Paroles et traduction Method Man - I Get My Thang In Action
Good...
Wu-Tang
martial
expert
Хороший
...
мастер
боевых
искусств
Ву-Танг
There′s
not
many,
who
can
match
up
with
him
Немногие
могут
сравниться
с
ним.
He'll
give
you
a
heart
condition
if
ya
fuck
around
like
that
there
Он
доведет
тебя
до
сердечного
приступа,
если
ты
будешь
так
валять
дурака.
Tell
you
it
ain′t
no
good
for
the
bloodstream
Говорю
тебе,
это
не
очень
хорошо
для
крови.
You
know
god
damn
whatever
and
uhhh
Ты
знаешь
черт
возьми
что
угодно
и
э
э
э
It's
dumb
and
big
- it's
DUMB
and
BIG
Это
глупо
и
велико
- это
глупо
и
велико.
Mira,
Meth-Tical
coming
through
with
the
suu
Мира,
Мет-Тикал,
проходящий
через
Суу
Check
it
out
Проверить
это
Niggaz
wanna
test
my
steez,
nigga
please
Ниггеры
хотят
проверить
мой
стиль,
ниггер,
пожалуйста
I
black
that
eye
like
peas,
you
better
freeze
Я
подбил
этот
глаз,
как
горох,
тебе
лучше
замерзнуть.
In
your
track,
a
Wu-Tang
(bzzz)
killa
bee′s
on
yo
back
В
твоем
треке
на
твоей
спине
сидит
Ву-Танг
(бзззз)
пчела-Килла.
I
comes
for
the
honey
plus
the
phat
money
sack
Я
пришел
за
медом
плюс
огромный
мешок
денег
You
want
it
all?
Yeah
I
want
it
all
like
that
Ты
хочешь
всего
этого?
Да,
я
хочу
всего
этого.
I
stab
my
own
moms
in
the
back
for
a
sack
Я
вонзаю
нож
в
спину
собственной
матери
за
мешок.
Niggaz
like
"DAMN,
why
you
want
it
like
that?"
Ниггеры
такие:
"черт,
зачем
тебе
это
нужно?"
Cuz
I′ma
dog,
and
I
got
no
love
for
the
cat
Потому
что
я
собака,
и
у
меня
нет
любви
к
кошке.
Attitude
is
cold
like
the
North
Polar
cap
Отношение
холодное,
как
северная
полярная
шапка.
Where
I
do
my
dirt
is
a
little
further
down
the
map
Там,
где
я
занимаюсь
грязью,
немного
дальше
по
карте.
A
little
buckwylin,
island
called
Stat
Маленький
баквилин,
остров
под
названием
стат.
Where
niggaz
carry
gats
in
there
black
wolly
hats
Там
где
ниггеры
носят
Гаты
там
черные
шляпы
Волли
Now
I'm
mad
known
for
the
bones
and
the
rap
Теперь
я
безумно
известен
своими
костями
и
рэпом
And
youse
an
unknown
with
a
faulty
contract
А
ты
неизвестный
с
неисправным
контрактом
Wake
up
and
smell
the
Met-chod
motherfukker,
contact
Проснись
и
почувствуй
запах
Мет-чода,
ублюдок,
контакт!
Villain
in
the
cypher
from
the
foe
when
head
crack
Злодей
в
шифре
от
врага,
когда
голова
раскалывается.
An
Indian
giver
and
I′m
out
to
take
it
back
Индейский
даритель,
и
я
собираюсь
забрать
его
обратно.
Shoalin
Island,
baby
where
you
at?
Остров
шоалин,
детка,
где
ты?
A
runaway
train
that
be
running
on
ya
track
Сбежавший
поезд,
который
бежит
по
твоим
рельсам,
That's
how
it′s
going
down,
yeah,
it's
going
down
like
that
вот
как
он
идет
ко
дну,
да,
вот
так
он
идет
ко
дну.
I
gets
my
thang
in
action
Я
получаю
свой
Тханг
в
действии
To
live,
to
love,
to
see,
to
learn
Жить,
любить,
видеть,
учиться.
Yo!
Tell
′em
what's
happening
Эй,
скажи
им,
что
происходит
What's
happening?
Что
происходит?
I′ll
tell
yo
ass
what′s
happening
Я
расскажу
тебе,
что
происходит.
Tell
'em
what′s
happening
Расскажи
им,
что
происходит.
It's
going
on
out
here,
brothaz
ain′t
got
no
peers
Это
происходит
здесь,
у
братана
нет
равных.
And
they
be
smokin,
shuddup
yo
damn
mouth!
И
они
будут
курить,
содрогаясь
от
твоего
проклятого
рта!
