Mexicano 777 - Se Testigo Remix - Album Version (Edited) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Mexicano 777 - Se Testigo Remix - Album Version (Edited)




Se Testigo Remix - Album Version (Edited)
Se Testigo Remix - Album Version (Edited)
Poeta Clásico
Classic Poet
Que Proviene De Un Mundo Sistematico
Coming From A Systematic World
Con Problemas Desde Niño
With Problems Since Childhood
Considerado Como Un Maniático
Considered A Maniac
Diabólico, Simbólico, Que Destroza Mis Sentires
Diabolical, Symbolic, Destroying My Feelings
Cada Vez Que Me Levanto Y Miro Hacia Mis Alrededores
Every Time I Get Up And Look Around Me
De Los Mejores, Me Destaco
Among The Best, I Stand Out
Como El Mejor Cantante De Esta Era
As The Best Singer Of This Era
Espera Para Que Veas
Wait And See
Como Es Que Entro En Mi Mundo Rotundo
How I Enter My Round World
Y Crees En Dios
And Believe In God
Cuando Yo Cante En Este Segundo
When I Sing In This Second
Y Demuestre Talento Callejero
And Show Street Talent
Matando Bandoleros, Guillao De
Killing Bandits, Screaming Of
Pistoleros
Gunmen
Y Gatilleros Dándose Falsos Reconocimientos
And Triggermen Giving Themselves False Recognition
De Lo Que Hacen Y Deshacen
Of What They Do And Undo
Y Tienen Miedo Cuando Salen A Pasear
And They Are Afraid When They Go Out For A Walk
Llegan Al Otro Día Y Es Como Si Nacen Nuevamente
They Arrive The Next Day And It's Like They're Born Again
Y No Termina El Día, Hay Suspenso, Tenso
And The Day Doesn't End, There's Suspense, Tense
Pasan La Mayoría Del Tiempo
They Spend Most Of The Time
Y No Te Hago Un Cuento
And I'm Not Telling You A Story
Por Si Acaso Crees Que Yo Lo Lamento Mi Hermanito
Just In Case You Think I Regret It My Little Brother
Torturas Que Hago En Mis Canciones
Tortures I Do In My Songs
Me Obligan A Desquitarme En Este Día
Force Me To Take It Out On This Day
De Noche Fría Y Tenebrosa
Of A Cold And Dark Night
Pues La Rosa Que Es Roja
For The Rose That Is Red
Ante Mi Vista
Before My Eyes
Mi Alma Esta Lista
My Soul Is Ready
Para Los Que Quieran Desafiar
For Those Who Want To Challenge
Mi Fuerza De Gravedad
My Force Of Gravity
O De Odiar El Furor De Mi Coraje
Or To Hate The Fury Of My Courage
Que Lleva Mi Mensaje
That Carries My Message
Algo Me Traje
I Brought Something
Desde Mi Viaje
From My Journey
En Estos Momentos
In These Moments
De Mi Coraje
Of My Courage
Solamente El Publico
Only The Public
Que La Oye Y La Critica
Who Listens And Criticizes It
Y No Se Dan Cuenta De Mis Dones
And They Don't Realize My Gifts
Vamos A Ver Quien Tiene Los Cojones
Let's See Who Has The Balls
A La Hora De La Verdad
At The Moment Of Truth
O No Existe La Sinceridad
Or There Is No Sincerity
Y A Través De Tus Ojos Flojos
And Through Your Lazy Eyes
Yo Termino De Ponerme, Bien Salvaje
I Finish Getting, Really Wild
En Estos Momentos Donde El
In These Moments Where The
Diablo Va A Entrar En Mi Mente
Devil Will Enter My Mind
Y No Me Sueltan En Las Esquinas
And They Don't Let Go Of Me On The Corners
Siento Espinas, Que Se Me Entierran En Mi Alma
I Feel Thorns, That Bury Themselves In My Soul
Con Calma, Leo Tu Palma, Me Hueles A Muerto
Calmly, I Read Your Palm, You Smell Like Death
Ahora Mismo Viajo En Un Abismo Donde Solo
Right Now I Travel In An Abyss Where Only
Saben Sobrevivir Los Que Saben Dominar Y Arreglar
Those Who Know How To Dominate And Fix Survive
Los Egoísmos, De Los Cretinos Viajeros
The Selfishness, Of The Cretinous Travelers
De Los Dolores Inexplicables
Of The Inexplicable Pains
De Los Que Se Quitan El Cable
Of Those Who Take Off The Cable
Porque La Muerte Se A Burlado De Su Persona
Because Death Has Mocked Their Person
El Cuestiona, Como Es Posible Que Esto A Mi Me Pase
He Questions, How Is It Possible That This Happens To Me
Cuando El No Tuvo La Clase
When He Didn't Have The Class
Y Hubo Que Enseñarle El Paisaje
And He Had To Be Taught The Landscape
De Lo Que Se Ve Y Lo Que Se Sabe.
Of What Is Seen And What Is Known.
