Metallica - Justice Medley (Eye of the Beholder, Blackened, The Frayed Ends of Sanity & ...And Justice for All) (Live in Mexico City) - traduction des paroles en russe




Justice Medley (Eye of the Beholder, Blackened, The Frayed Ends of Sanity & ...And Justice for All) (Live in Mexico City)
Попурри о правосудии (Око смотрящего, Почерневший, Изорванные края здравомыслия и ... И правосудие для всех) (Живьем в Мехико)
So I forgot something, man
Я кое-что забыл, детка.
I forgot how many people in here have the "...And Justice For All" album
Забыл, у скольких здесь есть альбом "...And Justice For All".
Yeah, you're right
А, точно.
I counted, I was a few off, man
Я считал, но немного ошибся.
So it's gonna be louder now, I figure
Думаю, теперь будет погромче.
So, uh, so everyone must know this shit by now
Так вот, все, наверное, это уже знают.
And what we done is took all our favorite parts
Мы взяли все наши любимые моменты
Put it into one big pile of shit here
И свалили в одну большую кучу.
So, uh, you guys know this shit? Show us, one way or another
Ну как, вы это знаете? Покажите нам как-нибудь.
Dance it along, sing it along, fuck it along
Танцуйте, подпевайте, занимайтесь чем хотите.
Doin' the somethin' the fuck along
Делайте что угодно.
Here we go
Поехали!
Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey!
Эй! Эй! Эй! Эй! Эй! Эй! Эй!
(Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey!)
(Эй! Эй! Эй! Эй! Эй! Эй!)
Opposition (opposition), contradiction (contradiction)
Противостояние (противостояние), противоречие (противоречие)
Premonition (premonition), compromise
Предчувствие (предчувствие), компромисс
Agitation (agitation), violation (violation)
Волнение (волнение), насилие (насилие)
Masturbation on our face
Мастурбация на наших лицах
Darkest color, blistered earth
Темнейший цвет, израненная земля
True death of life, hey
Истинная смерть жизни, эй
Never hunger, never prosper
Никогда не голодай, никогда не процветай
I have fallen prey to failure
Я стал жертвой неудачи
Struggle within, triggered again
Борьба внутри, снова началась
Now the candle burns at both ends
Теперь свеча горит с обоих концов
Halls of justice painted green, money talkin'
Чертоги правосудия выкрашены в зеленый, деньги говорят
Power wolves beset your door, hear them stalking
Сильные мира сего осаждают твою дверь, слышишь, как они крадутся
Soon you'll please their appetite, they devour
Скоро ты удовлетворишь их аппетит, они сожрут
Hammer of justice crushes you, overpower
Молот правосудия сокрушит тебя, одолеет
The ultimate in vanity
Вершина тщеславия
Exploiting their supremacy
Эксплуатация своего превосходства
Can't believe the things you say
Не могу поверить в то, что ты говоришь
Can't believe, can't believe the price you pay
Не могу поверить, не могу поверить, какую цену ты платишь
Nothing can save you
Ничто не сможет тебя спасти
Justice is lost, justice is raped, justice is gone
Правосудие потеряно, правосудие изнасиловано, правосудие мертво
Pulling your strings justice is done
Дергают за твои ниточки, правосудие свершилось
Seeking no truth, winning is all
Не ищут правды, главное победа
Find it so grim, so true, so real
Найти это таким мрачным, таким правдивым, таким реальным
Yeah
Да
Apathy, their stepping stone, so unfeeling
Апатия, их ступенька, такие бесчувственные
Hidden, deep animosity, so deceiving
Скрытая, глубокая враждебность, такая обманчивая
Though your eyes, their light burns, hoping to find
Хоть твои глаза, их свет горит, надеясь найти
Inquisition sinkin' you with prying minds
Инквизиция топит тебя любопытствующими разумами
Sing it, man
Спой это, детка
(The ultimate in vanity)
(Вершина тщеславия)
Sing out loud, fuckers
Пойте громче, детки
(Exploiting their supremacy)
(Эксплуатация своего превосходства)
(I can't believe the things you say)
(Не могу поверить в то, что ты говоришь)
(I can't believe, I can't believe the price you pay)
(Не могу поверить, не могу поверить, какую цену ты платишь)
Nothing can save you
Ничто не сможет тебя спасти
Justice is lost, justice is raped, justice is gone
Правосудие потеряно, правосудие изнасиловано, правосудие мертво
Pulling your strings, justice is done
Дергают за твои ниточки, правосудие свершилось
Seeking no truth, winning is all
Не ищут правды, главное победа
Find it so grim, so true, so real
Найти это таким мрачным, таким правдивым, таким реальным
Alright now
А теперь
Come on, yeah-yeah
Давай, да-да
Blackened in the end, winter it will send
Почерневший в конце концов, он пошлет зиму
Throwing all you see into obscurity
Погружая все, что ты видишь, во мрак
Death of Mother Earth, never a rebirth
Смерть Матери-Земли, никогда не будет возрождения
Evolution's end, never will it mend
Конец эволюции, никогда не будет исправлен
(Never)
(Никогда)
Fire, to begin whipping dance of the dead
Огонь, чтобы начать этот бешеный танец мертвецов
(Blackened is the end)
(Почерневший это конец)
To begin whipping dance of the dead
Чтобы начать этот бешеный танец мертвецов
(Color our world blackened)
(Раскрасьте наш мир в черный цвет)
Fire it's the outcome of hypocrisy
Огонь это результат лицемерия
Darkest potency
Самая темная сила
In the exit of humanity
На выходе из человечества
Color our world blackened
Раскрасьте наш мир в черный цвет
Blackened
Почерневший
Hey
Эй





Writer(s): Lars Ulrich, James Alan Hetfield, Kirk L. Hammett


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.