Paroles et traduction Mew Suppasit (มิว ศุภศิษฏ์) - More and more

More and more

ยังคงจำคำพูดที่เธอบอกไว้
ในวันที่เธอจากไป
ฉันจะดีขึ้นเองอีกครั้ง
วันเวลาจะช่วยรักษาให้หาย
และคงไม่นานเท่าไร
ฉันจะได้เจอะใครที่ดี

ที่รัก ฉันพยายามแล้ว
ไม่ได้ต้องการจะทรมานอย่างนี้
แต่กี่คนที่เข้ามา จะผ่านไปกี่ปี
ฉันไม่ลืมเธอสักที

ต้องอีกนานไหม เมื่อไหร่จะมากพอ
ก็มีแค่ทั้งชีวิตจะพอใช่ไหม
ที่บอกว่าเวลา จะทำให้เธอหายไป
แล้วทำไม (แล้วทำไม)
ทำไมฉันรักเธอมากกว่าเดิม

ยังคงจำว่าฉันเจอเธอที่ไหน
ว่าเธอน่ารักอย่างไร (ว่าเธอน่ารักอย่างไร)
ว่าฉันโชคดีแค่ไหนที่มีเธอ

ที่รัก ฉันพยายามแล้ว
ไม่ได้ต้องการจะทรมานอย่างนี้
แต่กี่คนที่เข้ามา จะผ่านไปกี่ปี
ฉันไม่ลืมเธอสักที

ต้องอีกนานไหม เมื่อไหร่จะมากพอ
ก็มีแค่ทั้งชีวิตจะพอใช่ไหม
ที่บอกว่าเวลา จะทำให้เธอหายไป
แล้วทำไม (แล้วทำไม)
ทำไมฉันรักเธอมากกว่าเดิม

ต้องอีกนานไหม เมื่อไหร่จะมากพอ
ก็มีแค่ทั้งชีวิตจะพอใช่ไหม
ที่บอกว่าเวลา จะทำให้เธอหายไป
แล้วทำไม (แล้วทำไม)
ทำไมฉันรักเธอมากกว่าเดิม

Всё сильнее

Всё ещё помню твои слова,
Сказанные в день твоего ухода.
Что я снова стану лучше,
Что время залечит мои раны.
И что скоро,
Я встречу кого-то хорошего.

Любимая, я пытался,
Не хочу так мучиться.
Но сколько бы людей ни появлялось, сколько бы лет ни прошло,
Я не могу тебя забыть.

Сколько ещё ждать? Когда же будет достаточно?
Разве не хватит целой жизни?
Говорят, что время лечит,
Но почему (но почему),
Почему я люблю тебя всё сильнее?

Я всё ещё помню, где мы встретились,
Какой ты была прекрасной (какой ты была прекрасной),
Как мне повезло, что ты была со мной.

Любимая, я пытался,
Не хочу так мучиться.
Но сколько бы людей ни появлялось, сколько бы лет ни прошло,
Я не могу тебя забыть.

Сколько ещё ждать? Когда же будет достаточно?
Разве не хватит целой жизни?
Говорят, что время лечит,
Но почему (но почему),
Почему я люблю тебя всё сильнее?

Сколько ещё ждать? Когда же будет достаточно?
Разве не хватит целой жизни?
Говорят, что время лечит,
Но почему (но почему),
Почему я люблю тебя всё сильнее?