I
swing
funky
rap
routines
and
tap
the
jaws
Я
качаю
фанковые
рэп
рутины
и
щелкаю
челюстями
Spot
ya
twenty
points
and
you
still
can't
score,
nuttin′
Запятнай
себя
двадцатью
очками,
а
ты
все
равно
не
сможешь
забить,
ничтожество
Cuz
you
ain't
got
no
points
in
this
game,
kid
you
frontin'
Потому
что
у
тебя
нет
никаких
очков
в
этой
игре,
парень,
которого
ты
выставляешь
напоказ.
I′m
home
run
hittin′,
you
be
buntin'
Я
хожу
домой,
а
ты
бантишь.
Fresh
out
the
toilet,
I
got
my
shit
together
Только
что
из
туалета,
я
взял
себя
в
руки.
When
I′m
good,
I'm
good,
when
bad,
I′m
better
Когда
я
хороший,
я
хороший,
когда
плохой,
я
лучше.
You
want
it,
whatever,
I
be
the
stormy
weather
Ты
хочешь
этого,
неважно,
я
буду
штормовой
погодой.
Rain
coming
down,
so
weatherproof
your
leather
Идет
дождь,
так
что
твоя
кожа
защищена
от
непогоды.
Jacket,
a
nigga
with
an
axe
couldn't
hack
it
Куртка,
ниггер
с
топором
не
смог
бы
ее
разрубить.
I
spark
′em
like
a
match
Я
зажигаю
их,
как
спичку.
Coming
back,
it's
the
Met-chod,
say
it
loud
Возвращаюсь,
это
Мет-чод,
скажи
это
громко
I'm
the
Met-chod
Man,
clap
yo
hands,
now
check
it
Я
человек
Мет-чод,
хлопни
в
ладоши,
а
теперь
проверь
это
See
me
in
the
mix,
rolling
fat,
bustin
flicks
Увидишь
меня
в
миксе,
катящимся
жиром,
снимающим
фильмы.
While
my
physical
brotha
came
through
and
got
me
lift
В
то
время
как
мой
физический
брат
пришел
и
помог
мне
подняться
Niggaz,
that
I
walk
by,
give
me
the
eye
Ниггеры,
мимо
которых
я
прохожу,
смотрят
мне
в
глаза.
The
moment
is
fucking
me
up,
killing
my
high
Этот
момент
сводит
меня
с
ума,
убивает
мой
кайф.
Nigga
get
back,
ya
pussy
cat,
I′m
fearsome
Ниггер,
вернись,
ты,
киска-кошка,
я
страшен.
Basically
that,
I′m
all
of
that,
and
then
some
По
сути,
я
- это
все,
а
потом
еще
кое-что.
While
I...
was
out
on
tour,
going
beserk
Пока
я
...
был
на
гастролях,
сходил
с
ума.
I
heard
you
were
at
the
sand-box
and
kicking
dirt
Я
слышал,
ты
был
в
песочнице
и
пинал
землю.
All
on
my
name
but
you
can't
pull
my
file
Все
на
мое
имя,
но
ты
не
можешь
вытащить
мое
досье.
You
don′t
know
me
and
you
don't
know
my
style
Ты
не
знаешь
меня
и
не
знаешь
моего
стиля.
Coming
out
there
like
that
there,
YEAH
Выходишь
оттуда
вот
так,
да
Even
Grizzly
Adams
couldn′t
bear
Даже
гризли
Адамс
не
мог
этого
вынести.
Ahhheheheh,
I
taught
the
boy
everything
he
know
Ах-хе-хе,
я
научил
мальчика
всему,
что
он
знает.
Go
on
you
bad
motherfuckaz
Продолжай
ты
плохой
ублюдок
See
I
told
you
that
kid
go
back
to
that
Dolemite
Видишь,
я
говорил
тебе,
парень,
возвращайся
к
этому
Долемайту.
Everybody
needs
to
love
Dolemite
Все
должны
любить
Долемайта.
I
love
Dolomite,
you
love
Dolemite
Я
люблю
Доломит,
ты
любишь
Долемит.
Hey,
how
you
doing
nigga,
I
know
you
Эй,
как
дела,
ниггер,
я
тебя
знаю
Knowing
I
didn't
when
I
did
Зная,
что
я
этого
не
сделал,
когда
я
это
сделал.
Shit,
I
told
the
boy
Черт,
сказал
я
парню.
If
ya
can′t
get
yourself
a
ten
Если
ты
не
можешь
получить
десятку
The
least
you
can
do
is
spark
five
two's
Меньшее,
что
ты
можешь
сделать,
это
зажечь
пять
два.
And
we
out,
Method
И
мы
выходим,
метод
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Robert F Diggs, Clifford Smith
Album
Tical
date de sortie
15-11-1994
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.