Meysam Ebrahimi feat. Mehdi Azar - Bi Ghararam - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Meysam Ebrahimi feat. Mehdi Azar - Bi Ghararam




Bi Ghararam
Restless
عاشق شدم رفت تو کردی بیقرارم
I fell in love, you left, and made me restless,
از تو یه دلتنگی فقط مونده برا من
Only longing for you remains for me,
آخه کی میخواد بیاد جاتو بگیره
Who could ever come and take your place?
دنیا میخواد هرجا من با تو ببینه
The world wants to see me with you everywhere,
ببین بی تو دلم یخ کرد همه حرفاتو از بر کرد
See, without you my heart froze, memorized all your words,
بیا حال دلم خوبه بیا دوباره باز برگرد
Come, my heart feels good, come back again,
شدم پریشون تو کجایی برگرد
I'm distraught, where are you, come back,
حیرون کوچه ها شدم دوباره تب کرد
Lost in the alleys, I'm feverish again,
قلب مریضم این روزا هواتو کرده
My sick heart longs for you these days,
بی معرفت تو نیستی این خونه چه سرده
Unfaithful one, without you, this house is so cold,
شدم پریشون تو کجایی برگرد
I'm distraught, where are you, come back,
حیرون کوچه ها شدم دوباره تب کرد
Lost in the alleys, I'm feverish again,
قلب مریضم این روزا هواتو کرده
My sick heart longs for you these days,
بی معرفت تو نیستی این خونه چه سرده
Unfaithful one, without you, this house is so cold,
پرید پرید دلت از بوم من
Your heart flew away from my roof,
ندید ندید چشات داغونتم
Your eyes didn't see how devastated I am,
من این دلتنگی مدیونتم
I owe this longing to you,
همین دل مونده رو زمین
This heart left on the ground,
ببین بی طاقتم و بیقرار
See, I'm impatient and restless,
ببین اشکم میخواد بی تو دراد
See, my tears want to flow without you,
به این چشا قسم دلواپسم
I swear by these eyes, I'm worried,
فقط من ببین
Just look at me,
شدم پریشون تو کجایی برگرد
I'm distraught, where are you, come back,
حیرون کوچه ها شدم دوباره تب کرد
Lost in the alleys, I'm feverish again,
قلب مریضم این روزا هواتو کرده
My sick heart longs for you these days,
بی معرفت نیستی این خونه چه سرده
Unfaithful one, without you, this house is so cold,
شدم پریشون تو کجایی برگرد
I'm distraught, where are you, come back,
حیرون کوچه ها شدم دوباره تب کرد
Lost in the alleys, I'm feverish again,
قلب مریضم این روزا هواتو کرده
My sick heart longs for you these days,
بی معرفت نیستی این خونه چه سرده
Unfaithful one, without you, this house is so cold,





Meysam Ebrahimi feat. Mehdi Azar - Bi Ghararam
Album
Bi Ghararam
date de sortie
07-08-2018



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.