Paroles et traduction Metin Özülkü - Neye Yarar

Neye Yarar

Hatırladınmı en başta
Korkumuz vardı yalandan
Gördünmü bak başka birşeyler daha var
Istememiş miydin aşktan
Kurtarsın seni yalnızlıktan
Analardan görünmez olduk aah
Gelsen yanıma
Kalbim ne der kim bilir
Içimde seni tutmam neye yarar
Kalsam tek başıma
Pişman olmam senin gibi
Ben yokken senin olman neye yarar
Belkide en baştan başlamak lazım
Hiç korkmadan
Kimseye bırakma kendini sonradan
Belkide yavaştan anlamak lazım
Insanlardan
Herşeyi yaratsam da kimseye doymazam
Belkide en baştan
Başlamak lazım hiç korkmadan
Kimseye bırakma kendini sonradan
Belkide yavaştan anlamak lazım
Insanlardan
Herseyi yaratsam da kimseye doymazam

What's the Use

Do you remember in the beginning
We were afraid of lies
See there are other things too
Didn't you wish for love
To save you from loneliness
We've become invisible to our mothers aah
If you came to me
Who knows what my heart would say
What's the use of keeping you inside me
If I stayed alone
I wouldn't regret it like you
What's the use of you being yours when I'm gone
Maybe we need to start from the beginning
Without any fear
Don't let yourself go to anyone later
Maybe we need to understand slowly
From people
Even if I created everything, I wouldn't be satisfied with anyone
Maybe from the beginning
We need to start without any fear
Don't let yourself go to anyone later
Maybe we need to understand slowly
From people
Even if I created everything, I wouldn't be satisfied with anyone