Paroles et traduction Metallica - Creeping Death (Live at Reunion Arena, Dallas, TX / February 5th, 1989)

Slaves

Рабы

Hebrews born to serve

Евреи, рожденные служить

To the pharaoh

Фараону

Heed

Внимающие

To his every word

Каждому его слову

Live in fear

Живущие в страхе

Faith

Вера

Of the unknown one

В неизвестного

The deliverer

Спасителя

Wait

Ждущие

Something must be done

Когда сбудется то что должно

Four hundred years

Четыреста лет

So let it be written

Пусть это будет написано

So let it be done

Так пусть это свершится

I'm sent here by the chosen one

Я - посланник избранного

So let it be written

Пусть это будет написано

So let it be done

Так пусть это свершится

To kill the first-born pharaoh son

Убийство первенца Фараона

I'm creeping death

Я крадущаяся смерть

Now

И пусть

Let my people go

Мои люди уйдут

Land of Goshen

На земли Гошена

Вперед

I will be with thee

Я буду с вами

Bush of fire

Кустом огня

Blood

Кровь

Running red and strong

Сильно течет

Down the Nile

Вниз по течению Нила

Plague

Чума

Darkness three days long

Трехдневная темнота

Hail to fire

Огненный дождь

So let it be written

Пусть это будет написано

So let it be done

Так пусть это свершится

I'm sent here by the chosen one

Я - посланник избранного

So let it be written

Пусть это будет написано

So let it be done

Так пусть это свершится

To kill the first-born pharaoh son

Убийство первенца Фараона

I'm creeping death

Я крадущаяся смерть

-Solo-

соло

Die by my hand

Умри же от моей руки

I creep across the land

Я подкрадываюсь все ближе

Killing first-born man

Убивая новорождённых

Die by my hand

Умри же от моей руки

I creep across the land

Я подкрадываюсь все ближе

Killing first born man

Убивая каждого новорожденного

Это я

Rule the midnight air

Наполняю полуночный воздух

The destroyer

Уничтожитель

Born

Появился на свет

I shall soon be there

Я скоро буду там

Deadly mass

Уничтожу всё

Это я

Creep the steps and floor

Подкрадываюсь и усталаю все вокруг

Final darkness

Последняя тьма

Blood

Кровь

Lambs blood painted door

Кровь жертвоприношения на двери

I shall pass

И я буду тут

So let it be written

Пусть это будет написано

So let it be done

Так пусть это свершится

I'm sent here by the chosen one

Я - посланник избранного

So let it be written

Пусть это будет написано

So let it be done

Так пусть это свершится

To kill the first-born pharaoh son

Убийство первенца Фараона

I'm creeping death

Я крадущаяся смерть

Évaluez la traduction

Writer(s): Lars Ulrich, Kirk L. Hammett, James Alan Hetfield, Clifford Lee Burton

Album

...And Justice for All (Remastered Expanded Edition)

date de sortie

02-11-2018

1 One (Remastered)
2 Blackened (Remastered)
3 Whiplash (Live at The Troubadour, West Hollywood, CA / May 24th, 1988)
4 …And Justice for All (Live at Long Beach Arena, Long Beach, CA - December 7th, 1988)
5 One (Live - Seattle '89)
6 Creeping Death (Live at Reunion Arena, Dallas, TX / February 5th, 1989)
7 Seek & Destroy (Live at The Troubadour, West Hollywood, CA / May 24th, 1988)
8 Eye of the Beholder - Live At Hammersmith Odeon, London, England / October 10th, 1988
9 Harvester of Sorrow (Live at Hammersmith Odeon, London, England / October 10th, 1988)
10 Leper Messiah (Live at Long Beach Arena, Long Beach, CA / December 7th, 1988)
11 Welcome Home (Sanitarium) (Live at Hammersmith Odeon, London, England / October 10th, 1988)
12 For Whom The Bell Tolls (Live at Long Beach Arena, Long Beach, CA / December 7th, 1988)
13 Blackened (Live - Seattle '89)
14 Dyers Eve (January 1988 Demo)
15 To Live Is to Die (Work in Progress Rough Mix)
16 Breadfan (Live at Seattle Coliseum, Seattle, WA - August 30th, 1989)
17 The Frayed Ends of Sanity (November 1987 Demo)
18 The Shortest Straw - December 1987 / Writing In Progress
19 One (Work In Progress Rough Mix)
20 Eye of the Beholder (November 1987, Writing in Progress)
21 …And Justice for All (November 1987, Writing in Progress)
22 Blackened (November 1987 Demo)
23 Dyers Eve (Remastered)
24 To Live Is to Die (Remastered)
25 The Frayed Ends of Sanity (Remastered)
26 Harvester of Sorrow (Remastered)
27 The Shortest Straw (Remastered)
28 Eye of the Beholder (Remastered)
29 ...And Justice for All (Remastered)
30 Harvester of Sorrow (Work In Progress Rough Mix)

Plus d'albums