Metsatöll - Terasest Taotud Tee - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Metsatöll - Terasest Taotud Tee




Terasest Taotud Tee
Road Forged of Steel
Vendade hüüd mis taevasse loitleb,
A cry of brotherhood that howls to the heavens,
ühte meid hõikab
Calls us together.
Kindlasse paika,
To a solitary place,
Hääl mis meid kokku toob.
A voice that binds us.
Vägi on antud, et vanduda tõivu,
Strength is given to swear an oath,
Kahte meid kannab,
Carries us two,
Julgust meil annab
Gives us courage
Teel, mis me hinge loob.
On the path that creates our soul.
Üks rada.
One path.
Üks tee.
One road.
Üks hing.
One soul.
Üks süda.
One heart.
Üks samm.
One step.
Üks rind.
One chest.
Üks sõna.
One word.
üks hääl
One voice
Mis hoiab Teid.
That protects thee.
Üks jõud
One power
Mis kaitseb just sind.
That protects only thee.
Turi mis toena sammu meil sätib,
A shield that sets our steps like feet,
Väge meil tõotab,
Promises us strength,
Kahtluse kaotab
Shatters doubt
Astuda üheskoos.
So that we may stride together.
Kindlana käia, trotsida laimu.
To walk firmly, defy slander.
Astume ette,
We step forward,
Laastame ikke.
Shatter chains.
Alles jääb lugu mille vägi ei kao.
What remains is a tale whose power will never fade.
Üks rada.
One path.
Üks tee.
One road.
Üks hing.
One soul.
Üks süda.
One heart.
Üks samm.
One step.
Üks rind.
One chest.
Üks sõna.
One word.
üks hääl
One voice
Mis hoiab Teid.
That protects thee.
Üks jõud
One power
Mis kaitseb just sind.
That protects only thee.
Ürga perra, ürga perra,
To the ancient family, to the ancient family,
ürga, jändrik, jaura-möura!
ancient, sturdy, grinding and pounding!
Ürga perra, ürga perra,
To the ancient family, to the ancient family,
ürga, undruk, jaura-möura!
ancient, strange, grinding and pounding!
Ürga perra, ürga perra,
To the ancient family, to the ancient family,
ürga, jändrik, jaura-möura!
ancient, sturdy, grinding and pounding!
Ürga perra, ürga perra,
To the ancient family, to the ancient family,
ürga, undruk, jaura-möura!
ancient, strange, grinding and pounding!
Üks rada.
One path.
Üks tee.
One road.
Üks hing.
One soul.
Üks süda.
One heart.
Üks samm.
One step.
Üks rind.
One chest.
Üks sõna.
One word.
üks hääl
One voice
Mis hoiab Teid.
That protects thee.
Üks jõud
One power
Mis kaitseb just sind.
That protects only thee.





Writer(s): markus teeäär, lauri öunapuu, metsatoll, raivo piirsalu


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.