Paroles et traduction Mexicanto - Casi Siempre Estoy Pensando
Casi
siempre
estoy
pensando,
I'm
almost
always
thinking,
Viendo
y
meditando
lo
que
pasa
aquí.
Watching
and
meditating
on
what's
happening
here.
Tantas
cosa
que
suceden,
So
many
things
happen,
Que
todos
miramos
y
que
nadie
ve.
That
we
all
look
at
and
no
one
sees.
Gente
que
todos
los
días
People
that
every
day
Surge
de
la
nada
y
llena
la
ciudad.
Appear
from
nowhere
and
fill
the
city.
Niños,
viejas
y
Marías
Children,
old
people
and
Mary,
Que
te
piden
algo
con
solo
mirar.
Who
ask
you
for
something
with
just
a
look.
Gente
que
por
una
gracia
People
who
by
a
grace
Busca
la
moneda
que
le
quieras
dar.
Look
for
the
money
you
want
to
give
them.
Niños
con
la
infancia
rota
Children
with
broken
childhood
Que
sólo
aprendieron
a
sobrevivir
Who
have
only
learned
to
survive
Gente
que
en
la
madrugada
People
who
at
dawn
Busca
en
la
basura
algo
que
comer.
Search
for
something
to
eat
in
the
trash.
Gente
que
se
traga
el
fuego
People
who
swallow
fire
Porque
la
esperanza
ya
se
la
comió.
Because
hope
has
already
eaten
it.
Mira,
es
esta
gente,
Look,
these
are
the
people,
Toda
la
que
nos
grita
al
pasar:
All
those
who
shout
at
us
when
we
pass:
'Algo
está
fallando
'Something
is
wrong
En
esta
sociedad.'
In
this
society.'
Viejos
que
ha
lanzado
el
campo
Old
men
who
have
been
thrown
into
the
countryside
Y
que
no
se
adaptan
a
vivir
aquí.
And
who
don't
adapt
to
living
here.
Mimos
y
malabaristas
Mimes
and
jugglers
Que
toman
la
calle
para
subsistir.
Who
take
to
the
streets
to
survive.
Niños
que
por
unos
pesos
Children
who
for
a
few
pesos
Te
limpian
el
vidrio
en
un
dos
por
tres,
Clean
your
windshield
in
a
jiffy,
Niñas
casi
adolescentes
Girls
who
are
almost
teenagers
Que
ya
van
cargadas
de
maternidad.
Who
are
already
burdened
with
motherhood.
Casi
siempre
estoy
pensando
I'm
almost
always
thinking
Qué
es
lo
que
nos
pasa
y
qué
me
pasa
a
mí.
What's
happening
to
us
and
what's
happening
to
me.
Por
que
cada
que
los
veo
Because
every
time
I
see
them
Algo
se
remueve
muy
dentro
de
mí.
Something
stirs
inside
me.
Pero
aplaco
la
conciencia
But
I
soothe
my
conscience
Con
algún
pretexto
o
justificación.
With
some
pretext
or
justification.
Es
entonces
la
moneda,
It's
the
money
then,
Con
la
que
consigo
mi
tranquilidad.
With
which
I
get
my
peace
of
mind.
Mira,
es
esta
gente,
Look,
these
are
the
people,
Toda
la
que
nos
grita
al
pasar:
All
those
who
shout
at
us
when
we
pass:
'Algo
está
fallando
'Something
is
wrong
En
esta
sociedad.'
In
this
society.'
Mira,
es
esta
gente,
Look,
these
are
the
people,
Toda
la
que
nos
grita
al
pasar:
All
those
who
shout
at
us
when
we
pass:
'Algo
está
fallando
'Something
is
wrong
En
esta
sociedad.'
In
this
society.'
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.