Paroles et traduction Mexican Institute Of Sound feat. Press Kay - Menea Tu Cuerpo
Menea Tu Cuerpo
Move Your Body
Siento
que
estás
llegando,
huelo
tu
ubicación.
I
feel
you're
coming
closer,
I
smell
your
location.
Algo
me
está
anunciando
que
la
vida
se
complicó.
Something's
telling
me
life
just
got
complicated.
Nada
de
que
apareces,
vuelve
la
confusión.
There's
no
sign
of
you
appearing,
confusion
returns.
Juntos
nos
potenciamos,
no
nos
dejamos
porque
hay
acción.
Together
we
empower
each
other,
we
don't
let
go
because
there's
action.
Estás
temblando,
You're
trembling,
Estás
temblando,
You're
trembling,
Estás
temblando,
You're
trembling,
Estás
temblando.
You're
trembling.
¡Para
para
para
hoop!
¡Stop
stop
stop
hoop!
¡Para
para
para
hoop!
¡Stop
stop
stop
hoop!
¡Para
para
para!
¡Stop
stop
stop!
¡Para
para
para
hoop!
¡Stop
stop
stop
hoop!
¡Para
para
para
hoop!
¡Stop
stop
stop
hoop!
¡Para
para
para!
¡Stop
stop
stop!
¡Para
para
para
hoop!
¡Stop
stop
stop
hoop!
¡Para
para
para
hoop!
¡Stop
stop
stop
hoop!
¡Para
para
para!
¡Stop
stop
stop!
¡Para
para
para
hoop!
¡Stop
stop
stop
hoop!
¡Para
para
para
hoop!
¡Stop
stop
stop
hoop!
¡Para
para
para!
¡Stop
stop
stop!
Estoy
temblando,
I'm
trembling,
Estoy
temblando,
I'm
trembling,
Estoy
temblando,
I'm
trembling,
Estoy
temblando.
I'm
trembling.
¡Para
para
para
hoop!
¡Stop
stop
stop
hoop!
¡Para
para
para
hoop!
¡Stop
stop
stop
hoop!
¡Para
para
para!
¡Stop
stop
stop!
¡Para
para
para
hoop!
¡Stop
stop
stop
hoop!
¡Para
para
para
hoop!
¡Stop
stop
stop
hoop!
¡Para
para
para!
¡Stop
stop
stop!
¡Para
para
para
hoop!
¡Stop
stop
stop
hoop!
¡Para
para
para
hoop!
¡Stop
stop
stop
hoop!
¡Para
para
para!
¡Stop
stop
stop!
¡Para
para
para
hoop!
¡Stop
stop
stop
hoop!
¡Para
para
para
hoop!
¡Stop
stop
stop
hoop!
No
nos
dejamos
porque
hay
pasión,
We
don't
let
go
because
there's
passion,
Y
lo
dejamos
porque
hay
dolor.
And
we
let
go
because
there's
pain.
Todo
me
acerca,
todo
me
aleja,
Everything
brings
me
closer,
everything
pushes
me
away,
No
nos
dejamos
porque
hay
acción.
We
don't
let
go
because
there's
action.
Y
nos
dejamos
porque
hay
dolor,
And
we
let
go
because
there's
pain,
Y
regresamos
porque
hay
pasión.
And
we
come
back
because
there's
passion.
Todo
me
acerca,
todo
me
aleja,
Everything
brings
me
closer,
everything
pushes
me
away,
Y
nos
dejamos
porque
hay
rencor.
And
we
let
go
because
there's
resentment.
Estás
temblando,
You're
trembling,
Estás
temblando
(y
no
te
encuentro),
You're
trembling
(and
I
can't
find
you),
Estás
temblando,
You're
trembling,
Estás
temblando.
You're
trembling.
(Estás
temblando)
¡Hoop!
(You're
trembling)
¡Hoop!
¡Para
para
para
hoop!
¡Stop
stop
stop
hoop!
¡Para
para
para!
(Y
no
te
encuentro)
¡Stop
stop
stop!
(And
I
can't
find
you)
(Estás
temblando)
¡Hoop!
(You're
trembling)
¡Hoop!
¡Para
para
para
hoop!
¡Stop
stop
stop
hoop!
¡Para
para
para
hoop!
¡Stop
stop
stop
hoop!
¡Para
para!
(Y
no
te
encuentro)
¡Stop
stop!
(And
I
can't
find
you)
(Estás
temblando)
¡Hoop!
(You're
trembling)
¡Hoop!
¡Para
para
para
hoop!
¡Stop
stop
stop
hoop!
¡Para
para
para
hoop!
¡Stop
stop
stop
hoop!
¡Para
para
para!
(En
periférico)
¡Stop
stop
stop!
(On
the
beltway)
(Estás
temblando)
¡Hoop!
(You're
trembling)
¡Hoop!
¡Para
para
para
hoop!
¡Stop
stop
stop
hoop!
¡Para
para
para
hoop!
¡Stop
stop
stop
hoop!
¡Para
para
para!
(Y
no
te
encuentro,
mi
amor)
¡Stop
stop
stop!
(And
I
can't
find
you,
my
love)
(Estás
temblando)
¡Para
para
para!
(You're
trembling)
¡Stop
stop
stop!
¡Para
para
para!
¡Stop
stop
stop!
¡Para
para
para!
(Y
no
te
encuentro,
mi
amor)
¡Stop
stop
stop!
(And
I
can't
find
you,
my
love)
(Estás
temblando)
¡Hoop!
(You're
trembling)
¡Hoop!
¡Para
para
para
hoop!
¡Stop
stop
stop
hoop!
¡Para
para
para
hoop!
¡Stop
stop
stop
hoop!
¡Para
para
para!
(Y
no
te
encuentro,
mi
amor)
¡Stop
stop
stop!
(And
I
can't
find
you,
my
love)
(Estás
temblando)
¡Para
para
para!
(You're
trembling)
¡Stop
stop
stop!
¡Para
para
para!
¡Stop
stop
stop!
¡Para
para
para!
(Y
no
te
encuentro,
mi
amor)
¡Stop
stop
stop!
(And
I
can't
find
you,
my
love)
(Estás
temblando)
¡Hoop!
(You're
trembling)
¡Hoop!
¡Para
para
para
hoop!
¡Stop
stop
stop
hoop!
¡Para
para
para
hoop!
¡Stop
stop
stop
hoop!
¡Para
para
para!
¡Stop
stop
stop!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Camilo Lara Alvarez, Kaylia Williams
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.