Paroles et traduction Method Man feat. RZA, Ol’ Dirty Bastard, U-God, Raekwon - Diesel
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
[Raekwon
the
Chef]
[Raekwon
the
Chef]
So
yo
yo
all
I
want
to
do
is
just
tell
them
cats
Итак,
детка,
все,
что
я
хочу
сделать,
это
сказать
этим
котам,
On
the
real,
keep
your
game
high
man,
keep
it
up
по-настоящему,
держите
свою
игру
на
высоте,
мужик,
продолжайте
в
том
же
духе.
Word
up,
never
stop
your
goals
man,
yaknowhatI'msayin?
Слово
в
слово,
никогда
не
останавливайтесь
на
достигнутом,
понимаешь,
о
чем
я?
(For
real
baby)
(Вот
именно,
крошка)
And,
yo
son,
on
the
real
I'ma
get
a
sneaker
just
like
y'all
И,
эй,
сынок,
по-настоящему,
я
добуду
такие
же
кроссовки,
как
у
вас.
[Ol'
Dirty
Bastard]
[Ol'
Dirty
Bastard]
I
need
help
Мне
нужна
помощь,
Because
the
black
man
is
God
потому
что
черный
человек
— это
Бог.
The
government
is
after
me
Правительство
преследует
меня,
And
the
worst
is,
black
man
is
the
Devil
и
худшее,
что
черный
человек
— это
Дьявол.
I
need
help
Мне
нужна
помощь.
So
this
is
to
bring
everything
in
the
Итак,
это
чтобы
принести
все
во
Someone
help
me
please
Кто-нибудь,
помогите
мне,
пожалуйста!
Universe
within
the
light
Вселенную,
в
свет
Someone
help
me!
Кто-нибудь,
помогите
мне!
They
already
did
2Pac
Они
уже
сделали
это
с
2Pac,
My
children,
all
six
billion
humans
мои
дети,
все
шесть
миллиардов
людей
Biggie
Smalls
с
Biggie
Smalls.
On
the
planet
Earth
На
планете
Земля.
Someone
help
me!
Кто-нибудь,
помогите
мне!
Regardless
of
who
or
what,
I
love
you
Независимо
от
того,
кто
или
что,
я
люблю
вас.
Someone
help
me
please!
Кто-нибудь,
помогите
мне,
пожалуйста!
Word
is
bond,
I
love
you
Честное
слово,
я
люблю
вас.
Ahh!
I'ma
groupie
for
life,
about
nine
wife
А!
Я
фанат
на
всю
жизнь,
около
девяти
жен,
All
the
babies
are
mine,
save
a
child
life
все
дети
мои,
спасти
жизнь
ребенка.
No
more
doctors
deliverin
my
babies
Больше
никаких
врачей,
принимающих
мои
роды,
Stick
in
pins
killing
me
slowly
втыкающих
иглы,
убивая
меня
медленно.
To
the
President
you
say
I'm
a
welfare
fraud
Президенту
ты
говоришь,
что
я
мошенник
с
пособием,
You
motherfucking
right!
Let's
burn
this
dark
house
white!
ты
чертовски
прав!
Давайте
сожжем
этот
темный
дом
добела!
Insecure
about
my
ding-dong,
married
to
Babylon
Неуверенный
в
своем
члене,
женатый
на
Вавилоне,
My
queen
lookin
at
me
like
a
pawn!
моя
королева
смотрит
на
меня
как
на
пешку!
[Raekwon
the
Chef]
[Raekwon
the
Chef]
Splash
the
worst
rehearse
a
verse
Flashdance
on
the
universe
Плесни
худшую
репетицию
куплета,
"Флэшдэнс"
во
вселенной,
Televise
the
work
Network
Shop
til
your
neck
hurt
транслируй
работу,
телемагазин,
пока
твоя
шея
не
заболит.
Whattup
Dirt,
nine
diagram
phoenix
on
your
sweatshirt
Что
случилось,
Грязь,
девять
диаграмм
феникса
на
твоей
толстовке,
Thirty-thousand
went
bezerk,
it's
like
clockwork
тридцать
тысяч
обезумели,
это
как
часы.
Rockport
Mr.
Raw
God,
hold
the
fort
Рокпорт,
Мистер
Сырой
Бог,
держи
крепость,
Collect
thoughts,
elect
sports,
sideswipe,
by
the
white
horse
собирай
мысли,
выбирай
спорт,
боковой
удар,
у
белой
лошади.
