Paroles et traduction Mezzo - Where Will This End?

Where Will This End?

No more smiling faces on display
Road rage is the order of the day
Incompetence reign supreme
Or is it all just a scary dream
We find ourselves
Iin the depths of despair
Children crying, its all so unfair
Wiping smiles off their faces
Where will it end?

Depresssion abound
Suicide gaining ground
Leaders nowhere to be found
Smiling faces turn to frowns
They start to believe that
Happiness is just a myth
Pockets swelling with bucks
It can even fill big trucks
No one cares, no one cares anymore
Is it the start of the end?
No money for rent
Just get a stipend
No more reason to smile
Even for a little while
Life just tasting like bile
We gnaw on our teeth
While they drag their feet

Where will it End?

Depresssion abound
Suicide gaining ground
Leaders nowhere to be found
Smiling faces turn to frowns
They start to believe that
Happiness is just a myth
Where Will This End?

Где это закончится?

Больше нет улыбающихся лиц
Дорожная ярость — обычное дело
Некомпетентность правит бал
Или это просто страшный сон
Мы оказались
В пучине отчаяния
Дети плачут, это так несправедливо
Стирая улыбки с их лиц
Где это закончится?

Уныние повсюду
Число самоубийств растет
Лидеров нигде нет
Улыбающиеся лица хмурятся
Они начинают верить в то, что
Счастье — всего лишь миф
Карманы набиты деньгами
Они могут даже наполнить большие грузовики
Никому нет дела, никому нет дела больше
Это начало конца?
Нет денег на аренду
Только пособие
Больше нет повода улыбаться
Даже на мгновение
Жизнь стала горькой, как желчь
Мы скрежещем зубами
А они волочат ноги

Где это закончится?

Уныние повсюду
Число самоубийств растет
Лидеров нигде нет
Улыбающиеся лица хмурятся
Они начинают верить в то, что
Счастье — всего лишь миф
Где это закончится?