Paroles et traduction Mezo - Nieważne

Nieważne

Nieważne, że właśnie straciłeś prace, to raczej
Znak, że trzeba zacząć żyć inaczej
Nieważne, że moja żona obrażona
Gdyż ona chcę mnie w domu
, A ja gdzieś w szponach
Show-biznesu, bez stresu, ej kochanie
Nie rozumie, że robie to też dla niej
Nieważne, że znów z Anglią dwie przegrane
Już niedługo w planie mecze z Azerbejdżanem
Nieważne, że Lepper rośnie w siłę

Lepiej żyć z Lepperem niż z Kim Dzong Ilem
Nieważne, że na giełdzie poważne spadki
I tak nie masz przecież żadnych akcji

Nieważne myśli te
Co jest ważne przecież wiesz
Nieważne myśli złe
Pokaz mi jak to jest
Nieważne myśli te
Co nieważne musisz też
Nieważne musisz zapomnieć
Nieważne, że dziś masz w kieszeniach pusto
To raczej znak, że musisz je napełnić jutro
Nieważne, że nie wygrałeś w totka
Najmniej smakuje to co przychodzi ot, tak
Nieważne, że masz grypę i kaszel
Lepsza taka grypa od grypy ptasiej
Nieważne, że paliwo
Cały czas drogie
Przecież możesz odkurzyć rower i w drogę

Nieważne, że zostawiła Cię ta jedyna
Gdy jest ci smutno zawsze możesz walnąć drina
Nieważne, że nie czujesz go jeszcze w głowie
Człowiek, to musi wejść w krwiobieg

Nieważne, że ten kraj jest pełen przywar
Nieważne, że nie zawsze wygrywasz
Nieważne, że życie mija tak szybko
Nieważne, czy to się nazywa hip-hop
Nieważne, że nie śpiewasz jak Pavarotti
Nieważne, że nie latasz na paralotni
Nieważne, że dzisiaj nie będzie słońca
Nieważne, że pracy nie widać końca
Nieważne, że wydana kolejna stówka
Że oblana kartkówka, że nie działa kablówka
Nieważne, że jutro poniedziałek
Nieważne wszystko co tu powiedziałem

Twoje każde
Te zmartwienia dziś
Są nieważne nie

Doesn't matter

Doesn't matter that you just lost your job, it's more like
A sign that you need to start living differently
Doesn't matter that my wife is offended
Because she wants me at home
, And I'm somewhere in the clutches
Show business, without stress, hey darling
She doesn't understand that I'm doing this for her too
Doesn't matter that we lost two more games to England again
The matches with Azerbaijan are coming up soon
Doesn't matter that Lepper is growing stronger

Better to live with Lepper than with Kim Dzong Il
Doesn't matter that there are serious declines on the stock exchange
You don't have any stocks anyway

These thoughts don't matter
You know what's important
These bad thoughts don't matter
Show me how it is
These thoughts don't matter
You have to
You have to forget what's unimportant
Doesn't matter that your pockets are empty today
It's a sign that you need to fill them tomorrow
Doesn't matter that you didn't win the lottery
What comes easily tastes the least
Doesn't matter that you have the flu and a cough
This kind of flu is better than the bird flu
Doesn't matter that the fuel's
Still expensive
You could just dust off your bike and go

Doesn't matter that she left you
When you're sad you can always pour yourself a drink
Doesn't matter that you don't feel it in your head yet
Man, it has to get into your bloodstream

Doesn't matter that this country is full of flaws
Doesn't matter that you don't always win
Doesn't matter that life passes by so quickly
Doesn't matter if this is called hip-hop
Doesn't matter that you don't sing like Pavarotti
Doesn't matter that you don't fly a paraglider
Doesn't matter that there will be no sun today
Doesn't matter that your work never seems to end
Doesn't matter that you spent another hundred
That you flunked your test, that your cable's out
Doesn't matter that tomorrow is Monday
Doesn't matter anything I said here

Your every
These worries today
Are they not unimportant