Paroles et traduction Metin Sentürk - İlk Göz Ağrım
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
İlk Göz Ağrım
My First Love
"Yaz"
dedin;
"Beni
kaderine
yaz"
dedin
"Write"
you
said;
"Write
me
into
your
destiny"
"Az"
dedin;
"Senden
başka
herkes
bana
az"
dedin
"Few"
you
said;
"Everyone
else
is
worthless
to
me
compared
to
you"
"Söz"
dedim;
"Senin
istediğin
gibi
biri
olucam,
söz"
dedim
"Promise"
I
said;
"I'll
become
the
man
you
want
me
to
be,
I
promise"
"Sus"
dedim;
"Canımı
sıkma
artık
benim,
sus"
dedim
"Be
quiet"
I
said;
"Stop
bothering
me
now,
be
quiet"
"Yaz"
dedin;
"Beni
kalbine
yaz"
dedin
"Write"
you
said;
"Write
me
into
your
heart"
"Az"
dedin;
"Senden
başka
herkes
bana
az"
dedin
"Few"
you
said;
"Everyone
else
is
worthless
to
me
compared
to
you"
"Söz"
dedim;
"Senin
istediğin
gibi
biri
olucam,
söz"
dedim
"Promise"
I
said;
"I'll
become
the
man
you
want
me
to
be,
I
promise"
"Sus"
dedim;
"Canımı
sıkma
artık
benim,
sus"
dedim
"Be
quiet"
I
said;
"Stop
bothering
me
now,
be
quiet"
Sensin
benim
ilk
göz
ağrım
You're
my
first
love
Sensin
benim
can
damarım
You're
my
lifeblood
Sensiz
kaldığım
her
gün
ben
Every
day
I
spend
without
you
Cehennemde
yanarım
I
burn
in
hell
Sensin
benim
ilk
göz
ağrım
You're
my
first
love
Sensin
benim
can
damarım
You're
my
lifeblood
Sensiz
kaldığım
her
gün
ben
Every
day
I
spend
without
you
Cehennemde
yanarım
I
burn
in
hell
"Son"
dedim;
"Bu
ayrılık
bize
son"
dedim
"End"
I
said;
"This
separation
is
our
end"
"Sen"
dedim;
"Başkası
asla
olmaz
yanlız
sen"
dedim
"You"
I
said;
"There
will
never
be
anyone
else
but
you"
"Ben"
dedim;
"Senin
istediğin
gibi
biri
olucam,
söz"
dedim
"I"
I
said;
"I'll
become
the
man
you
want
me
to
be,
I
promise"
"Yen"
dedim;
"Şu
lanet
olası
inadını
yen"
dedim
"Renew"
I
said;
"Renew
your
stubbornness
with
this
curse"
"Yaz"
dedin;
"Beni
kalbine
yaz"
dedin
"Write"
you
said;
"Write
me
into
your
heart"
"Az"
dedin;
"Senden
başka
herkes
bana
az"
dedin
"Few"
you
said;
"Everyone
else
is
worthless
to
me
compared
to
you"
"Söz"
dedim;
"Senin
istediğin
gibi
biri
olucam,
söz"
dedim
"Promise"
I
said;
"I'll
become
the
man
you
want
me
to
be,
I
promise"
"Sus"
dedim;
"Canımı
sıkma
artık
benim,
sus"
dedim
"Be
quiet"
I
said;
"Stop
bothering
me
now,
be
quiet"
Sensin
benim
ilk
göz
ağrım
You're
my
first
love
Sensin
benim
can
damarım
You're
my
lifeblood
Sensiz
kaldığım
her
gün
ben
Every
day
I
spend
without
you
Cehennemde
yanarım
I
burn
in
hell
Sensin
benim
ilk
göz
ağrım
You're
my
first
love
Sensin
can
damarım
You're
lifeblood
Sensiz
kaldığım
her
gün
ben
Every
day
I
spend
without
you
Cehennemde
yanarım
I
burn
in
hell
Sensin
benim
ilk
göz
ağrım
You're
my
first
love
Sensin
benim
can
damarım
You're
my
lifeblood
Sensiz
kaldığım
her
gün
ben
Every
day
I
spend
without
you
Cehennemde
yanarım
I
burn
in
hell
Sensin
benim
ilk
göz
ağrım
You're
my
first
love
Sensin
can
damarım
You're
lifeblood
Sensiz
kaldığım
her
gün
ben
Every
day
I
spend
without
you
Cehennemde
yanarım
I
burn
in
hell
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Metin Senturk
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.