Metric - Oh Please - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Metric - Oh Please




Oh Please
О, пожалуйста
Oh please, don't attempt to placate me
О, пожалуйста, не пытайся меня успокоить
Or decide in advance how the chorus should go
Или решить заранее, как должен звучать припев
Pure fear is a common theme through line
Чистый страх - общий лейтмотив
Most don't even hope to approach the threshold
Большинство даже не надеется приблизиться к порогу
An old soul cries like a baby
Старая душа плачет, как дитя
I still willfully ignorant live
Я всё ещё живу, умышленно невежественная
I paint the walls in slim shady
Я крашу стены в Слима Шейди
Hell stalls forever, whatever it is
Ад застыл навсегда, чтобы это ни было
It got bad, it got so bad lately
Стало плохо, стало так плохо в последнее время
Wildfires underperform centerfolds
Лесные пожары уступают разворотам
To inflate, exaggerate greatly
Раздувать, сильно преувеличивать
Stoke fear to drive the directionless home
Разжигать страх, чтобы вести домой бесцельных
I thought this was just what everyone did
Я думала, так поступают все
I thought this was just how everyone lived
Я думала, так живут все
I thought this was just what everyone did
Я думала, так поступают все
I thought this was just how everyone lived
Я думала, так живут все
Oh please, don't attempt to placate me
О, пожалуйста, не пытайся меня успокоить
Tall Hallmark phrases that roll off the tongue
Высокопарные фразы Hallmark, которые так легко слетают с языка
Reframe a regrettable outcome
Переосмыслить плачевный результат
Stimulate a forgettable doll when you're done
Стимулировать забытую куклу, когда закончишь
They're all teeth, they cowardly bite me
Они все зубы, они трусливо кусают меня
Imitation, the worst kind of flattery
Подделка, худший вид лести
Kids in cold blood on the bullet train take me
Дети хладнокровно в скоростном поезде забирают меня
I can kill with my eyes, and I'm murdering
Я могу убить глазами, и я убиваю
I thought this was just what everyone did
Я думала, так поступают все
I thought this was just how everyone lived
Я думала, так живут все
I thought this was just what everyone did
Я думала, так поступают все
I thought this was just how everyone lived
Я думала, так живут все
Off that axis, got here solo
Вне этой оси, добралась сюда одна
Me and my reverse vertigo
Я и моё обратное головокружение
Off that axis, got here solo
Вне этой оси, добралась сюда одна
Me and my reverse vertigo
Я и моё обратное головокружение
I thought this was just what everyone did
Я думала, так поступают все
I thought this was just how everyone lived
Я думала, так живут все
I thought this was just what everyone did
Я думала, так поступают все
I thought this was just how everyone lived
Я думала, так живут все
Let's go
Пойдём





Writer(s): James Shaw, Emily Haines, Liam Oneil


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.