Paroles et traduction Metin Özülkü - Büklüm Büklüm

Büklüm Büklüm

Ne söylesem ne beklesem
Yaradandan ya da kaderimden
Ele geçmez istediğin
Uğruna savaş vermediysen
Sanki seni boğar gibi
Sanki yeniden doğar gibi
Sanki zaman zaman ölür gibi
Acısını çilesini cekmediysen
Hani büklüm büklüm yollarında
Hani paramparça ruhunda soran gözlerde kapında bekleyen dargın anılar gibi

Twisted Ways

What shall I say, what can I expect
From my Creator or my destiny
What you desire can't be yours
Unless you fight for it
As if strangling you
As if being reborn
As if dying from time to time
Unless you endure its pain and suffering
On twisted roads
In shattered souls, awaiting eyes, resentful memories waiting at your door