Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Just Move
Beweg dich einfach
Dame
la
P,
la
U,
la
Ñ,
la
E,
la
T,
la
A
y
dime
lo
que
dice
Gib
mir
das
P,
das
U,
das
Ñ,
das
E,
das
T,
das
A
und
sag
mir,
was
es
sagt
Dame
la
P,
la
U,
la
Ñ,
la
E,
la
T,
la
Gib
mir
das
P,
das
U,
das
Ñ,
das
E,
das
T,
das
A
y
tú,
cogío,
cogío,
dime
lo
que
dice
A
und
du,
angefasst,
angefasst,
sag
mir,
was
es
sagt
Llega
volando
la
pelea
Der
Kampf
kommt
angeflogen
A
que
en
la
disco
son
checkea
Damit
sie
in
der
Disco
checken
Hay
par
de
locos
en
la
pista
que
se
bancan
lo
que
sea
Es
gibt
ein
paar
Verrückte
auf
der
Fläche,
die
alles
abkönnen
Pa'
que
crea
Damit
du
glaubst
Y
te
compare
y
te
lea
Und
dich
vergleicht
und
dich
liest
Y
te
compare
y
te
lea
Und
dich
vergleicht
und
dich
liest
So
papá
pelea
Also,
Papa,
kämpf
Como
el
trapicheo
la
bichea
Wie
der
Handel
sie
durchsiebt
Como,
como
remelea
Wie,
wie
er
sich
wehrt
La
cosa
se
pone
fea
Die
Sache
wird
hässlich
Como,
como
remelea
Wie,
wie
er
sich
wehrt
La
cosa
se
pone
fea
Die
Sache
wird
hässlich
La
cosa
se
pone
fea
Die
Sache
wird
hässlich
No
quiero
pelea
pero
provócame
a
loco
Ich
will
keinen
Kampf,
aber
provozier
mich,
Verrückter
Pero
te
miro
y
te
toco
hasta
que
venga
y
provoco
Aber
ich
seh
dich
an
und
berühre
dich,
bis
er
kommt
und
provoziert
Que
tú
te
quites
la
ropa
aquí
en
la
pista
desnuda
Dass
du
die
Kleider
ausziehst,
hier
auf
der
Fläche
nackt
A
ti
si
cuando
te
tienen
lo
único
que
te
importa
Dir
ja,
wenn
sie
dich
haben,
das
einzige,
was
dich
interessiert
Es
como
actitud
te
viene
Ist
wie
die
Einstellung
zu
dir
kommt
Que
lluevan
mucho
los
cienes
Dass
die
Hunderter
viel
regnen
Que
viajes
siempre
conmigo
en
yates,
aviones
y
trenes
Dass
du
immer
mit
mir
reist
in
Yachten,
Flugzeugen
und
Zügen
Pa'
que
no
frene
y
que
ve
lo
que
te
para
y
detiene
Damit
er
nicht
bremst
und
sieht,
was
dich
aufhält
und
anhält
Pa'
que
no
frene
y
que
ve
lo
que
te
para
y
detiene
Damit
er
nicht
bremst
und
sieht,
was
dich
aufhält
und
anhält
Así
que
just
move
Also
beweg
dich
einfach
Si
te
gusta,
mami,
hala
Wenn
es
dir
gefällt,
Mami,
zieh
Hace
rato
diste
la
mirada
Vor
einer
Weile
hast
du
den
Blick
gegeben
Just
move
Beweg
dich
einfach
Sé
que
eres
mala
y
que
tú
quieres
mi
cuchara
Ich
weiß,
du
bist
böse
und
willst
meinen
Löffel
Así
que
just
move
Also
beweg
dich
einfach
Si
te
gusta,
mami,
hala
Wenn
es
dir
gefällt,
Mami,
zieh
Hace
rato
diste
la
mirada
Vor
einer
Weile
hast
du
den
Blick
gegeben
Just
move
Beweg
dich
einfach
Sé
que
eres
mala
y
que
tú
quieres
mi
cuchara,
mama
Ich
weiß,
du
bist
böse
und
willst
meinen
Löffel,
Mama
Llega
volando
la
pelea
Der
Kampf
kommt
angeflogen
A
que
en
la
disco
son
checkea
Damit
sie
in
der
Disco
checken
Hay
par
de
locos
en
la
pista
que
se
bancan
lo
que
sea
Es
gibt
ein
paar
Verrückte
auf
der
Fläche,
die
alles
abkönnen
Pa'
que
crea
Damit
du
glaubst
Y
te
compare
y
te
lea
Und
dich
vergleicht
und
dich
liest
Y
te
compare
y
te
lea
Und
dich
vergleicht
und
dich
liest
So
papá
pelea
Also,
Papa,
kämpf
Como
el
trapicheo
la
bichea
Wie
der
Handel
sie
durchsiebt
Como,
como
remelea
Wie,
wie
er
sich
wehrt
La
cosa
se
pone
fea
Die
Sache
wird
hässlich
Como,
como
remelea
Wie,
wie
er
sich
wehrt
La
cosa
se
pone
fea
Die
Sache
wird
hässlich
La
cosa
se
pone
