Paroles et traduction Metropolis - Človek Mieni

Človek Mieni

Niekedy tol'ko síl
Stoja obyčajne veci
A to zlé vždy
Tak rychlo stane sa
Občas ma jeden pravdu
A mylia sa všetci
A kto sa bojí
Aj tak chodí do lesa
človek mieni
Ale pán boh mení
Vždy to na čom
Najviac záleží ti viem
človek mieni
Ale pán boh mení
Rieky tečú a život
ďal'ej beží
Občas sa svetlo skryva
Pri najtmavšom kúte
A pod lampou zas
Byva čierna tma
Občas to dobré musí
Byť aj vel'mi kruté
A dobry úmysel zas
Cestou do pekla
človek mieni
Ale pán boh mení
Vždy ti na čom
Najviac záleži ti viem...
človek mieni
Ale pán boh mení
Rieky tečú a život
ďal'ej beží
človek mieni
Ale pán boh mení
Vždy ti na čom
Najviac záleži ti viem
človek mieni
Ale pán boh mení
Rieky tečú a život
ďal'ej beží...
Rieky tečú a život
ďal'ej beží...

Человек Предполагает

Иногда столько сил
Стоят обычные вещи
А то, что плохо
Так быстро случается
Иногда один прав
А ошибаются все
А кто боится
Все равно ходит в лес
Человек предполагает
А бог располагает
Всегда то, на чем
Больше всего тебе зависит, я знаю
Человек предполагает
А бог располагает
Реки текут, а жизнь
Дальше бежит
Иногда свет прячется
В самом темном углу
А под лампой, опять же
Бывает кромешная тьма
Иногда то, что хорошо, должно
Быть очень жестоким
А добрый умысел, опять же
Дорогой в ад
Человек предполагает
А бог располагает
Всегда тебе то, на чем
Больше всего тебе зависит, я знаю...
Человек предполагает
А бог располагает
Реки текут, а жизнь
Дальше бежит
Человек предполагает
А бог располагает
Всегда тебе то, на чем
Больше всего тебе зависит, я знаю
Человек предполагает
А бог располагает
Реки текут, а жизнь
Дальше бежит...
Реки текут, а жизнь
Дальше бежит...