Mezzosangue - Backdoor - traduction des paroles en allemand

Backdoor - Mezzosanguetraduction en allemand




Backdoor
Backdoor
Mezzo
Mezzo
Non me ne frega un cazzo
Es juckt mich keinen Scheiß
2-0-1-7
2-0-1-7
Noi siamo un Backdoor
Wir sind ein Backdoor
Brecce nel sistema senza un break, no
Brüche im System ohne Pause, nein
Frecce nella testa di voi Belfort
Pfeile im Kopf von euch Belforts
Tu riconosci il pogo, vuoi stare al loro gioco?
Du erkennst den Pogo, willst ihr Spiel spielen?
Io ho già trovato il modo: prendo la mira e fuoco
Ich hab den Weg schon gefunden: Zielen und feuern
Noi siamo un Backdoor
Wir sind ein Backdoor
Brecce nel sistema senza un break, no
Brüche im System ohne Pause, nein
Frecce nella testa di voi Belfort
Pfeile im Kopf von euch Belforts
Tu riconosci il pogo, vuoi stare al loro gioco?
Du erkennst den Pogo, willst ihr Spiel spielen?
Io ho già trovato il modo: prendo la mira e fuoco
Ich hab den Weg schon gefunden: Zielen und feuern
Io sputo hardcore perché è l′hardcore che merita 'sta merda
Ich spucke Hardcore, denn Hardcore verdient diesen Dreck
Dai primi giorni ci sto immerso dai piedi alla testa
Seit den ersten Tagen bin ich darin versunken, von Kopf bis Fuß
Backdoor, scrivo versi in codice, progetti Tesla
Backdoor, schreibe Codesätze, Tesla-Projekte
Testimone di concetti e logiche di questa guerra
Zeuge von Konzepten und Logiken dieses Kriegs
Thor mena quel martello, fa′ tremare il mondo
Thor schwingt den Hammer, lässt die Welt erzittern
Che questa merda bro è la punta, tutto il resto è a fondo
Denn dieser Scheiß, Bro, ist die Spitze, der Rest ist Abgrund
Logica e consumo fanno noi dei numeri, tu ancora giudichi?
Logik und Konsum machen uns zu Zahlen, du urteilst noch?
Ancora scrivi "schifo" e incidi dischi ludici
Schreibst noch "Scheiße" und presst spielerische Platten
Cubi di Rubik incompleti, io li chiamo sprechi
Rubik-Würfel unvollendet, ich nenn sie Verschwendung
Scrivono versi usa e getta per il nuovo cieco
Schreiben Wegwerfreime für den neuen Blinden
Biechi senza alcun messaggio, dicono, "Non serve"
Heuchler ohne Botschaft, sagen: "Braucht man nicht"
Certo che non serve a niente, in certe cupole di vetro ci stai solo tu
Klar braucht's das nicht, in Glaskuppeln bist nur du
Parli con te stesso del tuo successo
Redest mit dir selbst über deinen Erfolg
Tu e la tua carta da parati a specchio
Du und deine Raufasertapete als Spiegel
Tu con i tuoi beat swag
Du mit deinen Swag-Beats
Tu con i tuoi bad trip
Du mit deinen Bad Trips
Tu con il tuo "feat." rap, io con il mio "best being"
Du mit deinem "feat. Rap", ich mit meinem "Best Being"
Un verme striscia nella mela ed è l'inferno
Ein Wurm kroch in den Apfel, und es ist die Hölle
La mangia dall'interno
Frisst ihn von innen
E voi ballate sulla buccia nell′inverno?
Und ihr tanzt auf der Schale im Winter?
Un bacio brother, svegliati, fai presto
Ein Kuss, Bruder, wach auf, beeil dich
Noi siamo un Backdoor
Wir sind ein Backdoor
Brecce nel sistema senza un break, no
Brüche im System ohne Pause, nein
Frecce nella testa di voi Belfort
Pfeile im Kopf von euch Belforts
Tu riconosci il pogo, vuoi stare al loro gioco?
Du erkennst den Pogo, willst ihr Spiel spielen?
Io ho già trovato il modo: prendo la mira e fuoco
Ich hab den Weg schon gefunden: Zielen und feuern
