Paroles et traduction Mevlan Kurtishi - Insan

Insan

اصنَع معروفًا لا تَستصغِر مَهمَا كَان
قُمْ جاهِد نفسَكَ لا تَسْتَسلِم للشيطان
المؤمنُ جَنبَ أَخيهِ المؤمنِ كالبُنيان
قُمْ وادْعُ رَبكَ وارفَع صَوتَكَ أنا إِنسان
افعلْ خَيرًا في حَياتِك
لا ترجو غيرَ الباقِي
يكفيكَ عِندَ مَماتِك
فالعملُ الصالِحُ باقِي
افعلْ خَيرًا في حَياتِك
لا ترجو غيرَ الباقِي
يكفيكَ عِندَ مَماتِك
فالعملُ الصالِحُ باقِي
افعلْ خَيرًا في حَياتِك
لا ترجو غيرَ الباقِي
يكفيكَ عِندَ مَماتِك
فالعملُ الصالِحُ باقِي
افعلْ خَيرًا في حَياتِك
لا ترجو غيرَ الباقِي
يكفيكَ عِندَ مَماتِك
فالعملُ الصالِحُ باقِي

كُنْ سَبّاقًا للرحمةِ دَومًا والإِحسان
كَنَسِيمِ الزَّهرِ يطيبُ شَذَاهُ في كُلِّ مَكان
كُنْ عُنوانًا للمُسْلِم حَقًا والإسلَام
قُمْ وادْعُ رَبكَ وارفَع صَوتَكَ أنا إِنسان
افعلْ خَيرًا في حَياتِك
لا ترجو غيرَ الباقِي
يكفيكَ عِندَ مَماتِك
فالعملُ الصالِحُ باقِي
افعلْ خَيرًا في حَياتِك
لا ترجو غيرَ الباقِي
يكفيكَ عِندَ مَماتِك
فالعملُ الصالِحُ باقِي
افعلْ خَيرًا في حَياتِك
لا ترجو غيرَ الباقِي
يكفيكَ عِندَ مَماتِك
فالعملُ الصالِحُ باقِي
افعلْ خَيرًا في حَياتِك
لا ترجو غيرَ الباقِي
يكفيكَ عِندَ مَماتِك
فالعملُ الصالِحُ باقِي
افعلْ خَيرًا في حَياتِك
لا ترجو غيرَ الباقِي
يكفيكَ عِندَ مَماتِك
فالعملُ الصالِحُ باقِي

Человек

Совершай добро, моя дорогая, и не умаляй его значения, каким бы малым оно ни казалось.
Борись с собой, не поддавайся шайтану.
Верующий для верующего – опора, как стена.
Встань и взывай к Всевышнему, возвысь свой голос: я всего лишь человек.
Твори добро, пока живешь,
Не желай ничего, кроме вечного.
Когда придет твой час,
Только благие дела останутся с тобой.
Твори добро, пока живешь,
Не желай ничего, кроме вечного.
Когда придет твой час,
Только благие дела останутся с тобой.
Твори добро, пока живешь,
Не желай ничего, кроме вечного.
Когда придет твой час,
Только благие дела останутся с тобой.
Твори добро, пока живешь,
Не желай ничего, кроме вечного.
Когда придет твой час,
Только благие дела останутся с тобой.

Будь же скорым на милосердие и щедрость.
Словно сладкий аромат цветов, разносимый ветром,
Стань олицетворением мусульманина и ислама.
Встань и взывай к Всевышнему, возвысь свой голос: я всего лишь человек.
Твори добро, пока живешь,
Не желай ничего, кроме вечного.
Когда придет твой час,
Только благие дела останутся с тобой.
Твори добро, пока живешь,
Не желай ничего, кроме вечного.
Когда придет твой час,
Только благие дела останутся с тобой.
Твори добро, пока живешь,
Не желай ничего, кроме вечного.
Когда придет твой час,
Только благие дела останутся с тобой.
Твори добро, пока живешь,
Не желай ничего, кроме вечного.
Когда придет твой час,
Только благие дела останутся с тобой.
Твори добро, пока живешь,
Не желай ничего, кроме вечного.
Когда придет твой час,
Только благие дела останутся с тобой.