Paroles et traduction Metth feat. Khontkar & Ceg - Her Gece

Her Gece

Sokaklar nöbette
Adamlar sinirli
Herkeste bi' tane
Makine belinde

Geçmişi temizle
Tüm gözler üstümde
Değil hiç si*imde
Devam et içmeye

Dağıttık her gece, her gece, her gece
Dağıttık her gece, her gece, her gece
Dağıttık her gece, her gece, her gece
Dağıttık her gece, her gece, her gece

Dört kişi bir araba
Gidiyoz son gazla
Sirenler arkamızda
Atlattık onları da

Beklerler locada
Yerim hazırlanır
Sürt*k ister olmak
Tüm gece yanımda

Ama der "Gece uzun o yüzden hadi doldur garson"
Çağır arkadaşlarını da gelsin yüksek tansiyon
Herifi kapıda sorar güvenliğe Nerede hatun?
Bizimle olduğundan haberi vardı belki yoktu

Bana fark etmez hiç
Sana fark eder mi Kaset?
"Çağırdık geldi özgür iradesiyle" desek
Geri geldi sanki kalkalım hadi

Yoksa ceset olabilir ani
Kafalar sabit halledicez

Sokaklar nöbette
Adamlar sinirli
Herkeste bi' tane
Makine belinde

Geçmişi temizle
Tüm gözler üstümde
Değil hiç sik*mde
Devam et içmeye

Dağıttık her gece, her gece, her gece
Dağıttık her gece, her gece, her gece
Dağıttık her gece, her gece, her gece
Dağıttık her gece, her gece, her gece

Sana mı soracaktım ha nasıl olacağımı
S*k kafanı da bana yoracağına bu kadar
Eşeğin şeyine su kaçırma tamam
Bi' canım var ama bin dostum yanımda

Dolu hep laf aynı, kah*e ağzına bantı çek
Benim içinse aynı hepinizin bo*u tekdüze
Çok bilmiş MC revize gerekli şarkın temize çıkana kadar
G*t yala eski hasmınla sik*şe devam et, devam et, devam et

Hatunun gizlice dinlerken bizi hep
Niyeyse hayal hep, hayal hep, hayal hep durdurmak
Uçmak istersen bize bi' alo de!

Sokaklar nöbette
Adamlar sinirli
Herkeste bi' tane
Makine belinde

Geçmişi temizle
Tüm gözler üstümde
Değil hiç sik*mde
Devam et içmeye

Dağıttık her gece, her gece, her gece
Dağıttık her gece, her gece, her gece
Dağıttık her gece, her gece, her gece
Dağıttık her gece, her gece, her gece

Kalkışa hazır bu kokpit (kokpit)
Yapıyoruz her gece fondip (luk luk)
Yuvarlanıp gidiyoruz bowling
Topu gibi biz para sayıyoruz (ballin')

Vakit nakit homie (ey)
Dilerim yeni bi Rollie (ey)
Delice yaşamak hobim (hobim)
Başarısızlık fobim (fobim)

Konuştu bir sürü kop*l (kop*l)
Konuştu bir sürü kof*l (kof*l)
Söyledikleri komik (komik)
Bi' susun am*na koy*m (eh)

Dostum bütün piyasa si*ti grou*ie manitanı (eh)
Haberler çok hızlı yayılır koloni tarikatı (ye)
Moruk biz ilk kez aşmıyoruz bu tip bi' barikatı (eh)
Çabaladım ve eses içine koyd*m manitanın (ah)

Talihimiz dönüyo bi' beyblade gibi
Dağıtıyoz, kankalarım ehl-i keyif
Sana nefes kadar yakın tehlike
Çünkü mekanında moruk Ceg ve RedKeyGang

Sokaklar nöbette
Adamlar sinirli
Herkeste bi' tane
Makine belinde

Geçmişi temizle
Tüm gözler üstümde
Değil hiç sik*mde
Devam et içmeye

Dağıttık her gece, her gece, her gece
Dağıttık her gece, her gece, her gece
Dağıttık her gece, her gece, her gece
Dağıttık her gece, her gece, her gece

Chaque nuit

Les rues sont en état d'alerte
Les hommes sont nerveux
Tout le monde en a une
Machine à la ceinture

