Paroles et traduction Meysam Ebrahimi - Labkhande Aroosaki

Labkhande Aroosaki

تو می مونی تو زندگیم چقد خوب
شدی تموم دلخوشیم چقد خوب
خوبه که با من راحتی لبخندای عروسکیت
به دل من می شینه عزیزم چقد خوب
عکس تورو دیده بودم توو فالم
فکر می کردم خیلی خوش خیالم
این احساسم آشناست واسم
انگاری که تورو خیلی وقته که من میشناسم
هماهنگه دل و قلبامون
یکی ان حرفامون
همه مارو با دست نشونمون میدن
دقیقه ها وقتی با منی
پیشتم پیشمی
به سلیقه ی ما جلو میرن
هماهنگه دل و قلبامون
یکی ان حرفامون
همه مارو با دست نشونمون میدن
باب دلمه این حالتم
راحتم ، با اینی
که از هرکسی جز تو دل بریدن
هماهنگه دل و قلبامون
نیومده تاحالا مثل ماها
توو کل شهر پیچیده اسم ما ها
دستاتو بده پس به من
دستبند بزن به دست من
بریزه روی منو تو همه نگاها
تو میبری دل منو مثل هربار
این امانتیو پیشت نگه دار
دنیام پره از ستاره
تا وقتی که می دونم چشات منو دوستم داره
هماهنگه دل و قلبامون یکی ان حرفامون
همه مارو با دست نشونمون می دن
دقیقه ها وقتی با منی
پیشتم پیشمی
به سلیقه ی ما جلو میرن
هماهنگه دل و قلبامون
یکی ان حرفامون
همه ما رو با دست نشونمون میدن
باب دلمه این حالتم
راحتم ، با اینی
که از هر کسی جز تو دل بریدن
هماهنگه دل و قلبامون

Улыбка куклы

Ты остаешься в моей жизни, насколько это здорово
Ты стала всем моим счастьем, насколько это здорово
Как здорово, что ты со мной расслаблена, твоя улыбка куклы
Это приятно для моего сердца, дорогая, насколько это здорово
Я видел твоё фото в своем предсказании
Я думал, что я слишком мечтатель
Это чувство мне знакомо
Как будто я знаю тебя уже очень долго
Наше сердце и душа на одной волне
Мы говорим одно и то же
Все указывают на нас пальцем
Минуты, когда ты со мной
Ты рядом со мной, я рядом с тобой
Они идут вперед по нашему вкусу
Наше сердце и душа на одной волне
Мы говорим одно и то же
Все указывают на нас пальцем
Мне нравится это состояние
Я спокоен, с этим
Что мне больше никого не нужно, кроме тебя
Наше сердце и душа на одной волне
Никто еще не приходил, как мы
Наше имя запуталось во всем городе
Дай мне свои руки
Одень браслет на мою руку
Все взгляды устремлены на нас
Ты забираешь мое сердце, как всегда
Храни этот доверенный у себя
Мой мир полон звезд
Пока я знаю, что твои глаза любят меня
Наше сердце и душа на одной волне, мы говорим одно и то же
Все указывают на нас пальцем
Минуты, когда ты со мной
Ты рядом со мной, я рядом с тобой
Они идут вперед по нашему вкусу
Наше сердце и душа на одной волне
Мы говорим одно и то же
Все указывают на нас пальцем
Мне нравится это состояние
Я спокоен, с этим
Что мне больше никого не нужно, кроме тебя
Наше сердце и душа на одной волне