Paroles et traduction Metallica - Hit the Lights (Live)

Hit the Lights (Live)

Yeah, riff

No life 'til leather
Gonna kick some ass tonight
We got the metal madness
When our fans start screaming it's right
Well alright, yeah-yeah
When we start to rock we never stop again

Hit the lights
Hit the lights
Hit the lights, ohh

You know our fans are insane
We are gonna blow this place away, yeah
With volume higher than anything today
The only way, yeah
When we start to rock we never stop again

Hit the lights
Hit the lights
Hit the lights

With all our screaming
We're gonna rip right through your brain
We got the lethal power
It is causing you sweet pain, oh sweet pain
When we start to rock we never stop again, oh

Hit the lights, what is it man?
Hit the lights
Hit the lights
Hit the lights

Yeah
Thank you Paris
Metallica thanks you

Thank you Paris
Metallica loves you, man
It's great to see you again
Hope to see you soon some time next year
Thank you very much
Merci beaucoup

Все огни (вживую)

Эй, рифф

Жизнь только в коже
Мы сейчас надерём задницы
У нас металлическое безумие
Когда наши фанаты начинают кричать, они правы
Ну ладно, да-да
Когда мы начинаем зажигать, мы больше никогда не остановимся

Все огни
Все огни
Все огни, о

Наши фанаты чокнутые
Мы собираемся снести это место, да
С громкостью выше, чем у всего сегодня
Единственный способ, да
Когда мы начинаем зажигать, мы больше никогда не остановимся

Все огни
Все огни
Все огни

С нашими криками
Мы прорвёмся прямо к твоему мозгу
У нас смертельная сила
Это вызывает у тебя сладкую боль, о, сладкую боль
Когда мы начинаем зажигать, мы больше никогда не остановимся, о

Все огни, что это, мужик?
Все огни
Все огни
Все огни

Да
Спасибо, Париж
Metallica благодарит тебя

Спасибо, Париж
Metallica любит тебя, мужик
Здорово снова тебя видеть
Надеемся, что скоро увидимся в следующем году
Большое спасибо
Спасибо огромное