Paroles et traduction Diddy feat. Metro Boomin, The Weeknd & 21 Savage - Creepin' (Remix) [feat. Metro Boomin, The Weeknd and 21 Savage]

Creepin' (Remix) [feat. Metro Boomin, The Weeknd and 21 Savage]

Yeah, thought you'd never leave me
(Just can't believe this man)
Metro Boomin want some more, nigga
Bad Boy

Somebody said they saw you
The person you were kissing wasn't me
And I would never ask you
I just kept it to myself

I don't wanna know
If you're playing me, keep it on the low
'Cause my heart can't take it anymore
And if you're creepin', please don't let it show
Oh, baby, I don't wanna know

I think about it when I hold you
When looking in your eyes, I can't believe
And I don't need to know the truth
But baby keep it to yourself
I don't wanna know

Ayo, come on
They ain't real and they ain't Puff
Ain't a place in this world that my feet ain't touch
I got visions that cost millions and make billions
Baby girl, we can make love or make trillions
Damn, baby, you my curse and my crush
I walk to the ends of the earth for your touch
Ride for you, cry for you, die for you
Never gon' say goodbye to you

Never lie to you, life ain't perfect, we just live it
Fuck what they say we did, we just did it
I'm the DeLeón sipper, bad bitch getter
With the top down screamin' out, "Fuck them niggas" (I don't wanna know)

Did he touch you better than me? (Touch you better than me?)
Did he watch you fall asleep? (Watch you fall asleep?)
Did you show him all those things that you used to do to me?
If you're better off that way (better off that way)
Baby, all that I can say (all that I can say)
If you're gonna do your thing, then don't come back to me

Whoa, whoa, whoa, (yeah, 21), 21
Had me crushing, I was cuffing like the precinct (come on)
How you go from housewife to a sneaky link? (Come on)
Got your ridin' round in all types of Benzes and Rovers
Girl, you used to ride in a rinky dink (come on)

I'm the one put you in the Eliantte (on God)
Fashion Nova model, I put you on the runway (on God)
You was rocking Coach bags, got you Chane'-ne'
Side bitch in 'Frisco, I call her my bae bae (21)

I got a girl but I still feel alone (on God)
If you playing me that mean my home ain't home (on God)
Having nightmares of going through your phone (21)
Can't even record, you got me out my zone

I don't wanna know
If you're playing me, keep it on the low
'Cause my heart can't take it anymore
And if you're creepin', please don't let it show

Oh, baby, I don't wanna know
If you're playing me, keep it on the low (Metro Boomin)
'Cause my heart can't take it anymore (21)
And if you're creepin', please don't let it show (The Weeknd)
Oh, baby, I don't wanna know (Bad Boy)

If you creepin' just don't let me find out (on God)
Get a hotel, never bring him to the house (on God) (let's go)
If you're better off that way
Baby, all that I can say
If you're gonna do your thing, then don't come back to me

Крадучись (Remix) [при участии Metro Boomin, The Weeknd и 21 Savage]

Да, думал, ты никогда не бросишь меня,
(Просто не могу поверить в это, детка)
Metro Boomin хочет ещё, детка.
Плохой парень.

Кто-то сказал, что видел тебя.
Человек, которого ты целовала, был не я.
И я бы никогда не спросил тебя,
Я просто держал это в себе.

Я не хочу знать,
Если ты играешь со мной, держи это в секрете,
Потому что моё сердце больше не выдержит.
И если ты изменяешь, пожалуйста, не показывай этого.
О, детка, я не хочу знать.

Я думаю об этом, когда обнимаю тебя.
Когда смотрю в твои глаза, я не могу поверить.
И мне не нужно знать правду,
Но, детка, держи это в себе.
Я не хочу знать.

Эй, давай же!
Они не настоящие, и они не Пафф.
Нет такого места в этом мире, которого не коснулись бы мои ноги.
У меня есть видения, которые стоят миллионы и делают миллиарды.
Детка, мы можем заниматься любовью или делать триллионы.
Чёрт, детка, ты моё проклятие и моя страсть.
Я пройду до края земли ради твоего прикосновения.
Поеду за тобой, буду плакать по тебе, умру за тебя.
Никогда не попрощаюсь с тобой.

Никогда не солгу тебе, жизнь не идеальна, мы просто живём ею.
К чёрту, что говорят, что мы сделали, мы просто сделали это.
Я тот, кто потягивает DeLeón, получатель плохих сучек.
С опущенным верхом кричу: «К чёрту этих ниггеров!» (Я не хочу знать).

Он прикасался к тебе лучше, чем я? (Лучше, чем я?)
Он смотрел, как ты засыпаешь? (Смотрел, как ты засыпаешь?)
Ты показала ему всё то, что делала со мной?
Если тебе так лучше (тебе так лучше),
Детка, всё, что я могу сказать (всё, что я могу сказать),
Если ты собираешься заниматься своими делами, то не возвращайся ко мне.

Ого, ого, ого, (да, 21), 21.
Я был влюблён, я держал тебя взаперти, как в участке (давай).
Как ты превратилась из домохозяйки в тайную интрижку? (Давай).
Катаешься на всевозможных Бенцах и Роверах.
Девочка, ты раньше ездила на развалюхе (давай).

Это я подарил тебе Eliantte (клянусь).
Модель Fashion Nova, я вывел тебя на подиум (клянусь).
Ты щеголяла с сумками Coach, я подарил тебе Chanel.
Боковая сучка во Фриско, я зову её моя детка (21).

У меня есть девушка, но я всё равно чувствую себя одиноким (клянусь).
Если ты играешь со мной, значит, мой дом — не дом (клянусь).
Меня мучают кошмары о том, что я роюсь в твоём телефоне (21).
Не могу даже записать, ты выбила меня из колеи.

Я не хочу знать,
Если ты играешь со мной, держи это в секрете,
Потому что моё сердце больше не выдержит.
И если ты изменяешь, пожалуйста, не показывай этого.

О, детка, я не хочу знать,
Если ты играешь со мной, держи это в секрете (Metro Boomin).
Потому что моё сердце больше не выдержит (21).
И если ты изменяешь, пожалуйста, не показывай этого (The Weeknd).
О, детка, я не хочу знать (Плохой парень).

Если ты изменяешь, просто не дай мне узнать (клянусь).
Снимите отель, никогда не приводи его домой (клянусь) (поехали).
Если тебе так лучше,
Детка, всё, что я могу сказать,
Если ты собираешься заниматься своими делами, то не возвращайся ко мне.