Paroles et traduction Mi Banda El Mexicano - Pidiendo Aventon

Pidiendo Aventon

¿Pero que pasa? ¿Que pasa con este carro?¿Que esta pasando?
Mi carro paro, algo fallo
Mi novia me espera y quiero llegar
Ya quiero llegar, necesito un raid
Es muy tarde ya, y necesito llegar
¡Por favor señor, ayúdeme!
No tengo tiempo para esperar
Ya quiero llegar y necesito un raid
Es muy tarde ya y necesito llegar
Raid, raid, raid, un aventón
Raid, raid, raid, un aventón
¿Pero que pasa? ¿Que esta pasando?
No soy culpable, voy a decir
Son cosas que pasan, que ni vi venir
Ya quiero llegar y necesito un raid
Es muy tarde ya y necesito llegar
¡Por favor señor, ayúdeme!
No tengo tiempo para esperar
Ya quiero llegar y necesito un raid
Es muy tarde ya y necesito llegar
Raid, raid, raid, un aventón
Raid, raid, raid, un aventón
Raid, raid, raid, un aventón
Raid, raid, raid, un aventón
Raid, raid, raid, un aventón
Raid, raid, raid, un aventón
Muchas gracias amigo
Por el raid
Por el aventón pues...
Gracias

Прошу подвезти

Что случилось? Что с машиной? Что происходит?
Моя машина заглохла, что-то сломалось.
Моя девушка ждет меня, и я хочу приехать.
Я хочу приехать, мне нужна подброска.
Уже поздно, и мне нужно приехать.
Пожалуйста, сэр, помогите мне!
У меня нет времени ждать.
Я хочу приехать, и мне нужна подброска.
Уже поздно, и мне нужно приехать.
Подбросьте, подбросьте, подбросьте, подвезите!
Подбросьте, подбросьте, подбросьте, подвезите!
Что случилось? Что происходит?
Я не виноват, я скажу.
Такое случается, я не мог это предвидеть.
Я хочу приехать, и мне нужна подброска.
Уже поздно, и мне нужно приехать.
Пожалуйста, сэр, помогите мне!
У меня нет времени ждать.
Я хочу приехать, и мне нужна подброска.
Уже поздно, и мне нужно приехать.
Подбросьте, подбросьте, подбросьте, подвезите!
Подбросьте, подбросьте, подбросьте, подвезите!
Подбросьте, подбросьте, подбросьте, подвезите!
Подбросьте, подбросьте, подбросьте, подвезите!
Подбросьте, подбросьте, подбросьте, подвезите!
Подбросьте, подбросьте, подбросьте, подвезите!
Большое спасибо, друг.
За подброску.
За то, что подвезли...
Спасибо.