Paroles et traduction Metsatöll - Sajatus

Sajatus

Tule tule sa tuline kurat
Üle seitsme suure soo
Üle kuue külmetanud kuusiku
Üle kolme kuivanud kaasiku
Küll ma kisun su küüned
Paised panen pähe paistetama
Haavad rebin hirmsale verele
Tule sa tuline kurat
Tule sa kärnane soerd
Küll sul kisun küüned
Haavad rebin verele
Tule tule sa tuline kurat
Üle seitsme tormise mere
Üle kuue kalmukääpa
Üle kolme koolnu raja
Küll ma su kondid murran
Katku kupatan kubemesse
Taudi roiskuva liha sisse
Tule sa tuline kurat
Tule sa kärnane soerd
Küll sul kisun küüned
Haavad rebin verele!

Заклинание

Иди, иди, ты, огненный бес,
Через семь великих болот,
Через шесть промерзших ельников,
Через три высохших березняка,
Я вырву твои когти,
Нарывы на голове вздую,
Раны раскрою до страшной крови,
Иди, ты, огненный бес,
Иди, ты, паршивый урод,
Я вырву твои когти,
Раны раскрою до крови,
Иди, иди, ты, огненный бес,
Через семь бурных морей,
Через шесть могильных холмов,
Через три пути мертвецов,
Я переломаю твои кости,
Чуму напущу в промежность,
Мор в гниющую плоть твою,
Иди, ты, огненный бес,
Иди, ты, паршивый урод,
Я вырву твои когти,
Раны раскрою до крови!