Paroles et traduction Method Man - Shaolin What (Skit)
I′m
the
bastard,
the
total
package
like
Lex
Luger
Я
ублюдок,
полный
комплект,
как
Лекс
Люгер.
Pull
a
sting
like
a
yellow
jacket,
makin
manuever
Вытащи
жало,
как
желтую
куртку,
Макин
мануэвер.
Through
the
slum
nigga
Iron
Lung,
ladies
and
gentlemen
Через
трущобы
ниггер
железное
легкое,
дамы
и
господа
Welcome
to
my
torture
chamber,
pit
and
the
pendulum
Добро
пожаловать
в
мою
камеру
пыток,
яму
и
маятник.
Foul
play,
T
2000
be
"Judgement
Day"
Нечестная
игра,
T
2000
будет
"Судным
днем".
Face
millenium
- hell
to
pay
Лицо
миллениума-ад,
чтобы
заплатить
My
knuckles
soft
from
these
Star
Wars
of
Han
Solo;
southpaw
Мои
костяшки
пальцев
размякли
от
этих
Звездных
войн
Хана
Соло;
левша
Ring
your
bell
like
it's
Quasimodo
- what
is
the
law?
Звони
в
свой
колокольчик,
как
Квазимодо
- что
такое
закон?
Stay
hardcore
my
Clan
logo,
move
to
quik
to
catch
a
photo
Оставайся
хардкорным
логотипом
моего
клана,
двигайся
в
Квик,
чтобы
сфотографироваться
Jettin
on
land
like
Jet
Moto
Джеттин
на
суше
как
реактивный
мотор
Now
we
roll
up
on
the
conduit
Теперь
мы
сворачиваем
в
трубу.
These
niggaz
actin
like
they
been
through
it;
Эти
ниггеры
ведут
себя
так,
словно
прошли
через
это;
As
if
they
heart
beat
the
truest
Как
будто
их
сердца
бьются
вернее
всего.
I
+Can′t
Lose+
like
+Parker
Lewis+,
set
in
my
ways
Я
+не
могу
проиграть+
как
+ Паркер
Льюис+,
стоящий
на
моем
пути.
Got
you
corny
niggaz
askin
who
is
. Johnny
Blaze?
Вы,
тупые
ниггеры,
спрашиваете,
кто
такой
Джонни
Блейз?
Get
a
late
pass
stankin-ass
(ha)
sucker
ass
Получи
поздний
пропуск,
вонючая
задница
(ха),
сосунковая
задница
Now
you
sufferin
like
succotash
(wha-what-what)
while
Johnny
Cash
Теперь
ты
страдаешь,
как
сукоташ
(что-что-что),
в
то
время
как
Джонни
Кэш
Makin
moves
on
your
moneybag,
I'm
strip
clubbin
Делаю
ходы
на
твой
денежный
мешок,
я
Стрип-клубник.
Stickin
hundreds
in
yo'
honey
ass;
my
brothers
buggin
Засовываю
сотни
в
твою
медовую
задницу;
мои
братья
трахаются.
In
the
background,
holdin
me
down,
watchin
these
clowns
На
заднем
плане,
удерживая
меня,
наблюдая
за
этими
клоунами.
As
they
eyeball
I
pay
it
no
mind
- gettin
high
y′all
Пока
они
глазеют
на
меня,
я
не
обращаю
на
это
внимания
- вы
все
ловите
кайф.
Look
at
the
scaffold,
the
night
tall
Посмотри
на
эшафот,
ночь
в
вышине.
Rap
infected
get
the
Lysol,
to
disinfect
it
Рэп
заражен,
получи
лизол,
чтобы
обеззаразить
его
You
don′t
know
me
or
my
effin
Method
Ты
не
знаешь
ни
меня,
ни
мой
метод
эффина.
That's
the
shit
that
made
me
ticked
Это
то
дерьмо,
которое
заставило
меня
тикать.
When
I
throw
the
pitch,
how
many
catch
it?
Когда
я
бросаю
мяч,
кто
из
вас
его
ловит?
Stapleton,
the
Wild
West
Park
Hill
Стэплтон,
парк-Хилл
на
Диком
Западе.
Port
Richmond,
Now
Borne
Jungle
Nils
Порт-Ричмонд,
Ныне
Родившийся
В
Джунглях
Нильса
One
mo′
gaen
- hit
me
with
that
SHIT
they
be
smokin
Один
МО
' гаен-ударь
меня
этим
дерьмом,
которое
они
курят.
Got
Cali
niggaz
loc'n,
New
York
niggaz
open
Есть
калифорнийские
ниггеры
loc-N,
нью-йоркские
ниггеры
открыты.
John
Jay
phenomenon,
the
mega-bomb
Феномен
Джона
Джея,
мега-бомба
Transformed
into
firearm
(pow)
like
Megatron
Трансформировался
в
огнестрельное
оружие
(Бах),
как
Мегатрон.
You
get
stepped
on
and
shit
upon,
I′m
still
calm
На
тебя
наступают
и
гадят,
а
я
все
еще
спокоен.
Knowin
brothers
wanna
do
me
harm
- Shaolin
what?
Зная,
что
братья
хотят
причинить
мне
вред-Шаолинь
что?
(Shaolin
what,
huh?)
{*breaking
glass*}
(Что
такое
Шаолинь,
а?)
{*бьющееся
стекло*}
Y'all
niggaz
make
room
for
daddy,
for
real
Вы,
ниггеры,
потеснитесь
для
папочки,
серьезно
(Holla
if
you
hear
me)
(Кричи,
если
слышишь
меня)
We
got
love
for
those
that
got
love
for
us
Мы
любим
тех,
кто
любит
нас.
(Show
your
lust;
your
best
bet
is
to
roll
with
us)
(Покажи
свою
похоть;
твой
лучший
выбор-кататься
с
нами)
Now
go
to
your
room
(hang
it
up)
А
теперь
иди
в
свою
комнату
(повесь
трубку).
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Clifford Smith, Selwyn Bougard
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.