up your mind
Open up your purse
Open up your bones
Never, never gonna lose it

Breadfan
Take it all away
Never give an inch
Gotta make a mint
Gotta make me a million

Breadfan
You got it wrong
Some long time friend's gonna lose it
In the end who's a fool

Seagull
Give it all away
Stay a bird
Stay a man
Stay a ghost
Stay what you wanna be

Mommy, where's Fluffy?

Хлебный вентилятор
Открой свой разум.
Открой свою сумочку.
Открой свои кости.
Никогда, никогда не потеряю его.

Хлебный вентилятор
Забери все это.
Никогда не уступай ни дюйма.
Нужно сделать мятный леденец
Я должен заработать миллион.

Хлебный вентилятор
Ты все неправильно понял.
Какой нибудь давний друг его потеряет
В конце концов кто же дурак

Чайка
Отдай все это.
Оставайся птицей.
Оставайся мужчиной.
Останься призраком
Оставайся тем, кем хочешь быть.

Неудачник
Отдай все это.
Никогда не оставайся с победителем.
С мужчиной
Со всеми этими грязными деньгами

Давай
Держи его в стороне
С поездкой
На пластинке на вершине
Если ты собираешься быть плохим мальчиком ...

Хлебный вентилятор
Ты все неправильно понял.
Какой нибудь давний друг его потеряет
В конце концов кто же дурак

Чайка
Отдай все это.
Оставайся птицей.
Оставайся мужчиной.
Останься призраком
Оставайся тем, кем хочешь быть.

Хлебный вентилятор
Открой свой разум.
Открой свою сумочку.
Открой свои кости.
Никогда, никогда не потеряю его.

Хлебный вентилятор
Забери все это.
Никогда не уступай ни дюйма.
Нужно сделать мятный леденец
Я должен заработать миллион.

Хлебный вентилятор
Ты все неправильно понял.
Какой нибудь давний друг его потеряет
В конце концов кто же дурак

Чайка
Отдай все это.
Оставайся птицей.
Оставайся мужчиной.
Останься призраком
Оставайся тем, кем хочешь быть.

Мамочка, где пушистик?