Meti$ - Стану плохим - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Meti$ - Стану плохим




Стану плохим
I'll Go Bad
Никогда не думал, что я стану плохим
I never thought I'd turn out bad
Мама, прости
Mother, forgive me
Был бы в этом мире я как будто один
I would have been in this world as if I was alone
Но, спасибо, есть ты
But, thank you, there is you
Где же взять сил, чтобы всё изменить
Where can I find the strength to change everything
Все поступки свои
All my deeds
Может, я дарил бы тебе больше любви
Maybe I would have given you more love
Если был бы другим
If I had been different
Да, я не примерный сын
Yes, I'm not an exemplary son
С хулиганами дружил
I hung out with hooligans
Не ценил я свою жизнь
I didn't appreciate my life
Много пил я и курил
I drank and smoked a lot
Ты надеялась, ждала, что я рано вернусь
You hoped, waited, that I would return soon
А я снова пропадал, а ты не сможешь уснуть
And I disappeared again, and you couldn't fall asleep
Ты прости меня, родная, что я выбрал тот путь
You forgive me, dear, that I chose that path
Сам того не понимая, попал в замкнутый круг
Without realizing it myself, I got into a vicious circle
Для меня хотела ты другую судьбу
You wanted a different fate for me
Но я бездельник, не ходил в институт
But I'm a bum, I didn't go to college
Мне эта учеба, как на шею хомут
This study is like a noose around my neck
Я должен идти, ведь уже улицы ждут
I have to go, the streets are waiting
Меня улицы ждут
The streets are waiting for me
Снова улицы ждут
Again the streets are waiting
Эти улицы ждут
These streets are waiting
Я опять не приду
I won't come again
Только, я прошу тебя, больше не плач
Only, I beg you, don't cry anymore
Дай я вытру слезы с твоих серых глаз
Let me wipe away the tears from your gray eyes
Боже, но какой же был твой сын дурак
My God, what a fool your son was
Позабыл о том, что мать всего одна
I forgot that a mother is only one person
И не вернуть теперь назад
And there's no going back now
Все эти слова
These are all words
Что сказал тогда я зря
That I said then in vain
И твоя вся седина
And all your gray hair
Всё из-за меня
It's all because of me
Да, всё из-за меня, ма
Yes, it's all because of me, mom
Никогда не думал, что я стану плохим
I never thought I'd turn out bad
Мама, прости
Mother, forgive me
Был бы в этом мире я как будто один
I would have been in this world as if I was alone
Но, спасибо, есть ты
But, thank you, there is you
Где же взять сил, чтобы всё изменить
Where can I find the strength to change everything
Все поступки свои
All my deeds
Может, я дарил бы тебе больше любви
Maybe I would have given you more love
Если был бы другим
If I had been different
Никогда не думал, что я стану плохим
I never thought I'd turn out bad
Мама, прости
Mother, forgive me
Был бы в этом мире я как будто один
I would have been in this world as if I was alone
Но, спасибо, есть ты
But, thank you, there is you
Где же взять сил, чтобы всё изменить
Where can I find the strength to change everything
Все поступки свои
All my deeds
Может, я дарил бы тебе больше любви
Maybe I would have given you more love
Если был бы другим
If I had been different





Writer(s): исаков артём романович


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.