Paroles et traduction Mi Banda El Mexicano - Mambo Lupita
Uh,
a
gozar,
Lupita
Uh,
let's
have
fun,
Lupita
Con
este
mambo
With
this
mambo
Y
de
caballito
And
on
a
hobby
horse
Es
más
brinquito
So
it's
more
bouncy
¿Qué
le
pasa
a
Lupita?
(no
sé)
What's
wrong
with
Lupita?
(I
don't
know)
¿Qué
le
pasa
a
Lupita?
(no
sé)
What's
wrong
with
Lupita?
(I
don't
know)
¿Qué
le
pasa
a
esa
niña?
(no
sé)
What's
wrong
with
that
girl?
(I
don't
know)
¿Qué
es
lo
que
quiere?
(bailar)
What
does
she
want?
(To
dance)
¿Por
qué
ella
no
baila?
(su
papá)
Why
doesn't
she
dance?
(Her
dad)
¿Qué
dice
su
papa?
(que
no)
What
does
her
dad
say?
(No)
¿Qué
dice
su
mama?
(que
sí)
What
does
her
mom
say?
(Yes)
Qué
baile
Lupita
(sí,
sí)
Let
Lupita
dance
(Yes,
yes)
Qué
baile
Lupita
(sí,
sí)
Let
Lupita
dance
(Yes,
yes)
Mambo,
mambo,
mambo,
mambo
Mambo,
mambo,
mambo,
mambo
Sí,
sí
Yes,
yes
Sí,
sí
(uh)
Yes,
yes
(uh)
Azúcar
Sugar
Agita,
agita,
agita
Shake
it,
shake
it,
shake
it
¡Rico!
Delicious!
¿Qué
le
pasa
a
Lupita?
(no
sé)
What's
wrong
with
Lupita?
(I
don't
know)
¿Qué
le
pasa
a
Lupita?
(no
sé)
What's
wrong
with
Lupita?
(I
don't
know)
¿Qué
le
pasa
a
esa
niña?
(no
sé)
What's
wrong
with
that
girl?
(I
don't
know)
¿Qué
es
lo
que
quiere?
(bailar)
What
does
she
want?
(To
dance)
¿Por
qué
ella
no
baila?
(su
papá)
Why
doesn't
she
dance?
(Her
dad)
¿Qué
dice
su
papa?
(que
no)
What
does
her
dad
say?
(No)
¿Qué
dice
su
mama?
(que
sí)
What
does
her
mom
say?
(Yes)
Qué
baile
Lupita
(sí,
sí)
Let
Lupita
dance
(Yes,
yes)
Qué
baile
Lupita
(sí,
sí)
Let
Lupita
dance
(Yes,
yes)
Mambo,
mambo,
mambo,
mambo
Mambo,
mambo,
mambo,
mambo
Sí,
sí
Yes,
yes
Sí,
sí
(uh)
Yes,
yes
(uh)
Todo
mundo
está
bailando
Everybody's
dancing
Todo
mundo
disfrutando
Everybody's
enjoying
it
Vamos
todos
a
gozar
Let's
all
go
and
enjoy
El
ritmo
del
mexicano
The
rhythm
of
the
Mexican
Vamos
todos
aplaudiendo
Let's
all
clap
our
hands
Vamos
todos
a
bailar
Let's
all
go
and
dance
Sé
prohibe
estar
sentados
No
sitting
down
allowed
Vengan
todos
a
gozar
Come
on
everybody,
let's
have
fun
La
Lupita
qué
bien
baila,
se
menea
a
todo
dar
Lupita
dances
so
well,
she
shakes
her
whole
body
Cuando
ella
se
está
moviendo,
yo
me
empiezo
a
acelerar
When
she
moves,
I
start
to
get
excited
Se
acelera
todo
el
mundo,
nadie
deja
de
bailar
Everybody
gets
excited,
nobody
stops
dancing
El
ritmo
del
mexicano,
es
un
ritmo
sensacional
The
rhythm
of
the
Mexican,
it's
a
sensational
rhythm
Se
escucha
una
voz
decir:
"la
ropa
me
está
estorbando
You
can
hear
a
voice
saying:
"My
clothes
are
getting
in
my
way
Con
este
ritmo
feliz,
a
chorros
estoy
sudando"
With
this
happy
rhythm,
I'm
sweating
buckets"
La
Lupita
qué
bien
baila,
se
menea
a
todo
dar
Lupita
dances
so
well,
she
shakes
her
whole
body
Cuando
ella
se
está
moviendo,
yo
me
empiezo
a
acelerar
When
she
moves,
I
start
to
get
excited
Se
acelera
todo
el
mundo,
nadie
deja
de
bailar
Everybody
gets
excited,
nobody
stops
dancing
El
ritmo
del
mexicano,
es
un
ritmo
sensacional
The
rhythm
of
the
Mexican,
it's
a
sensational
rhythm
Évaluez la traduction
1
La Faldita
2 Ramito de Violetas
3 No Bailes de Caballito
4 Orgullosa María
5 Mambo num. 5
6 Mambo Lupita
7 Ayúdame
8 Batelo Morena
9 Muñequita
10 La Faldita
11 La Nena
12 La Del Moño Colorado
13 Pequeña Orgullosa
14 Muñequita
15 La Nena
16 La del Moño Colorado
17 Pequeña Orgullosa
18 Batelo Morena
2 Ramito de Violetas
3 No Bailes de Caballito
4 Orgullosa María
5 Mambo num. 5
6 Mambo Lupita
7 Ayúdame
8 Batelo Morena
9 Muñequita
10 La Faldita
11 La Nena
12 La Del Moño Colorado
13 Pequeña Orgullosa
14 Muñequita
15 La Nena
16 La del Moño Colorado
17 Pequeña Orgullosa
18 Batelo Morena
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.