Metin Özülkü - Al Beni - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Metin Özülkü - Al Beni




Al Beni
Take Me
Hah aman
Hah oh
Ah ah
Ah ah
Al beni bildik
Take me, my love
Bu yaylalardan
From these highlands
Dokunur içime şu
Your tender touch moves me,
Körpenin hali
My dear, so young and true
Al beni bildik
Take me, my love
Bu yaylalardan
From these highlands
Dokunur içime şu
Your tender touch moves me,
Körpenin hali
My dear, so young and true
Darlanır gülemem
My heart is heavy, I cannot smile
Kendimi bilemem
I lose myself amidst this turmoil
Ben köyün delisi
I am the village fool,
Ne olacak halim?
What fate awaits me?
Darlanır gülemem
My heart is heavy, I cannot smile
Kendimi bilemem
I lose myself amidst this turmoil
Ben köyün delisi
I am the village fool,
Ne olacak halim?
What fate awaits me?
Karlı dağdan
From snowy peaks,
Kopsan gelsen
If you were to fall
Kor diye göğsüme
Like fire on my chest
Basarım seni
I would take you in
Deli rüzgarla
With the tempest's might,
Yağsan gelsen
If you were to rain
Yar diye sineme
Like a lover's embrace
Katarım seni
I would gather you close
Ah ah
Ah ah
Ah ah
Ah ah
Ah oh oh
Ah oh oh
Çal benim yiğidim
Play for me, my beloved
Bu dalgalardan
From these melodies
Nazıma göre şervetle
With my whims and desires
Giydir entari
Clothe me in beauty
Çal benim yiğidim
Play for me, my beloved
Bu dalgalardan
From these melodies
Nazıma göre şervetle
With my whims and desires
Giydir entari
Clothe me in beauty
Darlanır gülemem
My heart is heavy, I cannot smile
Kendimi bilemem
I lose myself amidst this turmoil
Ben köyün delisi
I am the village fool,
Ne olacak halim?
What fate awaits me?
Darlanır gülemem
My heart is heavy, I cannot smile
Kendimi bilemem
I lose myself amidst this turmoil
Ben köyün delisi
I am the village fool,
Ne olacak halim?
What fate awaits me?
Karlı dağdan
From snowy peaks,
Kopsan gelsen
If you were to fall
Kor diye göğsüme
Like fire on my chest
Basarım seni
I would take you in
Deli rüzgarla
With the tempest's might,
Yağsan gelsen
If you were to rain
Yar diye sineme
Like a lover's embrace
Katarım seni
I would gather you close
Karlı dağdan
From snowy peaks,
Kopsan gelsen
If you were to fall
Kor diye göğsüme
Like fire on my chest
Basarım seni (ahh)
I would take you in (ahh)
Deli rüzgarla
With the tempest's might,
Yağsan gelsen
If you were to rain
Yar diye sineme
Like a lover's embrace
Katarım seni
I would gather you close






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.