Efface le passé
Tous les yeux sont rivés sur moi
Je m'en fous
Continue à boire

On a tout déchiré chaque nuit, chaque nuit, chaque nuit
On a tout déchiré chaque nuit, chaque nuit, chaque nuit
On a tout déchiré chaque nuit, chaque nuit, chaque nuit
On a tout déchiré chaque nuit, chaque nuit, chaque nuit

Quatre personnes dans une voiture
On roule à fond la caisse
Les sirènes nous poursuivent
On les a semées

Elles attendent en loge
Ma place est prête
Elles veulent être des putes
Toute la nuit à mes côtés

Mais elle dit "La nuit est longue alors sers-moi encore, serveur"
Appelle tes amis, qu'ils viennent, la tension monte
Le mec à la porte demande à la sécurité Où est la fille ?
Il savait peut-être qu'elle était avec nous, peut-être pas

Je m'en fous
Est-ce que ça te dérange, Kaset ?
"On l'a appelée, elle est venue de son plein gré" si on disait
Elle est revenue, on y va, allons-y

Ou alors ce pourrait être un cadavre soudainement
On va garder la tête froide et on va gérer ça

Les rues sont en état d'alerte
Les hommes sont nerveux
Tout le monde en a une
Machine à la ceinture

Efface le passé
Tous les yeux sont rivés sur moi
Je m'en fous
Continue à boire

On a tout déchiré chaque nuit, chaque nuit, chaque nuit
On a tout déchiré chaque nuit, chaque nuit, chaque nuit
On a tout déchiré chaque nuit, chaque nuit, chaque nuit
On a tout déchiré chaque nuit, chaque nuit, chaque nuit

J'allais te demander comment je devrais être
Va te faire foutre, arrête de me fatiguer avec ça
N'essaie pas de noyer le poisson, c'est bon
J'ai une vie mais j'ai mille frères avec moi

Toujours les mêmes paroles, ferme ta gueule, salope
Pour moi, c'est pareil, vous êtes tous de la merde
MC prétentieux, ton morceau a besoin d'être retravaillé jusqu'à ce qu'il soit propre
Lèche le cul de ton vieil ennemi, salope, continue, continue, continue

Pendant que ta meuf nous écoute en douce
Pourquoi toujours rêver, rêver, rêver, arrêter de
Si tu veux t'envoler, appelle-nous !

Les rues sont en état d'alerte
Les hommes sont nerveux
Tout le monde en a une
Machine à la ceinture

Efface le passé
Tous les yeux sont rivés sur moi
Je m'en fous
Continue à boire

On a tout déchiré chaque nuit, chaque nuit, chaque nuit
On a tout déchiré chaque nuit, chaque nuit, chaque nuit
On a tout déchiré chaque nuit, chaque nuit, chaque nuit
On a tout déchiré chaque nuit, chaque nuit, chaque nuit

Ce cockpit est prêt à décoller (cockpit)
On fait la fête chaque nuit (luk luk)
On roule comme une boule de bowling
On compte l'argent comme une boule de bowling (ballin')

Le temps c'est de l'argent homie (ey)
J'espère une nouvelle Rollie (ey)
Vivre follement est mon hobby (hobby)
L'échec est ma phobie (phobie)

Beaucoup de connards ont parlé (connard)
Beaucoup de trous du cul ont parlé (trou du cul)
Ce qu'ils disent est comique (comique)
Ferme ta gueule, putain (eh)

Mec, toute l'industrie est une pute, gère ta meuf (eh)
Les nouvelles se répandent vite, secte coloniale (ye)
Mec, ce n'est pas la première fois qu'on franchit ce genre de barricade (eh)
J'ai fait des efforts et j'ai mis ta copine dans l'équipe (ah)

Notre chance tourne comme un beyblade
On fait la fête, mes potes sont des hédonistes
Le danger est aussi proche que ton souffle
Parce que Ceg et RedKeyGang sont dans ta place, mec

Les rues sont en état d'alerte
Les hommes sont nerveux
Tout le monde en a une
Machine à la ceinture

Efface le passé
Tous les yeux sont rivés sur moi
Je m'en fous
Continue à boire

On a tout déchiré chaque nuit, chaque nuit, chaque nuit
On a tout déchiré chaque nuit, chaque nuit, chaque nuit
On a tout déchiré chaque nuit, chaque nuit, chaque nuit
On a tout déchiré chaque nuit, chaque nuit, chaque nuit