Paroles et traduction Becky G feat. Ayra Starr - Take It To The Top (Becky G & Ayra Starr)
Take It To The Top (Becky G & Ayra Starr)
Emmenez-le au sommet (Becky G et Ayra Starr)
Yeah,
yeah,
yeah
(woo)
Ouais,
ouais,
ouais
(woo)
Becky,
Becky
Becky,
Becky
Ayy,
rock,
tick,
tock
Ayy,
rock,
tic,
tock
Pop
it,
drop
it,
then
you
take
it
to
the
top
(yeah,
yeah)
Fais-le
bouger,
fais-le
tomber,
puis
emmène-le
au
sommet
(ouais,
ouais)
Don't
stop,
don't
stop,
don't
stop,
stop
Ne
t'arrête
pas,
ne
t'arrête
pas,
ne
t'arrête
pas,
arrête
Put
family
first
'cause
you
know
I'm
all
about
it
J'ai
mis
ma
famille
en
premier
parce
que
tu
sais
que
c'est
tout
pour
moi
Let
you
take
a
picture
'cause
you
know
that
I'm
stunnin'
Laisse-moi
prendre
une
photo
parce
que
tu
sais
que
je
suis
magnifique
Responsibility
dey
my
head,
I
no
fit
shout,
oh
La
responsabilité
est
dans
ma
tête,
je
ne
peux
pas
crier,
oh
It's
a
premium,
no
ads,
yeah,
yeah,
yeah
C'est
un
produit
premium,
sans
publicité,
ouais,
ouais,
ouais
Wanna
impress
him,
be
classy,
but
I've
never
been
a
body
Tu
veux
l'impressionner,
être
classe,
mais
je
n'ai
jamais
été
un
corps
Keep
the
vibe
pure
'cause
I
don't
do
toxic
J'ai
gardé
l'ambiance
pure
parce
que
je
ne
fais
pas
de
toxique
Wear
the
VVS
'cause
you
know
I
stay
shiny
Je
porte
des
VVS
parce
que
tu
sais
que
je
reste
brillante
Shiny,
shiny,
know
I
stay
shiny
Brillante,
brillante,
je
sais
que
je
reste
brillante
I'm
no
people
pleaser
(yeah,
yeah)
Je
ne
suis
pas
une
personne
qui
plaît
(ouais,
ouais)
No
pleaser
(yeah,
yeah,
yeah)
Pas
une
personne
qui
plaît
(ouais,
ouais,
ouais)
Go
and
get
my
Visa,
oh,
I
see
ya
Va
chercher
mon
Visa,
oh,
je
te
vois
So
I'm
gonna
Alors
je
vais
Rock,
tick,
tock
Rock,
tic,
tock
Pop
it,
drop
it,
then
you
take
it
to
the
top
Fais-le
bouger,
fais-le
tomber,
puis
emmène-le
au
sommet
Don't
stop
(Becky,
Becky),
don't
stop
(Becky,
Becky),
don't
stop,
stop
Ne
t'arrête
pas
(Becky,
Becky),
ne
t'arrête
pas
(Becky,
Becky),
ne
t'arrête
pas,
arrête
If
it
don't
make
sense,
it
ain't
adding
up
(yeah)
Si
ça
n'a
pas
de
sens,
ça
ne
s'additionne
pas
(ouais)
Hit
the
stage,
cut
the
check,
make
it
tally
up
(brr)
J'ai
frappé
la
scène,
coupé
le
chèque,
fait
que
ça
s'additionne
(brr)
Then
it's
runnin'
to
the
money,
got
the
stamina
(shwoom)
Puis
on
court
à
l'argent,
j'ai
l'endurance
(shwoom)
Tell
them
gas
up
the
jet,
then
it's,
"Adios!"
(I
tell
'em)
Dis-leur
de
faire
le
plein
de
l'avion,
puis
c'est
"Adios!"
(Je
le
dis)
Follow
the
leader,
Becky,
you're
the
leader
Suis
le
leader,
Becky,
tu
es
le
leader
Not
familiar
unless
you
La
Familia
Pas
familier
à
moins
que
tu
sois
La
Familia
Once
you
meet
her,
make
you
a
believer
Une
fois
que
tu
l'as
rencontrée,
elle
fait
de
toi
un
croyant
Gotta
thank
God
por
que
soy
bendecida
Je
dois
remercier
Dieu
parce
que
je
suis
bénie
Burnin'
like
a
fever,
a
fever
(yeah)
Brûler
comme
une
fièvre,
une
fièvre
(ouais)
Global,
check
my
Visa,
my
Visa
Global,
vérifie
mon
Visa,
mon
Visa
So
I'm
gonna
Alors
je
vais
Rock,
tick,
tock
Rock,
tic,
tock
Pop
it,
drop
it,
then
you
take
it
to
the
top
Fais-le
bouger,
fais-le
tomber,
puis
emmène-le
au
sommet
Don't
stop,
don't
stop,
don't
stop,
stop
Ne
t'arrête
pas,
ne
t'arrête
pas,
ne
t'arrête
pas,
arrête
Rock,
tick,
tock
Rock,
tic,
tock
Pop
it,
drop
it,
then
you
take
it
to
the
top
Fais-le
bouger,
fais-le
tomber,
puis
emmène-le
au
sommet
Don't
stop,
don't
stop,
don't
stop,
stop
Ne
t'arrête
pas,
ne
t'arrête
pas,
ne
t'arrête
pas,
arrête
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Akil King, Taylor Monet Parks, Malin Berggren, Jenny Berggren, Joker, Stephen Mcgregor, Buddha, Jocelyn Donald, Oyinkansola Sarah Aderibigbe, Oluwadamilare David Aderibigbe
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.