Meti$ - Летал и падал - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Meti$ - Летал и падал




Летал и падал
Flew and Fell
Они в меня не верят, но невелика потеря
They don't believe in me, but it's no big loss
Время всё расставит по местам, я иду к цели
Time will put everything in its place, I'm going to my goal
Разрывая цепи те, что держат крепко
Breaking the chains that hold me tightly
Мне нужна свобода, а не клетка, подобно ветру
I need freedom, not a cage, like the wind
И остаться человеком, это дело чести
And to remain a man, it's a matter of honor
Не все решают деньги, но хочется всем есть здесь
Money doesn't solve everything, but everyone wants to eat here
Главное, чтобы эти треки били прямо в сердце
The main thing is that these tracks hit you right in the heart
Я летал и падал, но они это не знают
I flew and fell, but they don't know it
Книгу судят по обложке, а не содержанию
They judge a book by its cover, not its content
Говорил им правду, они в спину мне смеялись
I told them the truth, they laughed in my face
Когда я уходил, чтобы вымыться от грязи
When I left to wash off the dirt
Меня не понимают, да, я вижу эти взгляды
They don't understand me, yes, I see these looks
Что это их зависть или ненависть, не знаю
That it's their envy or hatred, I don't know
Но я благодарен тем, кто были рядом
But I'm grateful to those who were there
Я вас не забуду, братья, мы всегда на связи
I won't forget you, brothers, we're always in touch
По деталям собирал себя, как терминатор
I collected myself in pieces, like a terminator
Выбрался из ямы там, где многие погасли
Got out of the hole where many burned out
Ты в меня не верил, но, видимо, напрасно
You didn't believe in me, but apparently in vain
Не тащи меня назад, я не хочу обратно
Don't drag me back, I don't want to go back
Они в меня не верят, но невелика потеря
They don't believe in me, but it's no big loss
Время всё расставит по местам, я иду к цели
Time will put everything in its place, I'm going to my goal
Разрывая цепи те, что держат крепко
Breaking the chains that hold me tightly
Мне нужна свобода, а не клетка, подобно ветру
I need freedom, not a cage, like the wind
И остаться человеком, это дело чести
And to remain a man, it's a matter of honor
Не все решают деньги, но хочется всем есть здесь
Money doesn't solve everything, but everyone wants to eat here
Главное, чтобы эти треки били прямо в сердце
The main thing is that these tracks hit you right in the heart
Мне многого не надо, чтобы быть богатым
I don't need much to be rich
Сколько стоит счастье? Вас погубила жадность
How much is happiness worth? Greed has ruined you
Вы себя продали, свою жопу с потрохами
You've sold yourself, your ass and guts
Все ради бумаги, но вы виноваты сами
All for the sake of paper, but you're to blame
Посмотри в глаза мне, что ты теперь скажешь
Look me in the eye, what will you say now?
Следи за словами, слышишь, ты неадекватный
Watch your words, you sound inadequate
Живете ради хайпа, и таких немало
You live for the hype, and there are many like you
Ради номинала ты легко можешь подставить
For the sake of face value, you can easily frame someone
Они не улыбались, это их оскалы
They didn't smile, it was their grins
Лучше одиночкой быть, чем среди шакалов
It's better to be alone than among jackals
С каждым новым шагом я все ближе к своей цели
With each new step I'm getting closer to my goal
Пусть миллионы против, но я знаю кто-то ценит
Let millions be against me, but I know someone appreciates it
Они в меня не верят, но невелика потеря
They don't believe in me, but it's no big loss
Время всё расставит по местам, я иду к цели
Time will put everything in its place, I'm going to my goal
Разрывая цепи те, что держат крепко
Breaking the chains that hold me tightly
Мне нужна свобода, а не клетка, подобно ветру
I need freedom, not a cage, like the wind
И остаться человеком, это дело чести
And to remain a man, it's a matter of honor
Не все решают деньги, но хочется всем есть здесь
Money doesn't solve everything, but everyone wants to eat here
Главное, чтобы эти треки били прямо в сердце
The main thing is that these tracks hit you right in the heart





Writer(s): исаков артём романович


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.