Paroles et traduction Metro Station - She Likes Girls

I like you, girl, but you don't seem excited
Since she walked in, where has your mind been?
You're talking to me, but thinking 'bout her
Your secret is safe, I won't say a word

We should slow down, I was moving too quick
You don't say you love me, you just bite your lip
I can read the signals from a mile away
I know she's on your mind and that's okay

I think she likes girls, every time she flaunts
You wanna get real and tell me what you want
I think she likes girls
I think she likes girls

I think she likes girls, I can't make her stop
She wants to kiss her lips, but she's scared to get caught
I think she likes girls
I think she likes girls

She likes girls, girls, girls
She likes girls, girls, girls
She likes girls, girls, girls
I think she likes girls

If you're craving her body, you shouldn't hide it
You told her the truth, the flame was ignited
Lost in the night, you touching her skin
Leaving the club, the kissing begins

We should slow down, I was moving too quick
You don't say you love me, you just bite your lip
I can read the signals from a mile away
I know she's on your mind and that's okay

I think she likes girls, every time she flaunts
You wanna get real and tell me what you want
I think she likes girls
I think she likes girls

I think she likes girls, I can't make her stop
She wants to kiss her lips, but she's scared to get caught
I think she likes girls
I think she likes girls

She likes girls, girls, girls
She likes girls, girls, girls
She likes girls, girls, girls
I think she likes girls

She's feeling lonely, then it ends
She met her on the dance floor
She knew she had to have more
She's feeling faded, it's not pretend
She met her on the dance floor
She knew she had to have more

She's feeling lonely, then it ends
She met her on the dance floor
She knew she had to have more
She's feeling faded, it's not pretend
She met her on the dance floor
She knew she had to have more

I think she likes girls, everytime she flaunts
You wanna get real and tell me what you want
I think she likes girls
I think she likes girls

I think she likes girls, I can't make her stop
She wants to kiss her lips, but she's scared to get caught
I think she likes girls
I think she likes girls

I think she likes girls, Everytime she flaunts
You wanna get real and tell me what you want
I think she likes girls
I think she likes girls

I think she likes girls, I can't make her stop
She wants to kiss her lips, but she's scared to get caught
I think she likes girls
I think she likes girls

She likes girls, girls, girls
She likes girls, girls, girls
She likes girls, girls, girls
I think she likes girls

Ты мне нравишься, девочка, но ты не кажешься взволнованной.
С тех пор как она вошла, где был твой разум?
Ты говоришь со мной, но думаешь о ней.
Твой секрет в безопасности, я не скажу ни слова.

Нам надо притормозить, я двигался слишком быстро.
Ты не говоришь, что любишь меня, ты просто кусаешь губы.
Я могу читать сигналы с расстояния в милю
Я знаю, что она у тебя на уме, и это нормально.

Я думаю, что ей нравятся девушка, каждый раз, когда она щеголяет
Ты хочешь стать настоящим и сказать мне чего ты хочешь
Я думаю, что ей нравятся девушки
Я думаю, что ей нравятся девушки

Я думаю, что ей нравятся девушки, я не могу заставить ее остановиться
Она хочет поцеловать ее в губы, но боится, что ее поймают
Я думаю, что ей нравятся девушки
Я думаю, что ей нравятся девушки

Ей нравятся девушки, девушки, Девушки.
Ей нравятся девушки, девушки, Девушки.
Ей нравятся девушки, девушки, Девушки.
Я думаю, что ей нравятся девушки

Если ты жаждешь ее тела, то не должна этого скрывать.
Ты сказала ей правду, и пламя разгорелось.
Потерявшись в ночи, ты касаешься ее кожи.
Покидая клуб, начинаются поцелуи

Нам надо притормозить, я двигался слишком быстро.
Ты не говоришь, что любишь меня, ты просто кусаешь губы.
Я могу читать сигналы с расстояния в милю
Я знаю, что она у тебя на уме, и это нормально.

Я думаю, что ей нравятся девушка, каждый раз, когда она щеголяет
Ты хочешь стать настоящим и сказать мне чего ты хочешь
Я думаю, что ей нравятся девушки
Я думаю, что ей нравятся девушки

Я думаю, что ей нравятся девушки, я не могу заставить ее остановиться
Она хочет поцеловать ее в губы, но боится, что ее поймают
Я думаю, что ей нравятся девушки
Я думаю, что ей нравятся девушки

Ей нравятся девушки, девушки, Девушки.
Ей нравятся девушки, девушки, Девушки.
Ей нравятся девушки, девушки, Девушки.
Я думаю, что ей нравятся девушки

Она чувствует себя одинокой, а потом все кончается
Она встретила ее на танцполе
Она знала, что ей нужно больше.
Она чувствует себя выцветшей, это не притворство
Она встретила ее на танцполе
Она знала, что ей нужно больше.

Она чувствует себя одинокой, а потом все кончается
Она встретила ее на танцполе
Она знала, что ей нужно больше.
Она чувствует себя выцветшей, это не притворство
Она встретила ее на танцполе
Она знала, что ей нужно больше.

Я думаю, что ей нравятся девушки, каждый раз, когда она щеголяет
Ты хочешь стать настоящим и сказать мне чего ты хочешь
Я думаю, что ей нравятся девушки
Я думаю, что ей нравятся девушки

Я думаю, что ей нравятся девушки, я не могу заставить ее остановиться
Она хочет поцеловать ее в губы, но боится, что ее поймают
Я думаю, что ей нравятся девушки
Я думаю, что ей нравятся девушки

Я думаю, что ей нравятся девушки, каждый раз, когда она щеголяет
Ты хочешь стать настоящим и сказать мне чего ты хочешь
Я думаю, что ей нравятся девушки
Я думаю, что ей нравятся девушки

Я думаю, что ей нравятся девушки, я не могу заставить ее остановиться
Она хочет поцеловать ее в губы, но боится, что ее поймают
Я думаю, что ей нравятся девушки
Я думаю, что ей нравятся девушки

Ей нравятся девушки, девушки, Девушки.
Ей нравятся девушки, девушки, Девушки.
Ей нравятся девушки, девушки, Девушки.
Я думаю, что ей нравятся девушки