French
cut,
gleamin
in
the
Benz
truck,
whattup
Французская
стрижка,
блестящая
в
грузовике
Benz,
что
случилось?
Tellin
my
mens
what?
Ten
times
platinum
and
we
ends
up
Говорю
своим
парням,
что?
Десять
раз
платина,
и
мы
в
итоге
Draped
out,
jumpin
out
a
cake,
now
throw
your
tape
out
наряженные,
выпрыгиваем
из
торта,
а
теперь
выбросьте
свою
кассету.
Furniture
style,
holdin
the
mic
we
got
it
laid
out
Мебельный
стиль,
держим
микрофон,
у
нас
все
разложено,
Mind
iodine
Einstein
remind
mine
ум
йод
Эйнштейн
напоминает
мой.
People
swam
nine
didn't
know
they
own
kind
wrong
time
Люди
плавали
девять,
не
знали
свой
собственный
вид,
неподходящее
время,
Denim
rap,
competition
quick,
handle
that
джинсовый
рэп,
конкуренция
быстрая,
справляйся
с
этим.
Suckin
the
jim
hat,
pervertin
on
my
raps'll
get
you
slidapped
Сосание
шляпы
Джима,
извращение
моих
рэпов
приведет
тебя
к
скольжению,
Mix
drink
Cuban
Link
lizink,
flip
a
to
zinc
смешанный
напиток,
Кубинская
Ссылка,
лизинг,
переверни
в
цинк.
Plus,
expensive
like
a
roman
mink,
now
think
Плюс,
дорогой,
как
римская
норка,
теперь
подумай.
[Ol'
Dirty
Bastard]
[Ol'
Dirty
Bastard]
An
ugly
thirty-six
chamber
degree,
what,
you
wanna
rhyme?
Уродливая
тридцатишестипалатная
степень,
что,
ты
хочешь
рифмовать?
Deep
bring
600
ABC
through
the
love
white
hate
line
Глубоко
принеси
600
ABC
через
линию
любви,
белой
ненависти.
I'm
telling
you
tornado,
42
billion
thought
travel
Я
говорю
тебе,
торнадо,
42
миллиарда
мыслей
путешествуют,
The
year
90's
parallel,
controls
to
the
wakes
год
90-х
параллельно,
управляет
следами.
I
dig
woman's
stomach
swell,
my
borough
is
dark
Я
копаю
вздутие
живота
женщины,
мой
район
темный,
Many
lights
UFO
kites,
Benjamin
Franklin
got
it
right
много
огней
НЛО,
воздушных
змеев,
Бенджамин
Франклин
был
прав.
Abraham
I
stuck
your
cherry
tree
Авраам,
я
застрял
в
твоей
вишне,
Your
white
head
came
out
my
black
pussy
твоя
белая
голова
вышла
из
моей
черной
киски.
I
ran
Rip
Van
Winkle
on
all
fours
Я
запустил
Рипа
Ван
Винкля
на
четвереньках,
Mountains
twinkle
twinkle
star,
Tarzan
in
a
jar
горы
мерцают,
мерцающая
звезда,
Тарзан
в
банке,
And
then
came
out
Jane
Flintstone
in
my
gravel
pit
а
затем
вышла
Джейн
Флинтстоун
в
моей
гравийной
яме.
[Method
Man]
[Method
Man]
Kill
the
chatterin,
niggaz
bust
shots,
keep
em
scatterin
Убей
болтовню,
ниггеры
стреляют,
пусть
разбегаются,
Blood
splatterin,
on
point
like
a
javelin
кровь
брызжет,
точно
как
копье.
Fuck
battlin,
you
cats
is
only
good
for
babblin
К
черту
битвы,
вы,
кошки,
годны
только
для
болтовни,
Imaginin
yourself,
as
the
God
space
travellin
воображая
себя
Богом,
путешествующим
в
космосе
Round
the
seven
rings
of
Saturn
вокруг
семи
колец
Сатурна.
Got
my
sword
plus
the
Abbot
in
the
chamber,
nine
in
the
clip
У
меня
есть
меч,
плюс
Аббат
в
патроннике,
девять
в
обойме,
At
the
gatherin,
we
left
you
staggerin,
yo
it
had
to
been
на
сборище
мы
оставили
тебя
пошатывающимся,
йо,
это
должно
было
быть
Hot
Nickel,
who
broke
bread,
at
the
Vatican
Горячий
Никель,
кто
разломал
хлеб
в
Ватикане.
