Motorbreath - Live At The Hollywood Palladium, Los Angeles, CA / March 10th, 1985 - Metallicatraduction en allemand
Get
up!
Steh
auf!
Living
and
dying,
laughing
and
crying
Leben
und
Sterben,
Lachen
und
Weinen
Once
you
have
seen
it
you'll
never
be
the
same
Wenn
du
es
einmal
gesehen
hast,
wirst
du
nie
mehr
derselbe
sein
Life
in
the
fast
lane
is
just
how
it
seems
Das
Leben
auf
der
Überholspur
ist
genau
so,
wie
es
scheint
Hard
and
it's
heavy,
dirty
and
mean,
yeah
Hart
und
heftig,
schmutzig
und
gemein,
ja
Motorbreath,
it's
how
I
live
my
life
Motorbreath,
so
lebe
ich
mein
Leben
I
can't
take
it
any
other
way
Ich
kann
es
nicht
anders
ertragen
Motorbreath,
the
sign
of
living
fast
Motorbreath,
das
Zeichen
für
schnelles
Leben
It
is
going
to
take
your
breath
away
Es
wird
dir
den
Atem
rauben,
Süße
Hey,
hey,
hey
Hey,
hey,
hey
Hey,
hey,
hey
Hey,
hey,
hey
Don't
stop
for
nothing,
it's
full
speed
or
nothing
Halt
für
nichts
an,
es
ist
Vollgas
oder
nichts
I'm
taking
down,
you
know,
whatever's
in
my
way
Ich
nehme
mir,
was
ich
will,
egal
was
in
meinem
Weg
ist
Getting
your
kicks
as
you're
shooting
the
line
Du
bekommst
deine
Kicks,
wenn
du
die
Linie
entlangrast
Sending
the
shivers
up
and
down
my
spine,
yeah
Schickst
mir
Schauer
über
den
Rücken,
ja
Motorbreath,
it's
how
I
live
my
life
Motorbreath,
so
lebe
ich
mein
Leben
I
can't
take
it
any
other
way
Ich
kann
es
nicht
anders
ertragen
Motorbreath,
the
sign
of
living
fast
Motorbreath,
das
Zeichen
für
schnelles
Leben
It
is
going
to
take
your
breath
away
Es
wird
dir
den
Atem
rauben,
Kleine
Hey,
hey,
hey
Hey,
hey,
hey
Hey,
hey,
hey
Hey,
hey,
hey
Those
people
who
tell
you
not
to
take
chances
Diese
Leute,
die
dir
sagen,
du
sollst
keine
Risiken
eingehen
They
are
all
missing
on
what
life's
about
Sie
verpassen,
worum
es
im
Leben
geht
You
only
live
once,
take
hold
of
the
chance
Du
lebst
nur
einmal,
ergreife
die
Chance
Don't
end
up
like
others,
same
old
shit
Ende
nicht
wie
die
anderen,
immer
der
gleiche
Mist
Motorbreath,
it's
how
I
live
my
life
Motorbreath,
so
lebe
ich
mein
Leben
I
can't
take
it
any
other
way
Ich
kann
es
nicht
anders
ertragen
Motorbreath,
the
sign
of
living
fast
Motorbreath,
das
Zeichen
für
schnelles
Leben
It
is
going
to
take
your
breath
away,
ah
Es
wird
dir
den
Atem
rauben,
ah
Thank
you,
L.A
Danke,
L.A.
