Paroles et traduction Meño Lugo - Sigo Perdido
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Sigo Perdido
Всё ещё потерян
Aqui
me
tienes
amortiguando
todos
tus
desprecios
Вот
я,
смягчаю
все
твои
презрительные
взгляды,
Perdi
la
cuenta
de
todo
ese
daño
que
me
hiciste
a
mi
Я
потерял
счёт
всему
тому
вреду,
что
ты
мне
причинила.
Me
echo
un
tequila
con
limon
y
sal
pa
ver
si
acaso
te
logro
olvidar
Выпиваю
текилу
с
лаймом
и
солью,
чтобы
хоть
как-то
тебя
забыть,
Porque
extrañarte
sigue
siendo
el
cuento
de
nunca
acabar
Потому
что
тоска
по
тебе
— это
история
без
конца.
Sigo
tomando
sigo
pisteando
para
olvidarte
y
las
botellas
ya
no
me
hacen
perdio
el
efecto
desde
el
momento
que
me
dejaste
Я
продолжаю
пить,
напиваюсь,
чтобы
забыть
тебя,
но
бутылки
больше
не
действуют,
эффект
пропал
с
того
момента,
как
ты
ушла.
Sigo
borracho
sin
un
centavo
y
amanecido
pensando
en
donde
te
abras
metido
porque
te
acuestas
en
esa
cama
si
no
es
conmigo
Я
всё
ещё
пьян,
без
гроша
в
кармане,
встречаю
рассвет,
думая,
куда
ты
могла
деться,
почему
ты
ложишься
в
ту
кровать
не
со
мной.
Sigo
perdido
Всё
ещё
потерян.
Aqui
me
tienes
envenenado
ahogando
tus
recuerdos
Вот
я,
отравленный,
тону
в
воспоминаниях
о
тебе.
Mis
ojos
lloran
porque
quieren
verte
y
tu
no
estas
aqui
Мои
глаза
плачут,
потому
что
хотят
видеть
тебя,
а
тебя
здесь
нет.
Me
echo
un
tequila
con
limon
y
sal
pa
ver
si
acaso
te
logro
olvidar
Выпиваю
текилу
с
лаймом
и
солью,
чтобы
хоть
как-то
тебя
забыть,
Porque
extrañarte
sigue
siendo
el
cuento
de
nunca
acabar
Потому
что
тоска
по
тебе
— это
история
без
конца.
Sigo
tomando
sigo
pisteando
para
olvidarte
y
las
botellas
ya
no
me
hacen
perdio
el
efecto
desde
el
momento
que
me
dejaste
Я
продолжаю
пить,
напиваюсь,
чтобы
забыть
тебя,
но
бутылки
больше
не
действуют,
эффект
пропал
с
того
момента,
как
ты
ушла.
Sigo
borracho
sin
un
centavo
y
amanecido
pensando
en
donde
te
abras
metido
porque
te
acuestas
en
esa
cama
si
no
es
conmigo
Я
всё
ещё
пьян,
без
гроша
в
кармане,
встречаю
рассвет,
думая,
куда
ты
могла
деться,
почему
ты
ложишься
в
ту
кровать
не
со
мной.
Sigo
perdido
Всё
ещё
потерян.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Horacio Palencia Cisneros, Geovani Cabrera
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.