Stick
a
pin,
in
a
citizen,
mental
food,
got
us
diggin
in
Воткни
булавку
в
гражданина,
ментальная
пища,
заставляет
нас
копаться,
My
compliments
to
the
chef
мои
комплименты
шеф-повару.
M-E-TH
like
amphatimens,
yes
stick
it
to
the
veteran
M-E-TH,
как
амфетамины,
да,
приклей
это
к
ветерану.
Blaow
blaow!
Blown
to
death,
take
your
medicines
Блау-блау!
Убит,
принимай
свои
лекарства.
I
put
the
sick
in
your
mu-sick
with
Osirus
Я
вложил
болезнь
в
твою
музыку
с
Осирисом,
Bound
to
blow
like
a
bad
sinus
обязательно
взорвется,
как
больной
синус.
[Ol'
Dirty
Bastard]
[Ol'
Dirty
Bastard]
Stay
up
at
night
don't
sleep
on
your
morn
Не
спи
по
утрам,
бодрствуй
ночью,
Rest
in
the
day
because
it's
sunlight
отдыхай
днем,
потому
что
это
солнечный
свет.
Reverse
thought
psychology
Обратная
психология
мысли.
Child
wild
adventures
walk
trillions
of
square
inches
Дикие
детские
приключения
проходят
триллионы
квадратных
дюймов,
Ten
percentage
try
to
drain
me
of
my
mental
strengthage
десять
процентов
пытаются
истощить
мою
умственную
силу,
Heavy
wattage
knowledge
cleans
blood
clottage,
and
retardage
тяжелый
ваттаж
знаний
очищает
сгустки
крови
и
отсталость.
I
refine
the
garbage
logic
exterminate
your
cottage
Я
очищаю
мусорную
логику,
уничтожаю
твой
коттедж.
Thirty-six
anger,
dirty
language
is
the
stranger
Тридцать
шесть
гнев,
грязный
язык
— это
незнакомец,
The
mangler,
the
honor
roll
singer
righteous
finger
манглер,
певец
почетного
списка,
праведный
палец.
When
we
shine-a,
we
always
find
a
never
minor
major
Когда
мы
сияем,
мы
всегда
находим
никогда
не
второстепенное
главное,
Hard
to
spot
we
dangerous
with
our
behavior
трудно
заметить,
мы
опасны
своим
поведением.
Australian
Venezuelaen
illegal
aliens
Австралийские
венесуэльские
нелегальные
иммигранты,
Chameleons
all
catch
the
feelings
we
revealing
хамелеоны
все
ловят
чувства,
которые
мы
раскрываем.
Killer
bee
keep
your
mind
at
ease,
lay
back
like
Adam
fuckin
Eve
Пчела-убийца,
успокой
свой
разум,
расслабься,
как
Адам,
трахающий
Еву,
Four
thousand
years
in
the
garden,
puffin
trees
четыре
тысячи
лет
в
саду,
пыхтящие
деревья.
I
aim
slang
I
maintain,
through
the
main
vein
Я
нацеливаюсь
на
сленг,
я
поддерживаю,
через
главную
вену,
The
answer
came
clever,
when
we
do
greatness
through
trial
and
error
ответ
пришел
умный,
когда
мы
делаем
великие
дела
методом
проб
и
ошибок.
Mile
of
terror
motormouth,
let
the
odor
out
Миля
ужаса,
болтун,
выпусти
запах,
Fumin
greater,
the
temper
in
my
spine
huminator
кипящий
сильнее,
темперамент
в
моем
позвоночнике,
гуминатор.
The
super
grass
childish
blast
sleepy
eye
stash
Супертрава,
детский
взрыв,
тайник
с
сонными
глазами,
The
hashish
masterpiece,
Osirus
is
the
virus
шедевр
гашиша,
Осирис
— это
вирус.
This
split
second
splash,
severe
drop
is
near
pop
Этот
всплеск
за
долю
секунды,
сильное
падение
близко,
There's
fallin
teardrops,
now
is
it
worth
your
career?
падают
слезы,
теперь
это
стоит
твоей
карьеры?
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Robert F. Diggs, Russell T. Jones, Corey Woods, Jason S. Hunter, Clifford Smith, Dennis David Coles, Lamont Hawkins, Gary E. Grice
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.