Noi siamo un Backdoor
Wir sind ein Backdoor
Brecce nel sistema senza un break, no
Brüche im System ohne Pause, nein
Frecce nella testa di voi Belfort
Pfeile im Kopf von euch Belforts
Tu riconosci il pogo, vuoi stare al loro gioco?
Du erkennst den Pogo, willst ihr Spiel spielen?
Io ho già trovato il modo: prendo la mira e fuoco
Ich hab den Weg schon gefunden: Zielen und feuern
Tu mi vorresti come tutti questi bro
Du willst mich wie all diese Bros
Tu che non dormi la notte per darmi merda, ma non ci riesci
Du, der nachts wach bleibt, um mich zu haten, doch scheiterst
Ti sei mai chiesto perché il mondo affoga?
Hast du dich je gefragt, warum die Welt ertrinkt?
Pesano i miei pezzi o sei leggero tu che c′hai la testa vuota?
Wiegen meine Texte zu viel oder bist du leer im Kopf?
Fatte 'na domanda, ho messo un passa, tu parli di questo e basta
Stell dir 'ne Frage, ich legte einen Pass, du redest nur davon
Nell′era dell'apparenza è apparsa sostanza
In der Ära des Scheins erschien Substanz
E ha fatto presa su uno come te
Und traf einen wie dich
Quasi ce l′ho fatta a dirti quattro cose
Fast hätte ich es geschafft, dir was zu sagen
Mo c'hanno paura a non dire abbastanza
Jetzt haben sie Angst, nicht genug zu sagen
′Sti rapper fake li uccido con un one take
Diese Fake-Rapper kill ich im One-Take
Immagino scompaiano e se immagino è alla William Blake
Stell mir vor, sie verschwinden, und wenn ich’s mir vorstell, ist’s wie William Blake
Per me è un immenso Salt Lake e non ci fai una mazza
Für mich ist’s ein riesiger Salt Lake, und du schaffst nichts
Nemmeno ci condisco un cazzo di piatto di pasta
Nicht mal 'ne Soße für'n Teller Pasta
Do un senso ad ogni testo e tu sai bene come
Ich geb jedem Text Sinn, und du weißt genau wie
Un rapper senza senso è come un cazzo senza un'erezione
Ein Rapper ohne Sinn ist wie'n Schwanz ohne Erektion
Dicono "la musica si evolve", ma magari, dove?
Sie sagen: "Musik entwickelt sich", aber wo?
Qua non distinguono il progresso dall'evoluzione
Hier unterscheiden sie nicht Fortschritt von Evolution
(Noi siamo un Backdoor)
(Wir sind ein Backdoor)
Qua non distinguono il progresso dall′evoluzione
Hier unterscheiden sie nicht Fortschritt von Evolution
Qua non distinguono il progresso dall′evoluzione (Noi siamo un Backdoor)
Hier unterscheiden sie nicht Fortschritt von Evolution (Wir sind ein Backdoor)
Qua non distinguono il progresso dall'evoluzione
Hier unterscheiden sie nicht Fortschritt von Evolution
Noi siamo un Backdoor
Wir sind ein Backdoor
Brecce nel sistema senza un break, no
Brüche im System ohne Pause, nein
Frecce nella testa di voi Belfort
Pfeile im Kopf von euch Belforts
Tu riconosci il pogo, vuoi stare al loro gioco?
Du erkennst den Pogo, willst ihr Spiel spielen?
Io ho già trovato il modo: prendo la mira e fuoco
Ich hab den Weg schon gefunden: Zielen und feuern
Noi siamo un Backdoor
Wir sind ein Backdoor
Brecce nel sistema senza un break, no
Brüche im System ohne Pause, nein
Frecce nella testa di voi Belfort
Pfeile im Kopf von euch Belforts
Tu riconosci il pogo, vuoi stare al loro gioco?
Du erkennst den Pogo, willst ihr Spiel spielen?
Io ho già trovato il modo: prendo la mira e fuoco
Ich hab den Weg schon gefunden: Zielen und feuern





Writer(s): Luca Ferrazzi


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.