Paroles et traduction Mezo - Szczęście

Szczęście

Dla siebie szukam miejsca, biegnę wciąż w poszukiwaniu szczęścia

Zawsze chciałem być człowiekiem Renesansu,
Głównym aktorem swego życia seansu,
Wszechstronność - chciałem ją osiągnąć, iść każdą możliwą drogą,
Złapać sto srok za ogon i choć większość mówiła "co on bredzi?
Co on bredzi?" ja chciałem być ekspertem wszelkich dziedzin,
Być znawcą w hip-hopowych płytach,
Ktoś o coś pyta - odpowiada Mejger erudyta, być futbolistą,
Profesjonalistą, strzelać gole, jak Michael Owen,
Grać w dobrym zespole, kiwać i zagrywać jak Luis Figo, Mejger,
Podanie, strzał i gol, być tenisistą, jeździć po świecie za friko,
Uderzać z forhendu jak Kafelnikov, w każdym shit'cie być na szczycie,
Nie schodzić z piedestału,
Sylwetką starożytnego ideału, być kilkoma osobami naraz, "
Zaraz, zaraz - przecież to sprawa niemożliwa!
", wiem Owal, za moje chęci napijmy się piwa

Dla siebie szukam miejsca, biegnę wciąż w poszukiwaniu szczęścia
Szczęście, chce to odczuwać coraz częściej!

Nocne życie bardzo lubię,
Jednak po nim szybko dzień,
Bo za mało mam czasu, pozostaje tylko cień
Zamiast zbierać profity w nocy działam, a w dzień zabity,
Znowu kawa i znowu druga, bo nie mogę przecież zasnąć,
Bo zawsze tak robiłem, zawsze się spóźniałem,
Zawsze marudziłem i zawsze narzekałem,
że za mało mam dnia i że muszę czerpać z nocy,
Potrzebuję friko-minut tak jak ćpuni pomocy,
Zmieniam abonament życia na taryfę "non-stop", darmowe kilka minut,
Kontrakt na jeden rok, teraz wiele więcej mogę,
Wkraczam z powrotem na drogę, dziewczyna, muzyka, WLKP klika,
To zabiera mi godziny, ale robię to co chce,
Pędzę autostradą czasu i nikt nie zatrzyma mnie

Dla siebie szukam miejsca, biegnę wciąż w poszukiwaniu szczęścia
Dla siebie szukam miejsca, biegnę wciąż w poszukiwaniu szczęścia
Szczęście, chce to odczuwać coraz częściej!

Czy lepiej wiedzieć coś o wszystkim, czy wszystko o czymś,
Wiele jest dróg, którymi chciałbym kroczyć,
Można popaść w depresję widząc te wszystkie profesje, Twój wybór,
Ja wybrałem rapowe sesje,
Pobieram wciąż lekcję aby przeprowadzić elekcje,
Otwarte głowa ułatwia selekcje, codzienna walka z czasem,
Czasem żal mi czasu nas sen, masz do zrobienia wiele więc się nie leń,
Dalej, dzisiaj raczę Was swoim wokalem wraz z Owalem,
Prezentujemy swój talent, szczęście bardzo blisko, zapalone ognisko,
Robię to co lubię no i wszystko (wszystko!), szczęśliwy człowiek ten,
Który robi to, co kocha,
Ktoś Ci w tym przeszkadza - kopnij w dupę i wynocha,
Niech za dziwami szlocha, niech marudzi, bręczy, jęczy,
Moje życie w kolor tęczy stan Mezostan za to ręczy,
Owal zawsze uśmiechnięty, jak pijaczek lekko wzięty, to moje życie,
Samo życie, nie wierzycie, źle myślicie,
Robię to co lubię i jestem szczęśliwy,
Rozumiecie albo nie, lecz morał jest prawdziwy

Dla siebie szukam miejsca, biegnę wciąż w poszukiwaniu szczęścia
Dla siebie szukam miejsca, biegnę wciąż w poszukiwaniu szczęścia

Happiness

I am looking for a place for myself, I am constantly running in search of happiness

I always wanted to be a Renaissance man,
The main actor of my life's seance,
Versatility - I wanted to achieve it, go every possible way,
Catch a hundred magpies by the tail and even though most said "What is he talking about?
What is he talking about?" I wanted to be an expert in all fields,
To be a connoisseur of hip-hop records,
Someone asks about something - Mejger erudite answers, to be a footballer,
A professional, to score goals like Michael Owen,
To play in a good team, to dribble and pass like Luis Figo, Mejger,
Pass, shot and goal, to be a tennis player, to travel the world for free,
To hit a forehand like Kafelnikov, to be at the top in every shit,
Not to leave the pedestal,
The silhouette of an ancient ideal, to be several people at once, "
Wait, wait - this is impossible!
", I know Oval, let's drink beer for my wishes

I am looking for a place for myself, I am constantly running in search of happiness
Happiness, I want to feel this more and more often!

I really like the nightlife,
However, after it is quickly day,
Because I don't have enough time, only a shadow remains
Instead of reaping the benefits at night, I work, and during the day I'm dead,
Coffee again and coffee again, because I can't fall asleep,
Because I always did this, I was always late,
I was always grumbling and I was always complaining
that I don't have enough day and that I have to draw from the night,
I need free minutes like junkies need help,
I'm changing my life plan to the "non-stop" tariff, free for a few minutes,
One-year contract, now I can do much more,
I'm back on the road, girl, music, WLKP crew,
It takes hours, but I do what I want,
I'm speeding down the highway of time and no one will stop me

I am looking for a place for myself, I am constantly running in search of happiness
I am looking for a place for myself, I am constantly running in search of happiness
Happiness, I want to feel this more and more often!

Is it better to know something about everything or everything about something,
There are many roads I would like to walk,
You can get depressed seeing all these professions, your choice,
I chose rap sessions,
I'm still taking lessons to carry out elections,
An open mind makes selection easier, a daily struggle with time,
Sometimes I feel sorry for the time we sleep, you have a lot to do so don't be lazy,
Come on, today I will entertain you with my vocals together with Oval,
We present our talent, happiness is very close, a bonfire is lit,
I do what I like and that's it (that's it!), a happy person is one,
Who does what he loves,
Someone bothers you with this - kick in the ass and get out,
Let him sob for wonders, let him grumble, hum, moan,
My life in rainbow colors, the state of Mezostan guarantees this,
Oval is always smiling, like a drunkard slightly drunk, this is my life,
Life itself, you don't believe, you think wrong,
I do what I like and I am happy,
Understand or not, but the moral is true

I am looking for a place for myself, I am constantly running in search of happiness
I am looking for a place for myself, I am constantly running in search of happiness