Paroles et traduction Metin Sentürk - Manşet
Sokağımdan
çok
yavşak
geçti
From
my
street
so
many
jerks
passed
by
Ve
her
biriyle
ben
taşak
geçtim
And
I
mocked
every
single
one
of
them
Sıfatına
sçayım
apaçi
crazy
Screw
your
face,
you
crazy
Apache
Kahverengi
bkum
olamaz
Jay-z
My
brown
shit
can't
be
Jay-Z
Bu
zenci
müziği
değil
be
kanka
This
isn't
black
music,
baby
Başkent
Ankara
Namık
marka
Ankara
the
capital,
Namık
the
brand
Kankam
Cankan
arkam
Tarkan
My
buddy
Cankan
behind
me,
Tarkan
in
front
On
Angelina'ya
bi
Banu
Alkan
One
Angelina,
one
Banu
Alkan
Köseyim
sanırım
çıkmıyo
sakalım
I'm
a
corner
boy,
I
guess
my
beard
won't
grow
Sen
dik
topu
ben
doksana
takarım
You
pass
the
ball,
I'll
kick
it
to
the
nineties
Görüntü
kalitesi
mahalle
çakalı
Picture
quality
of
a
neighborhood
hooligan
Zombiye
benziyo
lan
Demet
Akalın
Demet
Akalın
looks
like
a
zombie
Benim
hatunum
mu
tabi
first
lady
My
lady's
the
first
lady,
of
course
Şşt
ben
geldim
naber
Shade'im
Shh,
here
I
come,
what's
up,
my
Shade?
Yerinde
keyfim
sorunun
neydi
Feel
at
home,
what's
your
problem?
Bıyıkları
çıkmış
manitan
gay
mi
Does
your
chick
have
a
mustache,
is
she
gay?
Flow
ustasıyım
sorgula
be
keriz
I'm
a
flow
master,
question
me,
you
fool
Stüdyo
kabininde
de
bali
çekeriz
We
smoke
weed
in
the
studio
booth
too
Müslüm
Gürses
batırdı
tekeli
Müslüm
Gürses
crashed
the
monopoly
Uçkura
meğilli
nedense
tek
elin
Your
hand
has
a
tendency
to
crawl
your
pants
Dinle
ritimleri
farklı
bi
açıdan
Listen
to
the
rhythms
from
a
different
angle
Rapçi
mi
oluyo
lan
altına
kaçıran
Are
shitters
becoming
rappers
now?
Kaptan
benim
homie
bu
denize
açılan
The
captain
is
my
homie,
he
sails
these
seas
Hadi
çağırın
beni
halı
saha
maçına
Come
on,
call
me,
let's
play
soccer
Gel
sarı
karı
bana
fiyatın
ne
kadar
Hey,
yellow
lady,
how
much
do
you
charge?
Televoleye
değil
tayfana
meraba
Hello
to
my
crew,
not
to
the
gossip
shows
Boyundan
büyük
işlere
el
atan
You're
taking
on
things
that
are
too
big
for
you
Bi
ben
varım
bi
de
12
dev
adam
There's
just
me
and
the
12
giants
Yorulun
takarım
kıçınıza
prizi
Get
tired,
I'll
plug
you
into
a
socket
Kapımı
çalarken
nikotin
krizi
A
nicotine
crisis
when
you
knock
on
my
door
Bol
gelmiş
sana
çiçekli
bikini
That
floral
bikini
is
too
big
for
you
Gözü
gte
kayanın
hayatı
skilir.
When
your
eye
is
on
the
ass,
your
life
gets
fucked.
Biri
bana
koşar
ama
Someone's
running
towards
me,
but
Deli
dana
kovalama
Don't
chase
that
mad
cow
Seni
bana
soramadı
They
couldn't
ask
you
about
me
Geri
kalan
son
adamın
The
last
remaining
man
Kuralını
bozarım
o
kasbada
deli
benim
I'll
break
the
rules
in
that
town,
I'm
crazy
Başarılı
kaşarın
o
seviyomu
eminemi.
Is
a
successful
slut
at
Eminem's
level?
Ortamın
hep
mal
The
environment
is
always
bad
Kolpacı
reklam
Cheating
commercial
Torbacı
kankan
Your
dope-dealing
buddy
Otuz
bir
ekran
Thirty-one-inch
screen
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Metin Senturk
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.