Se Testigo Mientras Yo Te Hago Un Exorcismo
Be A Witness While I Perform An Exorcism On You
Y Te Enseño Mi Catecismo Ambulatorio, En Algun Abismo
And I Teach You My Ambulatory Catechism, In Some Abyss
Donde El Frió Prevalece, Aumentando Frialdad
Where The Cold Prevails, Increasing Coldness
En Cada Segundo Su Maldad Esta Cogiendo Forma
Every Second His Evil Is Taking Shape
Su Crueldad Sigue En Marcha
His Cruelty Continues On The Move
Y Bien Seguro, Rompo Muros
And For Sure, I Break Walls
Si Es Que Siento Claustrofobia
If I Feel Claustrophobic
Caballos Destruyen Gas Pego Los Mundiales
Horses Destroy Gas I Hit The World Cups
Niños En Pañales Quieren Venir A Desafiarme
Children In Diapers Want To Come Challenge Me
Por Eso No Me Conformo De La Sombre Que Me Sigue
That's Why I'm Not Satisfied With The Shadow That Follows Me
A Diario, Rompiendo Records En Mi Salario
Daily, Breaking Records In My Salary
Para Mis Adversarios O Contrincantes
For My Adversaries Or Opponents
Que Han Seguido Ignorantes
Who Have Remained Ignorant
Y Ajenos A Mi Destreza Ambulante
And Oblivious To My Ambulant Skill
Eso Esta Interesante
That's Interesting
Papa No Te Quites Que Vengo Como Un Elefante
Daddy Don't Take Off That I Come Like An Elephant
Con Trompa Bien Grande
With A Big Trunk
Y Esta Mamando De Mi Estilo
And She's Sucking On My Style
Muchos Han Querido
Many Have Wanted
Pero La Mayoría No Ha Podido
But Most Have Not Been Able
Ya Esta Definido
It's Already Defined
Que En El 99 Hago Ruido
That In 99 I Make Noise
Adelantándome Al Futuro
Getting Ahead Of The Future
Como Si Fuera Un Signo Para El Milenio
As If It Were A Sign For The Millennium
Eso Si Es En Serio
That's For Real
Y Proviene De Mi Propio Criterio
And It Comes From My Own Criteria
Para Verte En Un Cementerio
To See You In A Cemetery
No Necesito Tener Que Ponerme En Serio
I Don't Need To Have To Get Serious
En Estos Momentos De Dolores
In These Moments Of Pain
En Los Cuales Me Indento Y Me Sacio
In Which I Intend And I'm Satisfied
Preparado Como El Casito?
Prepared Like Casito?
El Tiempo Se Te Acaba Despacio
Time Runs Out Slowly
En El Espacio
In Space
Hay Un Monumento En Mi Nombre
There Is A Monument In My Name
De Aquel Que Ha Crecido Y Se Ha Hecho Un Hombre
Of The One Who Has Grown And Become A Man
Los De Otros Se Han Caído
Those Of Others Have Fallen
Y No Saben En Que Lió Se Han Metido
And They Don't Know What Mess They've Gotten Themselves Into
Recapaciten Nuevamente Muriendo
Reconsider Again Dying
El Informante En Mi Campo De Batalla
The Informant In My Battlefield
No Te Pases De La Raya
Don't Cross The Line
Pues Las Consecuencias Son Dolorosas
Because The Consequences Are Painful
Cuando La Boca Nunca Calla.
When The Mouth Never Shuts Up.
Y En Cuanto Termine Lo Que He Empezado
And As Soon As I Finish What I Started
Habría Logrado Lo Justo Y Esperado
I Would Have Achieved What Is Fair And Expected
De Un Verdadero Desesperado
Of A True Desperate Man
Esperando El Momento Adecuado
Waiting For The Right Moment
Y Necesitado Del Duplicado
And Needing The Duplicate
Y Quitando Lo Ilusionado
And Removing The Illusioned
Esperando Ser nado
Waiting To Be Swum
En Un Momento Limitado
In A Limited Time
Sintiéndose Angustiado
Feeling Anguished
Y Un Poco Desilusionado
And A Little Disappointed
Porque El No Tiene Lo Que Se Requiere
Because He Doesn't Have What It Takes
Aquel Que Prefiere
The One Who Prefers
Manifiesta Su Inteligencia
Manifests His Intelligence
Haciendo Que La Experiencia Sobresalga
Making Experience Stand Out
A Su Conocimiento A Su Paciencia En General
To His Knowledge To His Patience In General
Hace Demostrar, Lo Mucho Que Ha Evaluado
He Makes It Clear, How Much He Has Evaluated
Su Estilo Ignorante
His Ignorant Style
Sabiendo Que Mas Alante
Knowing That Further On
Vive Gente Q Luego Espera Pa Darle Muerte
People Live Who Then Wait To Kill Him
Haya El Si Juega Con Su Suerte
There He Does Play With His Luck
Porque Otro Le Ha Llenado Su Mente De Baboseria
Because Another Has Filled His Mind With Babbling
En Esto Soy Como Un Yeometria
In This I Am Like A Geometry
Haciendo Jerarquía
Making Hierarchy
Cambio De Monotonía
Change Of Monotony
Para Mi Anatomía
For My Anatomy
Selectiva Que Reproduce Y Activa
Selective That Reproduces And Activates
Blancas O Rojas
White Or Red
Enemigos En Cuerda Floja
Enemies On A Tightrope
No Merecen Misericordia De Mi Persona
They Don't Deserve Mercy From My Person
Queriendo Hacerme Una Encendedora
Wanting To Make Me A Lighter
Como Un León Que Abandona Su Cachorro
Like A Lion That Abandons Its Cub
En Una Loma De Un Desierto De Arena Y Fuego
On A Hill Of A Desert Of Sand And Fire
Cuando En Esto Yo Despego
When In This I Take Off
Y La Guerra No La Niego
And The War I Don't Deny It
A Mi Contrincante Que Le Tienen
To My Opponent Who Is
Miedo A Mi Persona
Afraid Of My Person
Esta Lírica Esta Cabrona.
This Lyric Is Fucking Awesome.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.