Metallica - Outlaw Torn (Live with the SFSO) - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Metallica - Outlaw Torn (Live with the SFSO)




Outlaw Torn (Live with the SFSO)
Беглец в муках
And now I wait my whole lifetime
И сейчас я жду всю свою жизнь
For you
Для тебя
And now I wait my whole lifetime
И сейчас я жду всю свою жизнь
For you
Для тебя
I ride the dirt, I ride the tide
Я следую по грязи, я следую за приливом
For you
Для тебя
I search the outside, search inside
Я ищу снаружи, ищу внутри
For you
Для тебя
To take back what you left me
Чтобы забрать то, что ты мне оставила
I know I'll always burn to be
Я знаю, что всегда буду гореть желанием быть
The one who seeks so I may find
Тем, кто ищет, чтобы найти
And now I wait my whole lifetime
И сейчас я жду всю свою жизнь
I'm outlaw torn
Я беглец в муках
I'm outlaw torn
Я беглец в муках
And I'm torn
И я разорван
So on I wait my whole lifetime
Так я продолжаю ждать всю свою жизнь
For you
Для тебя
So on I wait my whole lifetime
Так я продолжаю ждать всю свою жизнь
For you
Для тебя
The more I search the more my need
Чем больше я ищу, тем больше моя потребность
For you
Для тебя
The more I bless the more I bleed
Чем больше я благословляю, тем больше я истекаю кровью
For you
Для тебя
You make me smash the clock and feel
Ты заставляешь меня разбить часы и чувствовать
I'd rather die behind the wheel
Что я лучше умру за рулем
Time was never on my side
Время никогда не было на моей стороне
So on I wait my whole lifetime
Так я продолжаю ждать всю свою жизнь
Outlaw torn
Беглец в муках
I'm outlaw torn
Я беглец в муках
Yeah, I'm outlaw torn
Да, я беглец в муках
And I'm torn
И я разорван
Hear me
Услышь меня
And if I close my mind in fear
И если я закрою свой разум в страхе
Please pry it open
Пожалуйста, вскрой его
See me
Увидишь меня
And if my face becomes sincere
И если мое лицо станет искренним
Beware, yeah
Остерегайся, да
Hold me
Держи меня
And when I start to come undone
И когда я начну разваливаться
Stitch me together
Сшей меня вместе
Save me
Спаси меня
And when you see me shut
И когда ты увидишь меня закрытым
Remind me of what left this outlaw torn
Напомни мне о том, что оставило этого беглеца в муках
Hear me
Услышь меня
And if I close my mind in fear
И если я закрою свой разум в страхе
Please pry it open
Пожалуйста, вскрой его
See me
Увидишь меня
And if my face becomes sincere
И если мое лицо станет искренним
Beware, yeah-e-yeah
Остерегайся, да-а-а
Hold me
Держи меня
And when I start to come undone
И когда я начну разваливаться
Stitch me together
Сшей меня вместе
Save me
Спаси меня
And when you see me shut
И когда ты увидишь меня закрытым
Remind me of what left this outlaw torn
Напомни мне о том, что оставило этого беглеца в муках





Writer(s): JAMES ALAN HETFIELD, LARS ULRICH

Metallica - S&M
Album
S&M
date de sortie
01-01-1999

1 Master Of Puppets - Live At Berkeley Community Theatre / April, 1999
2 The Call Of The Ktulu - Live At Berkeley Community Theatre / April, 1999
3 The Call Of The Ktulu - Live
4 The Ecstasy Of Gold - Live At Berkeley Community Theatre / April, 1999
5 Of Wolf And Man - Live At Berkeley Community Theatre / April, 1999
6 Bleeding Me - Live At Berkeley Community Theatre / April, 1999
7 Devil's Dance - Live At Berkeley Community Theatre / April, 1999
8 Hero Of The Day - Live At Berkeley Community Theatre / April, 1999
9 Hero Of The Day - Live
10 The Memory Remains - Live At Berkeley Community Theatre / April, 1999
11 Fuel - Live At Berkeley Community Theatre / April, 1999
12 The Thing That Should Not Be - Live At Berkeley Community Theatre / April, 1999
13 Sad But True - Live At Berkeley Community Theatre / April, 1999
14 Outlaw Torn - Live
15 Outlaw Torn - Live At Berkeley Community Theatre / April, 1999
16 Wherever I May Roam - Live At Berkeley Community Theatre / April, 1999
17 Human - Live At Berkeley Community Theatre / April, 1999
18 Human - Live
19 Until It Sleeps - Live At Berkeley Community Theatre / April, 1999
20 One - Live At Berkeley Community Theatre / April, 1999
21 Nothing Else Matters (Live with the SFSO)
22 Bleeding Me
23 Bleeding Me (Live with the SFSO)
24 Devil's Dance (Live)
25 Devil's Dance
26 Devil's Dance - Live with the SFSO
27 Until It Sleeps (Live with the SFSO)
28 Hero of the Day
29 Hero Of The Day - Live with the SFSO
30 No Leaf Clover (Live with the SFSO)
31 No Leaf Clover (Live)
32 No Leaf Clover
33 The Memory Remains
34 Hero of the Day (Live)
35 For Whom The Bell Tolls (Live with the SFSO)
36 Until It Sleeps (Live)
37 Nothing Else Matters
38 Nothing Else Matters (Live)
39 Battery - Live with the SFSO
40 One (Live with the SFSO)
41 Sad But True (Live with the SFSO)
42 The Outlaw Torn - Live with the SFSO
43 Outlaw Torn (Live with the SFSO)
44 Wherever I May Roam - Live with the SFSO
45 Human - Live with the SFSO
46 The Memory Remains (Live with the SFSO)
47 Master Of Puppets - Live with the SFSO
48 The Memory Remains (Live)
49 Fuel
50 Fuel (Live with the SFSO)
51 Fuel (Live)
52 The Thing That Should Not Be (Live)
53 The Thing That Should Not Be
54 The Thing That Should Not Be (Live with the SFSO)
55 Of Wolf and Man (Live)
56 Of Wolf and Man
57 Of Wolf And Man (Live with the SFSO)
58 Master of Puppets (Live)
59 Master of Puppets
60 Until It Sleeps
61 For Whom the Bell Tolls
62 Battery (Live)
63 Battery
64 Enter Sandman
65 Enter Sandman (Live)
66 One
67 One (Live)
68 Sad But True
69 Wherever I May Roam (Live)
70 Wherever I May Roam
71 Human (Live)
72 Human
73 For Whom the Bell Tolls (Live)
74 Nothing Else Matters - Live At Berkeley Community Theatre / April, 1999
75 Enter Sandman - Live At Berkeley Community Theatre / April, 1999
76 For Whom The Bell Tolls - Live At Berkeley Community Theatre / April, 1999
77 Battery - Live At Berkeley Community Theatre / April, 1999
78 No Leaf Clover - Live At Berkeley Community Theatre / April, 1999
79 The Call of the Ktulu
80 The Ecstasy of Gold
81 Outlaw Torn
82 Outlaw Torn (Live)
83 Bleeding Me (Live)
84 Sad But True (Live)
85 The Ecstasy of Gold (Live)
86 The Call of Ktulu (Live)

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.