Metric - Fortunes - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Metric - Fortunes




Fortunes
Состояния
Tell me in the morning that you love me, show me
Скажи мне утром, что любишь меня, покажи мне
Only if you got it bad enough, oh
Только если тебе действительно плохо, о
She cracked, right on the dance floor
Она сломалась, прямо на танцполе
She cracked
Она сломалась
But I won't
Но я не сломаюсь
Tell me in the morning that you miss me, show me
Скажи мне утром, что скучаешь по мне, покажи мне
Only if you got it bad enough, oh
Только если тебе действительно плохо, о
It's for your own good, girl
Это для твоей же пользы, милый
You've been such a good girl
Ты был таким хорошим мальчиком
Such a good girl
Таким хорошим мальчиком
Stay
Останься
To soften the blow
Чтобы смягчить удар
Hand over fist
С размахом
To drink and to smoke
Пить и курить
My blood from a stone
Выжать из меня все соки
I do expect fortunes to fall
Я ожидаю, что состояния свалятся на меня
Hand over fist
С размахом
To soften the blow
Чтобы смягчить удар
Blood from a stone
Выжать из меня все соки
Seven in the morning
Семь утра
Do you miss me, baby?
Ты скучаешь по мне, милый?
Only if you got it bad enough, oh
Только если тебе действительно плохо, о
It's four on the west coast, girl
Четыре часа на западном побережье, милый
They tell me it's a magical world
Мне говорят, что это волшебный мир
Oh, it's a sinister world
О, это зловещий мир
Oh, it's too late to leave
О, слишком поздно уходить
Too late to leave
Слишком поздно уходить
Oh, it's too late to leave
О, слишком поздно уходить
Too late to leave
Слишком поздно уходить
Oh, it's too late to leave
О, слишком поздно уходить
Too late to leave
Слишком поздно уходить
Stay
Останься
To soften the blow
Чтобы смягчить удар
Hand over fist
С размахом
To drink and to smoke
Пить и курить
My blood from a stone
Выжать из меня все соки
I do expect fortunes to fall
Я ожидаю, что состояния свалятся на меня
Hand over fist
С размахом
To soften the blow
Чтобы смягчить удар
Blood from a stone
Выжать из меня все соки





Writer(s): James Shaw, Emily Haines


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.