Metrickz - Candy - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Metrickz - Candy




Candy
Candy
Jaja, so viele Hoes in mein′m Handy
Yeah, so many hoes in my phone
Und ich denk' mir das nicht aus, Mann, ich kenn′ die
And I'm not making it up, man, I know them
Jede Bitch von mir ein sure shot, bang' sie
Every bitch of mine is a sure shot, bang her
Ich komm' durcheinander, niemand glaubt mir das hier, jaja
I'm getting confused, nobody believes me, yeah
So viele Hoes in mein′m Handy
So many hoes in my phone
Und ich denk′ mir das nicht aus, Mann, ich kenn' die
And I'm not making it up, man, I know them
Jede Bitch von mir ein sure shot, bang′ sie
Every bitch of mine is a sure shot, bang her
Ich komm' durcheinander, niemand glaubt mir das hier, jaja
I'm getting confused, nobody believes me, yeah
Anna, Lena, Mia, Lina, Josephine
Anna, Lena, Mia, Lina, Josephine
Valentina, Nika, Lina, Rosali
Valentina, Nika, Lina, Rosali
Katharina, Maya, Nina, Nathalie
Katharina, Maya, Nina, Nathalie
Angelina, Nora, Lisa, Ann-Sophie
Angelina, Nora, Lisa, Ann-Sophie
Ich bin down mit mein′m Team
I'm down with my team
Geht die Sonne, geh'n wir raus auf die Street (jaja)
When the sun goes down, we hit the streets (yeah)
Lass′ die Hoes auf der Couch meiner Suite (Suite)
Leave the hoes on the couch of my suite (suite)
Neue Hoes warten draußen vor'm Jeep (jaja)
New hoes waiting outside by the Jeep (yeah)
Durch die Nacht, alles grau-anthrazit
Through the night, everything gray-anthracite
Baby, lass' mal einen bau′n und dann zieh′n (jaja)
Baby, let's roll one up and then dip (yeah)
Keine Liebe für die blauen Enemys
No love for the blue enemies
Fuck the Police, Baby, rauch' und dann flieg′, jaja
Fuck the Police, baby, smoke and then fly, yeah
Ich speicher' Frau′n unter Männernam'n
I save women under men's names
Komm′ ich nachts nicht mehr nach Haus, bin ich fremdgegang'n (yeah)
If I don't come home at night, I cheated (yeah)
Baby, mir kann man nicht trau'n wie ′nem Manager (yeah)
Baby, you can't trust me like a manager (yeah)
Für dein′n Freund seh' auch aus wie der Predator (yeah)
To your boyfriend, I look like the Predator (yeah)
Baby, alles wie im Traum oder Kino
Baby, everything like a dream or a movie
Du bist meine Jackie Brown Tarantino
You're my Jackie Brown Tarantino
Hinterlassen in den Schaufenster Friedhof
Leaving behind a graveyard in the shop windows
Baby, was sind schon paar Tausender minus?
Baby, what's a few thousand minus?
Mann, ich hab′ kein'n Plan von Monogamie (yeah)
Man, I have no idea about monogamy (yeah)
Von mir gibt es keine Rosen für sie (yeah)
From me, there are no roses for them (yeah)
Bang′ die Bitch und sie braucht Thomapyrin
Bang the bitch and she needs Thomapyrin
Sex mit mir ist wie Atomwaffenkrieg (jaja)
Sex with me is like nuclear warfare (yeah)
Tut mir leid, dass du dir mein'n Schwachsinn merkst
I'm sorry you notice my bullshit
Sag′ dir, dass ich dich mal heiraten werd'
Tell you I'll marry you someday
Sag' dir, dass du meine einzige wärst
Tell you that you'd be my only one
Aber dafür gibt es keine Gewähr, nein, nein, nein, nein
But there's no guarantee for that, no, no, no, no
Jaja, so viele Hoes in mein′m Handy
Yeah, so many hoes in my phone
Und ich denk′ mir das nicht aus, Mann, ich kenn' die
And I'm not making it up, man, I know them
Jede Bitch von mir ein sure shot, bang′ sie
Every bitch of mine is a sure shot, bang her
Ich komm' durcheinander, niemand glaubt mir das hier, jaja
I'm getting confused, nobody believes me, yeah
So viele Hoes in mein′m Handy
So many hoes in my phone
Und ich denk' mir das nicht aus, Mann, ich kenn′ die
And I'm not making it up, man, I know them
