Paroles et traduction Metrickz - F#*& dein Abitur - Instrumental

F#*& dein Abitur - Instrumental

Es sind 30 Grad und ich hab keine Lust mehr
Wie lange so ein Tag geht ist scheiße unfair
Die Zeit friert ein es bewegt sich nichts
Doch du gibst kein Fick wenn du wie Metrickz bist
Der Lehrer zieht ne' Nase und ich hab das Foto
Schlägerei im Parkhaus und ich piss die Wand an
Jeder der gemobbt wird holt die Pumpgun
Ich lauf im Handstand die Treppe runter
Ich zeig ihr meinen Schwanz und sie leckt ihn munter
Shake mal dein Arsch auf dem Pausenhof
Und wir rauchen das Gras gute Laune bro
Und ich hab' wieder mal ne' 6 im Vokabeltest
Die Lehrer wollen mit mir reden doch ich schlafe jetzt
Ich scratch auf der Muschi im Musikunterricht

Und ich mach das was mir mein Vater sagte:
Fick dein Abitur!
Und deine ganze Klasse
Fick mal dein Abitur!
Wir komm' auf die Studentenparty
Fick dein Abitur!
Und wer macht jetzt mehr Geld als du?
Fick dein Abitur!

Du bist Klassenbester mit Taschenrechner
Ich nehme meinen Basy mit und schlag den Wecker
Die Party fängt an ich schnapp das Lenkrad
Und drücke dann das Gaspedal im Bang-Bass
Ey yo der Direktor mach auf Hektik
Und ich Ex Zigaretten bevor es Stress gibt
Diese Lehrer sind wie Nazis und schrein' wie Hitler
Ich scheiß auf mein Abi, denn ich heiß nicht Richter
Der Bleistift bricht ab, ich zünd' mein Buch an
Pump' meine Muskeln auf und drück die Schulbank
Der sechsen Schreiber klärt die Weiber
Noch ein paar Minuten dann ist endlich Freitag
Wieder mal ne' 6 als einziger, check!
Und ich tanz auf dem Tisch mit Nike Airmax
Der Klügere gibt nach und der Dumme kriegt was er will

Und ich mach das was mir mein Vater sagte:
Fick dein Abitur!
Und deine ganze Klasse
Fick mal dein Abitur!
Wir komm' auf die Studentenparty
Fick dein Abitur!
Und wer macht jetzt mehr Geld als du?
Fick fick fick fick
Und ich mach das was mir mein Vater sagte
Fick dein Abitur!
Und deine ganze Klasse
Fick mal dein Abitur!
Wir komm' auf die Studentenparty
Fick dein Abitur!
Und wer macht jetzt mehr Geld als du?
Fick dein Abitur!

К чёрту твой аттестат - Инструментал

30 градусов жары, и у меня нет больше сил,
Какой длинный этот день, это чертовски нечестно.
Время застыло, ничего не движется,
Но тебе всё равно, если ты как Metrickz.
Учитель нюхает кокаин, и у меня есть фото,
Драка на парковке, и я ссу на стену,
Каждый, кого травят, берёт дробовик,
Я иду на руках вниз по лестнице,
Я показываю ей свой член, и она весело его облизывает,
Тряси своей задницей на школьном дворе,
И мы курим травку, хорошее настроение, бро.
И у меня снова двойка за словарный диктант,
Учителя хотят со мной поговорить, но я сейчас сплю,
Я скретчу по киске на уроке музыки.

И я делаю то, что сказал мне мой отец:
К чёрту твой аттестат!
И весь твой класс,
К чёрту твой аттестат!
Мы придём на студенческую вечеринку,
К чёрту твой аттестат!
И кто теперь зарабатывает больше денег, чем ты?
К чёрту твой аттестат!

Ты отличник с калькулятором,
Я беру свой бас и бью будильник,
Вечеринка начинается, я хватаю руль
И давлю на педаль газа под бэнгер-басс.
Эй, йо, директор поднимает шум,
А я докуриваю сигарету, прежде чем начнётся стресс,
Эти учителя как нацисты, орут как Гитлер,
Мне плевать на мой аттестат, ведь меня не зовут Рихтер.
Карандаш сломался, я поджигаю свою книгу,
Качаю мускулы и давлю на парту,
Хулиган клеит тёлок,
Ещё пара минут, и наконец пятница.
Снова двойка, единственный, чё!
И я танцую на столе в Nike Air Max,
Умный уступает, а дурак получает то, что хочет.

И я делаю то, что сказал мне мой отец:
К чёрту твой аттестат!
И весь твой класс,
К чёрту твой аттестат!
Мы придём на студенческую вечеринку,
К чёрту твой аттестат!
И кто теперь зарабатывает больше денег, чем ты?
К чёрту, к чёрту, к чёрту, к чёрту.
И я делаю то, что сказал мне мой отец,
К чёрту твой аттестат!
И весь твой класс,
К чёрту твой аттестат!
Мы придём на студенческую вечеринку,
К чёрту твой аттестат!
И кто теперь зарабатывает больше денег, чем ты?
К чёрту твой аттестат!