Évaluez la traduction
1
Fight Fire With Fire
2 Phantom Lord - Live At The Kabuki Theatre, San Francisco, CA / March 15th, 1985
3 The Four Horsemen - Live At The Kabuki Theatre, San Francisco, CA / March 15th, 1985
4 (Anesthesia) Pulling Teeth - Live At The Kabuki Theatre, San Francisco, CA / March 15th, 1985
5 For Whom The Bell Tolls - Live At The Kabuki Theatre, San Francisco, CA / March 15th, 1985
6 No Remorse - Live At The Kabuki Theatre, San Francisco, CA / March 15th, 1985
7 Fade To Black - Live At The Kabuki Theatre, San Francisco, CA / March 15th, 1985
8 Creeping Death - Live At The Kabuki Theatre, San Francisco, CA / March 15th, 1985
9 Guitar Solo - Live At The Kabuki Theatre, San Francisco, CA / March 15th, 1985
10 Am I Evil? - Live At The Kabuki Theatre, San Francisco, CA / March 15th, 1985
11 Motorbreath - Live At The Kabuki Theatre, San Francisco, CA / March 15th, 1985
12 Phantom Lord - Live At The Lyceum Theatre, London, UK / December 20th, 1984
13 The Four Horseman - Live At The Lyceum Theatre, London, UK / December 20th, 1984
14 (Anesthesia) Pulling Teeth - Live At The Lyceum Theatre, London, UK / December 20th, 1984
15 Ride The Lightning - Live At The Kabuki Theatre, San Francisco, CA / March 15th, 1985
16 For Whom The Bell Tolls - Live At The Lyceum Theatre, London, UK / December 20th, 1984
17 The Call Of Ktulu - Live At The Lyceum Theatre, London, UK / December 20th, 1984
18 Fade To Black - Live At Castle Donington, UK / August 17th, 1985
19 Seek & Destroy - Live At Castle Donington, UK / August 17th, 1985
20 Whiplash - Live At Castle Donington, UK / August 17th, 1985
21 No Remorse - Live At The Lyceum Theatre, London, UK / December 20th, 1984
22 Fight Fire With Fire - Live At The Kabuki Theatre, San Francisco, CA / March 15th, 1985
23 Am I Evil? - Remastered
24 Blitzkrieg - Rhythm Track Rough Mix
25 Ride the Lightning
26 For Whom The Bell Tolls - Remastered
27 Fade To Black - Remastered
28 Trapped Under Ice - Remastered
29 Escape - Remastered
30 Creeping Death - Remastered
31 The Call of Ktulu
32 The Ecstasy of Gold (Live)
33 Fight Fire With Fire - Live At The Hollywood Palladium, Los Angeles, CA / March 10th, 1985
34 Ride The Lightning - Live At The Hollywood Palladium, Los Angeles, CA / March 10th, 1985
35 Phantom Lord - Live At The Hollywood Palladium, Los Angeles, CA / March 10th, 1985
36 (Anesthesia) Pulling Teeth - Live At The Hollywood Palladium, Los Angeles, CA / March 10th, 1985
37 For Whom The Bell Tolls - Live At The Hollywood Palladium, Los Angeles, CA / March 10th, 1985
38 No Remorse - Live At The Hollywood Palladium, Los Angeles, CA / March 10th, 1985
39 Fade To Black - Live At The Hollywood Palladium, Los Angeles, CA / March 10th, 1985
40 Seek & Destroy - Live At The Hollywood Palladium, Los Angeles, CA / March 10th, 1985
41 Creeping Death - Live At The Hollywood Palladium, Los Angeles, CA / March 10th, 1985
42 Am I Evil? - Live At The Hollywood Palladium, Los Angeles, CA / March 10th, 1985
43 Motorbreath - Live At The Hollywood Palladium, Los Angeles, CA / March 10th, 1985
44 Am I Evil?
45 Blitzkrieg
46 Ride The Lightning - Studio Demo
47 When Hell Freezes Over - Studio Demo
48 Creeping Death - Studio Demo
49 Fight Fire With Fire (Studio Demo)
50 Ride The Lightning - Garage Demo
51 When Hell Freezes Over - Garage Demo
52 Fight Fire With Fire - Garage Demo
53 Ride The Lightning (Boom Box Demo)
54 Motorbreath - Live At Castle Donington, UK / August 17th, 1985
55 The Four Horsemen - Live At Castle Donington, UK / August 17th, 1985
56 For Whom The Bell Tolls - Live At Castle Donington, UK / August 17th, 1985
57 Ride The Lightning - Live At Castle Donington, UK / August 17th, 1985
58 Creeping Death - Live At Castle Donington, UK / August 17th, 1985
59 Metal Militia - Live At The Lyceum Theatre, London, UK / December 20th, 1984
60 Guitar Solo - Live At The Lyceum Theatre, London, UK / December 20th, 1984
61 Creeping Death - Live At The Lyceum Theatre, London, UK / December 20th, 1984
62 Whiplash - Live At The Lyceum Theatre, London, UK / December 20th, 1984
63 Seek & Destroy - Live At The Lyceum Theatre, London, UK / December 20th, 1984
