Paroles et traduction Mexicanto - ya casi te sientes madre

ya casi te sientes madre

Ya casi te sientes madre,
Te sientes encantadora,
Volando y surcando nubes,
No hay luces cautivadora

Despierta siempre cantando,
Y sueñas durante el día,
Cuando alguien te lo adivina,
Estallas en alegria

Hoy bajas de las estrellas,
Queriendo forjar un nido,
Pensando que en la mañana,
El niño ya ha nacido

No sabes si será hombrecito,
O niña no lo imaginas,
Pero se que lo que venga,
Lo conscientes...
Y lo mimas...

Las noches ya no te alcanzan,
Para despierta soñarlo,
No duermes por abrazarlo,
Cuidarlo y acurrucarlo,
Sueña tus dulces sueños,
Que todavía no es tarde,
Sólo que en este caso,
Tú no serás la madre,

Pues eres sólo una niña,
De tan sólo 7 inviernos,
Que esperas a un hermano,
Y un suelo como tú...
Tierno...

Ты почти чувствуешь себя матерью

Ты почти чувствуешь себя матерью,
Чувствуешь себя очаровательной,
Паришь и реешь в облаках,
Нет света пленительней.

Просыпаешься всегда с песней,
И мечтаешь наяву,
Когда кто-то об этом догадывается,
Взрываешься от радости.

Сегодня ты спускаешься со звезд,
Желаешь свить гнездо,
Думая, что утром,
Малыш уже родится.

Не знаешь, будет ли это мальчик,
Или девочка, ты не представляешь,
Но я знаю, что кто бы ни родился,
Ты будешь заботиться о нем...
И баловать его...

Ночей тебе уже не хватает,
Чтобы мечтать о нем наяву,
Ты не спишь, чтобы обнять его,
Заботиться о нем и прижимать к себе,
Мечтай свои сладкие сны,
Еще не поздно,
Только в этом случае,
Ты не будешь матерью.

Ведь ты всего лишь девочка,
Которой всего 7 зим,
Которая ждет братика или сестричку,
И землю, как ты сама...
Нежную...