Paroles et traduction Mi (Beauty) - I can't

I can't

이젠 화장을 지워도
눈물 없이는 지우지 못해
자꾸 화장이 흘러도
그게 더 익숙해

전화가 와도
쳐다보지도 못해
눈을 감아도
니 얼굴말곤 딴 생각 못해

밥도 잘 먹지 못해
니가 생각날까봐
니 생각에 체할까봐
니가 떠난 후로 오늘도
눈물로 하루를 먹고 살아

노랜 듣지도 못해
너와 내 얘길까봐
우리랑 똑같을까봐
아무것도 못해
너없인 나 혼자 살지 못해

이젠 모르는 번호도
니가 아닐까 받아야만해
니가 아닌줄 아는데
너이기만 바래

제발 그만해
난 너밖에 없는데
혼자 뭘 어째
아무것도 할 수 없는 난데

밥도 잘 먹지 못해
니가 생각날까봐
니 생각에 체할까봐
니가 떠난후로 오늘도
눈물로 하루를 먹고 살아

노랜 듣지도 못해
너와 내 얘길까봐
우리랑 똑같을까봐
아무것도 못해
너없인 나 혼자 살지 못해

못 해
못 해
못 해
내겐 니 사랑이 필요해

혼자 살아서 뭐해
내가 니 여자잖아
너 없인 난 안되잖아
너밖에 몰라서 너없이
몰해도 하지 못하는 난데

차마 죽지도 못해
니가 돌아올까봐
아무것도 못해
너 없인 나 혼자
살지 못해

I can't

Even if I remove my makeup
I can't remove it without tears
Even if my makeup smudges
I'm more used to it

Even if you call
I can't even look
Even if I close my eyes
I can't think of anything other than your face

I can't eat properly
Because I might think of you
Because I might cry at the thought of you
Since you left, I've been
Living on tears

I can't even listen to songs
Because they might be about you and me
Because they might be exactly like us
I can't do anything
I can't live alone without you

Even an unknown number
I have to answer it, hoping it's you
Even though I know it's not you
I just wish it was

Please stop
You're all I have
What am I supposed to do alone?
I can't do anything on my own

I can't eat properly
Because I might think of you
Because I might cry at the thought of you
Since you left, I've been
Living on tears

I can't even listen to songs
Because they might be about you and me
Because they might be exactly like us
I can't do anything
I can't live alone without you

I can't
I can't
I can't
I need your love

What's the point of living alone?
I'm your girlfriend, aren't I?
I can't live without you
I only know you, and without you
I can't do anything

I can't even bring myself to die
Hoping that you'll come back
I can't do anything
Without you, I can't live alone
I can't do it