2 Phantom Lord - Live At The Kabuki Theatre, San Francisco, CA / March 15th, 1985
3 The Four Horsemen - Live At The Kabuki Theatre, San Francisco, CA / March 15th, 1985
4 (Anesthesia) Pulling Teeth - Live At The Kabuki Theatre, San Francisco, CA / March 15th, 1985
5 For Whom The Bell Tolls - Live At The Kabuki Theatre, San Francisco, CA / March 15th, 1985
6 No Remorse - Live At The Kabuki Theatre, San Francisco, CA / March 15th, 1985
7 Fade To Black - Live At The Kabuki Theatre, San Francisco, CA / March 15th, 1985
8 Creeping Death - Live At The Kabuki Theatre, San Francisco, CA / March 15th, 1985
9 Guitar Solo - Live At The Kabuki Theatre, San Francisco, CA / March 15th, 1985
10 Am I Evil? - Live At The Kabuki Theatre, San Francisco, CA / March 15th, 1985
11 Motorbreath - Live At The Kabuki Theatre, San Francisco, CA / March 15th, 1985
12 Phantom Lord - Live At The Lyceum Theatre, London, UK / December 20th, 1984
13 The Four Horseman - Live At The Lyceum Theatre, London, UK / December 20th, 1984
14 (Anesthesia) Pulling Teeth - Live At The Lyceum Theatre, London, UK / December 20th, 1984
15 Ride The Lightning - Live At The Kabuki Theatre, San Francisco, CA / March 15th, 1985
16 For Whom The Bell Tolls - Live At The Lyceum Theatre, London, UK / December 20th, 1984
17 The Call Of Ktulu - Live At The Lyceum Theatre, London, UK / December 20th, 1984
18 Fade To Black - Live At Castle Donington, UK / August 17th, 1985
19 Seek & Destroy - Live At Castle Donington, UK / August 17th, 1985
20 Whiplash - Live At Castle Donington, UK / August 17th, 1985
21 No Remorse - Live At The Lyceum Theatre, London, UK / December 20th, 1984
22 Fight Fire With Fire - Live At The Kabuki Theatre, San Francisco, CA / March 15th, 1985
23 Am I Evil? - Remastered
24 Blitzkrieg - Rhythm Track Rough Mix
25 Ride the Lightning
26 For Whom The Bell Tolls - Remastered
27 Fade To Black - Remastered
28 Trapped Under Ice - Remastered
29 Escape - Remastered
30 Creeping Death - Remastered
31 The Call of Ktulu
32 The Ecstasy of Gold (Live)
33 Fight Fire With Fire - Live At The Hollywood Palladium, Los Angeles, CA / March 10th, 1985
34 Ride The Lightning - Live At The Hollywood Palladium, Los Angeles, CA / March 10th, 1985
35 Phantom Lord - Live At The Hollywood Palladium, Los Angeles, CA / March 10th, 1985
36 (Anesthesia) Pulling Teeth - Live At The Hollywood Palladium, Los Angeles, CA / March 10th, 1985
37 For Whom The Bell Tolls - Live At The Hollywood Palladium, Los Angeles, CA / March 10th, 1985
38 No Remorse - Live At The Hollywood Palladium, Los Angeles, CA / March 10th, 1985
39 Fade To Black - Live At The Hollywood Palladium, Los Angeles, CA / March 10th, 1985
40 Seek & Destroy - Live At The Hollywood Palladium, Los Angeles, CA / March 10th, 1985
41 Creeping Death - Live At The Hollywood Palladium, Los Angeles, CA / March 10th, 1985
42 Am I Evil? - Live At The Hollywood Palladium, Los Angeles, CA / March 10th, 1985
43 Motorbreath - Live At The Hollywood Palladium, Los Angeles, CA / March 10th, 1985
44 Am I Evil?
45 Blitzkrieg
46 Ride The Lightning - Studio Demo
47 When Hell Freezes Over - Studio Demo
48 Creeping Death - Studio Demo
49 Fight Fire With Fire (Studio Demo)
50 Ride The Lightning - Garage Demo
51 When Hell Freezes Over - Garage Demo
52 Fight Fire With Fire - Garage Demo
53 Ride The Lightning (Boom Box Demo)
54 Motorbreath - Live At Castle Donington, UK / August 17th, 1985
55 The Four Horsemen - Live At Castle Donington, UK / August 17th, 1985
56 For Whom The Bell Tolls - Live At Castle Donington, UK / August 17th, 1985
57 Ride The Lightning - Live At Castle Donington, UK / August 17th, 1985
58 Creeping Death - Live At Castle Donington, UK / August 17th, 1985
59 Metal Militia - Live At The Lyceum Theatre, London, UK / December 20th, 1984
60 Guitar Solo - Live At The Lyceum Theatre, London, UK / December 20th, 1984
61 Creeping Death - Live At The Lyceum Theatre, London, UK / December 20th, 1984
62 Whiplash - Live At The Lyceum Theatre, London, UK / December 20th, 1984
63 Seek & Destroy - Live At The Lyceum Theatre, London, UK / December 20th, 1984
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.