Jede Bitch von mir ein sure shot, bang' sie
Every bitch of mine is a sure shot, bang her
Ich komm' durcheinander, niemand glaubt mir das hier, jaja
I'm getting confused, nobody believes me, yeah
Anna, Lena, Mia, Lina, Josephine
Anna, Lena, Mia, Lina, Josephine
Valentina, Nika, Lina, Rosali
Valentina, Nika, Lina, Rosali
Katharina, Maya, Nina, Nathalie
Katharina, Maya, Nina, Nathalie
Angelina, Nora, Lisa, Ann-Sophie
Angelina, Nora, Lisa, Ann-Sophie
Letzte Nacht, alles hektisch und laut
Last night, everything hectic and loud
In meinem Bett liegen sechs, sieben Frau′n (jaja)
Six, seven women lying in my bed (yeah)
Die Bitches seh′n wie nach'm Festival aus
The bitches look like they're after a festival
Bange Bitches ohne Netflixaccount (jaja)
Bang bitches without a Netflix account (yeah)
Lemon Haze und kein Messdienerrauch
Lemon Haze and no altar boy smoke
Jacky-Cola und kein Nesquik im Bauch (jaja)
Jacky-Cola and no Nesquik in the belly (yeah)
Mann, ich fühl′ mich wie mit Jetlag im Rausch
Man, I feel like I'm jet-lagged in a rush
Doch blend' alles aus, alles brennt in dem Raum, jaja
But block everything out, everything burns in the room, yeah
In dem Handy deiner Frau keine Männernam′n (yeah)
In your wife's phone, no men's names (yeah)
Doch kommt sie morgens nicht nach Haus, ist sie fremdgegang'n (yeah)
But if she doesn't come home in the morning, she cheated (yeah)
Auch wenn sie meint, dass sie mit Laura beim Tennis war (yeah)
Even if she says she was with Laura playing tennis (yeah)
Oder eben kurz im Kaufhaus mit Jennifer (yeah)
Or just at the department store with Jennifer (yeah)
Ihre Augenfarbe: blau San-Marino
Her eye color: blue San Marino
Ihre Hautfarbe: braun Cappuccino
Her skin color: brown Cappuccino
Jaja, Baby, überhaupt keine wie du
Yeah, baby, not at all like you
Baby, mach′ mal keinen Aufstand wie Kripos
Baby, don't make a scene like the cops
Sie sagt zu dir, ich wär' ein Homie für sie (jaja)
She tells you I'm a homie to her (yeah)
Doch vor mir tut die Bitch auf chronisch verliebt
But in front of me, the bitch acts chronically in love
In ihrer Tasche eine Fotokopie (jaja)
In her bag, a photocopy (yeah)
Von dem Cover meiner Solo-LP
Of the cover of my solo LP
Tut mir leid, dass du dir mein'n Schwachsinn merkst
I'm sorry you notice my bullshit
Alles, was ich sage, mein′ ich nicht ernst
Everything I say, I don't mean seriously
Zweites Meeting ist die Chay mir nicht wert
Second meeting, the pussy ain't worth it to me
Lass′ sie rein in mein Haus, doch nicht rein in mein Herz
Let her into my house, but not into my heart
Jaja, so viele Hoes in mein'm Handy
Yeah, so many hoes in my phone
Und ich denk′ mir das nicht aus, Mann, ich kenn' die
And I'm not making it up, man, I know them
Jede Bitch von mir ein sure shot, bang′ sie
Every bitch of mine is a sure shot, bang her
Ich komm' durcheinander, niemand glaubt mir das hier, jaja
I'm getting confused, nobody believes me, yeah
So viele Hoes in mein′m Handy
So many hoes in my phone
Und ich denk' mir das nicht aus, Mann, ich kenn' die
And I'm not making it up, man, I know them
Jede Bitch von mir ein sure shot, bang′ sie
Every bitch of mine is a sure shot, bang her
Ich komm′ durcheinander, niemand glaubt mir das hier, jaja
I'm getting confused, nobody believes me, yeah
Anna, Lena, Mia, Lina, Josephine
Anna, Lena, Mia, Lina, Josephine
Valentina, Nika, Lina, Rosali
Valentina, Nika, Lina, Rosali
Katharina, Maya, Nina, Nathalie
Katharina, Maya, Nina, Nathalie
Angelina, Nora, Lisa, Ann-Sophie
Angelina, Nora, Lisa, Ann-Sophie





Writer(s): David Orhan Hänsel, Joshimizu


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.