Paroles et traduction Meysam Ebrahimi - Alaghe

چرا هر چی راه میام باهات لج میکنی
ساده منو از تو دلت پرت میکنی
آدم نشدی هنوز مثل قدیم یه دنده ای
حرفاتو هر ثانیه عوض میکنی
ولی عشق یعنی اسم تو خوب میکنه حالمو
عشق یعنی یه عالمه خاطره از تو دارمو
تو مثل جونی برام عشق تو توی قلبمه
من هرچی بگم از اون چشات گُلم بازم کَمه
علاقم جلو چشامو بست نفهمیدم یهو دلم رفت
تو از کجا اومدی که من ، بدجوری دلم به تو دل بست
علاقم جلو چشامو بست نفهمیدم یهو دلم رفت
تو از کجا اومدی که من ، بدجوری دلم به تو دل بست
اسم تو رو این دل من میشه نوشت
بعضی وقتا شیرینه دوری عشق
عشق یعنی اسم تو خوب میکنه حالمو
عشق یعنی یه عالمه خاطره از تو دارمو
تو مثل جونی برام عشق تو توی قلبمه
من هرچی بگم از اون چشات گُلم بازم کَمه
علاقم جلو چشامو بست نفهمیدم یهو دلم رفت
تو از کجا اومدی که من ، بدجوری دلم به تو دل بست
علاقم جلو چشامو بست نفهمیدم یهو دلم رفت
تو از کجا اومدی که من ، بدجوری دلم به تو دل بست

Почему ты споришь со мной, когда я иду?
Ты просто отталкиваешь меня.
Ты не человек, ты все еще такой же упрямый, каким был раньше.
Ты изменишь свои слова в любую секунду.
Но любовь означает, что твое имя пойдет мне на пользу.
Любовь-это много воспоминаний о тебе.
Ты для меня как ребенок, твоя любовь в моем сердце.
У меня больше нет таких глаз.
Мой любимый не закрывал глаза, он просто исчез.
Откуда ты взялась, что я не мог меньше заботиться о тебе?
Мой любимый не закрывал глаза, он просто исчез.
Откуда ты взялась, что я не мог меньше заботиться о тебе?
Вот как тебя зовут.
Иногда сладко.избегание любви.
Любовь означает, что твое имя пойдет мне на пользу.
Любовь-это много воспоминаний о тебе.
Ты для меня как ребенок, твоя любовь в моем сердце.
У меня больше нет таких глаз.
Мой любимый не закрывал глаза, он просто исчез.
Откуда ты взялась, что я не мог меньше заботиться о тебе?
Мой любимый не закрывал глаза, он просто исчез.
Откуда ты взялась, что я не мог меньше заботиться о тебе?