fea
Die
Sache
wird
hässlich
Si
eres
descarada
y
vienes
con
las
ganas
Wenn
du
frech
bist
und
mit
Lust
kommst
Aquí
está
mi
hermana
pa'
que
te
sacude,
mama
Hier
ist
meine
Schwester,
die
dich
durchschüttelt,
Mama
No
te
hagas
del
ala
y
nada
te
para
Stell
dich
nicht
an
und
nichts
hält
dich
auf
Ya
diste
la
mirada,
te
gusta
la
cuchara
Du
hast
schon
den
Blick
gegeben,
du
magst
den
Löffel
'Cause
I
don't
gotta
holla
or
spend
a
dollar
Denn
ich
muss
nicht
rufen
oder
einen
Dollar
ausgeben
In
the
club,
I'm
a
pimp,
I
just
pop
my
collar
Im
Club
bin
ich
ein
Zuhälter,
ich
klappe
einfach
meinen
Kragen
um
Se
me
acercan
todas
las
latinas
Alle
Latinas
kommen
auf
mich
zu
Las
americanas,
haitianas,
africanas
y
las
chinas
Die
Amerikanerinnen,
Haitianerinnen,
Afrikanerinnen
und
die
Chinesinnen
Dale
agáchate
hasta
el
piso
muévete
y
zampate
Komm,
bück
dich
bis
zum
Boden,
beweg
dich
und
verschling
dich
Malamente,
mija,
espera,
aguantate
Übel,
Mädchen,
warte,
halt
durch
Yo
me
pongo
por
detrás,
ahora
lánzate
Ich
gehe
von
hinten,
jetzt
wirf
dich
Arrebátate
con
el
ritmo
mío
Reiß
dich
los
mit
meinem
Rhythmus
Yo
te
llevo
al
lugar
donde
nunca
has
ido
Ich
bring
dich
an
einen
Ort,
an
dem
du
noch
nie
warst
Fuego
los
latinos,
zarazal
y
mexicanos
Feuer
die
Latinos,
Zarazal
und
Mexikaner
Echando
humo
del
tabaco
a
mano
Rauch
von
Handtabak
ausstoßend
Llega
volando
la
pelea
Der
Kampf
kommt
angeflogen
A
que
en
la
disco
son
checkea
Damit
sie
in
der
Disco
checken
Hay
par
de
locos
en
la
pista
que
se
bancan
lo
que
sea
Es
gibt
ein
paar
Verrückte
auf
der
Fläche,
die
alles
abkönnen
Pa'
que
crea
Damit
du
glaubst
Y
te
compare
y
te
lea
Und
dich
vergleicht
und
dich
liest
Y
te
compare
y
te
lea
Und
dich
vergleicht
und
dich
liest
So
papá
pelea
Also,
Papa,
kämpf
Como
el
trapicheo
la
bichea
Wie
der
Handel
sie
durchsiebt
Como,
como
remelea
Wie,
wie
er
sich
wehrt
La
cosa
se
pone
fea
Die
Sache
wird
hässlich
Como,
como
remelea
Wie,
wie
er
sich
wehrt
La
cosa
se
pone
fea
Die
Sache
wird
hässlich
La
cosa
se
pone
fea
Die
Sache
wird
hässlich
Así
que
just
move
Also
beweg
dich
einfach
Si
te
gusta,
mami,
hala
Wenn
es
dir
gefällt,
Mami,
zieh
Hace
rato
diste
la
mirada
Vor
einer
Weile
hast
du
den
Blick
gegeben
Just
move
Beweg
dich
einfach
Sé
que
eres
mala
y
que
tú
quieres
mi
cuchara
Ich
weiß,
du
bist
böse
und
willst
meinen
Löffel
Así
que
just
move
Also
beweg
dich
einfach
Si
te
gusta,
mami,
hala
Wenn
es
dir
gefällt,
Mami,
zieh
Hace
rato
diste
la
mirada
Vor
einer
Weile
hast
du
den
Blick
gegeben
Just
move
Beweg
dich
einfach
Sé
que
eres
mala
y
que
tú
quieres
mi
cuchara,
mama
Ich
weiß,
du
bist
böse
und
willst
meinen
Löffel,
Mama
El
séptimo
elemento
del
hip-hop
Das
siebte
Element
des
Hip-Hop
El
mexicano
777
con
Zalzar
Der
Mexikaner
777
mit
Zalzar
Ya'll
know
Ihr
wisst
schon
Ustedes
saben
que
esto
es
pa'
que
la
disco
se
rompa
en
canto
Ihr
wisst,
dass
das
dafür
ist,
dass
die
Disco
im
Gesang
zerbricht
Aguanten
presión,
¡bum!
Haltet
dem
Druck
stand,
bum!
El
demente
y
sicario
de
la
lírica
Der
Verrückte
und
Söldner
der
Lyrik
El
hijo
de
la
gran
puta
de
Puerto
Rico
Der
Sohn
einer
großen
Hure
aus
Puerto
Rico
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Israel P Perales
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.