Paroles et traduction Metsatöll - Sajatus

Sajatus

Tule tule sa tuline kurat
Üle seitsme suure soo
Üle kuue külmetanud kuusiku
Üle kolme kuivanud kaasiku
Küll ma kisun su küüned
Paised panen pähe paistetama
Haavad rebin hirmsale verele
Tule sa tuline kurat
Tule sa kärnane soerd
Küll sul kisun küüned
Haavad rebin verele
Tule tule sa tuline kurat
Üle seitsme tormise mere
Üle kuue kalmukääpa
Üle kolme koolnu raja
Küll ma su kondid murran
Katku kupatan kubemesse
Taudi roiskuva liha sisse
Tule sa tuline kurat
Tule sa kärnane soerd
Küll sul kisun küüned
Haavad rebin verele!

Hundred

Come, come, fiery fiend
Over seven vast swamps
Over six freezing spruce forests
Over three withered birch groves
I will pull your nails out
Make boils erupt on your head
Tear wounds into your ghastly blood
Come, fiery fiend
Come, decrepit scarecrow
I will pull your nails out
Tear wounds into your blood
Come, come, fiery fiend
Over seven stormy seas
Over six burial mounds
Over three paths of the dead
I will break your bones
Infect your loins with plague
Disease will fester in your rotting flesh
Come, fiery fiend
Come decrepit scarecrow
I will pull out your nails
Tear wounds into your blood!