Methody - Lava Server (feat. OUHNO) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Methody - Lava Server (feat. OUHNO)




Lava Server (feat. OUHNO)
Lava Server (feat. OUHNO)
Sto fumando serie A ci sentiamo su Telegram
I'm smoking top-shelf, let's chat on Telegram
Sto facendo level up, non passerò alle tenebre
I'm leveling up, I won't turn to the dark
Caldo come lava ma, freddo come cenere
Hot like lava, but cold like ash
Cerco ancora il paradiso, spegneremo i server
Still searching for paradise, we'll shut down the servers
Ho l'energia di un vulcano tornato attivo
I have the energy of a volcano, back in action
Avvisa chi c'ha costruito vicino mica dormivo
Warn those who built nearby, I haven't been sleeping
Mi stavo godendo il silenzio così dentro da farci un casino
I was enjoying the silence, so deeply that I made a mess
Non si stava male vicino
It wasn't so bad nearby
Sono un tipo da inverno dal fondo di un autobus freddo
I'm the winter type, from the back of a cold bus
Ritornavo in silenzio in testa la Nasa Copernico
I would return in silence, NASA Copernicus on my mind
A casa ci medito, lama medico, ho un inedito lava
At home, I meditate, not a lama or a doctor, I have an unreleased lava flow
Ricama la trama che merito, mi para ti parla è reciproco
Embroidering the plot I deserve, my parry talks to you, it's reciprocal
Chiudo trick alla Tony Hawk dritto e metodico
I close tricks like Tony Hawk, straight and methodical
Lit-lit però non metaforico, ti vanno a fuoco le monitor
Lit-lit, but not metaphorically, your monitors will catch fire
Fixano il gioco bro
Staring at the game, bro
Da sempre un outsider Wes Craven
Always an outsider, Wes Craven
Sempre meglio dell'hype e clout chasing
Forever better than the hype and clout chasing
Cypher block-chanining
Cypher block-chanining
Ti faranno stare male non bene
They'll make you feel bad, not good
Homie che si parlano si chiarisce subito
Homies who talk to each other, it's cleared up right away
Nomi che rimangono dove devono essere
Names that stay where they belong
Sembra che le sanguino
Seems like I bleed them
Quando vado in rec ho la fame delle bestie
When I go to record, I have the hunger of a beast
Oro se lo compro tu ricarica il Winchester
Gold if I buy it, you reload the Winchester
Prima devo sistemare me dopo Teo pure Methody
First I have to fix myself, then Teo, and then Methody
Evitiamo i demoni, non crediamo gli angeli
We avoid demons, we don't believe in angels
Ci ascoltiamo gli emo kidz, ritorniamo fragili
We listen to emo kids, we go back to being fragile
Ciò che va virale fa virare le masse
What goes viral makes the masses change
A noi rimane far vibrare le casse
We're left to make the speakers vibrate
Sto rimando lo rimando a quando cazzo mi pare
I'm rhyming, re-rhyming, whenever the hell I want
Stanno lacrimando le palpebre
My eyelids are tearing
Non sono un cane sono un lupo la mia luna è piena
I'm not a dog, I'm a wolf, my moon is full
Non sempre dopo il magnitudo sale la marea
Not always after the magnitude, the tide rises
Non c'è premio futuro quindi premo off
There's no prize or future, so I press off
Ti puoi perdere nel buio o con la luce accesa
You can get lost in the darkness or with the lights on
Ho l'energia di un vulcano tornato attivo
I have the energy of a volcano, back in action
Avvisa chi c'ha costruito vicino mica dormivo
Warn those who built nearby, I haven't been sleeping
Mi stavo godendo il silenzio così dentro da farci un casino
I was enjoying the silence, so deeply that I made a mess
Non si stava male vicino
It wasn't so bad nearby
Caldo come lava ma, freddo come cenere
Hot like lava, but cold like ash
Sto fumando l'NBA, giallo e viola Lakers
I'm smoking the NBA, yellow and purple Lakers
Caldo come lava ma, freddo come cenere
Hot like lava, but cold like ash
Cerco ancora il paradiso, spegneremo i server
Still searching for paradise, we'll shut down the servers





Writer(s): Matteo Cerri


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.