Paroles et traduction Metasequoia - Lil' Birdie, Fat Cat

Lil' Birdie, Fat Cat

Little birdie on a wire
Sings a song for the moon to retire
Oh, the suns come up
Another day is here
Smiling from ear to ear
Get up step out
And your mind is clear
Fat cat on a fence
Singing a song to all of his friends
Oh, the day is through
Singing put on your dancing shoes
Get up step out
Shake off the morning blues
Fat cat on a fence
Singing a song with all of his friends
The day is not through
Singing put on your dancing shoes
Get up step out
Let your mind let loose

Petit oiseau, gros chat

Petit oiseau sur un fil
Chante une chanson pour que la lune se retire
Oh, le soleil se lève
Un autre jour est arrivé
Souriant d'une oreille à l'autre
Lève-toi, sors
Et ton esprit est clair
Gros chat sur une clôture
Chante une chanson à tous ses amis
Oh, la journée est finie
Chante, mets tes chaussures de danse
Lève-toi, sors
Secoue le blues du matin
Gros chat sur une clôture
Chante une chanson avec tous ses amis
La journée n'est pas finie
Chante, mets tes chaussures de danse
Lève-toi, sors
Laisse ton esprit se libérer