Paroles et traduction Mi Capitán - Comanche
Cegados
por
el
humo
Blinded
by
smoke
Doblados
ante
la
situación
Bowed
to
the
situation
Que
asombro
en
la
pradera
What
a
wonder
on
the
prairie
De
tus
labios
From
your
lips
Bajo
el
ancla
del
hombre
de
negro
Beneath
the
anchor
of
the
man
in
black
El
cocinero
que
mal
su
olor
The
cook
whose
smell
is
bad
Es
el
que
tiene
la
receta
Is
the
one
who
has
the
recipe
Galopa
el
corazón
The
heart
gallops
El
peso
del
lastre
que
arrastras
The
weight
of
the
ballast
that
you
drag
Te
enseña
a
disparar
Teaches
you
to
shoot
Las
deudas,
tu
padre,
su
agenda
Debts,
your
father,
his
agenda
Que
aprendan
a
esperar
Let
them
learn
to
wait
No
mires
atrás
comanche
Don't
look
back,
Comanche
No
mires
atrás
comanche
Don't
look
back,
Comanche
No
mires
atrás
comanche
Don't
look
back,
Comanche
No
mires
atrás
comanche,
no
Don't
look
back,
Comanche,
no
Donde
apunten
nuestras
flechas
Wherever
our
arrows
point
Clavaremos
el
sucio
aguijón
We
will
pierce
the
dirty
stinger
No
me
llames
a
las
horas
Don't
call
me
at
the
hours
Que
sabes
que
me
encuentro
mejor
That
you
know
I'm
better
off
Insisto
en
los
detalles
(ya
sabes)
I
insist
on
details
(you
know)
Insisto
otra
vez
I
insist
again
Porque
es
en
los
detalles
Because
it's
in
the
details
Donde,
el
diablo
pide
la
ves
Where
the
devil
asks
for
the
time
El
peso
del
lastre
que
arrastras
The
weight
of
the
ballast
that
you
drag
Te
enseña
a
disparar
Teaches
you
to
shoot
Las
deudas,
tu
padre,
su
agenda
Debts,
your
father,
his
agenda
Que
aprendan
a
esperar
Let
them
learn
to
wait
No
mires
atrás
comanche
Don't
look
back,
Comanche
No
mires
atrás
comanche
Don't
look
back,
Comanche
No
mires
atrás
comanche
Don't
look
back,
Comanche
No
mires
atrás
comanche
Don't
look
back,
Comanche
No
mires
atrás
comanche
Don't
look
back,
Comanche
Si
ellos
saben
tus
secretos
If
they
know
your
secrets
Ellos
saben
donde
hay
que
ir
They
know
where
to
go
(Comanche)
no
(Comanche)
no
(No
mires
atrás
comanche
(Don't
look
back,
Comanche
No
mires
atrás
comanche
Don't
look
back,
Comanche
No
mires
atrás
comanche)
Don't
look
back,
Comanche)
No
mires,
no
mires,
no
mires
Don't
look,
don't
look,
don't
look
El
polvo
del
camino
The
dust
of
the
road
Hizo
mancha
a
tu
porvenir
Stained
your
future
(Comanche)
(Comanche)
Comanche
somos
todos
We
are
all
Comanche
(Comanche)
(Comanche)
Ruego
que
salgas
de
aquí
I
pray
that
you
get
out
of
here
(Comanche)
(Comanche)
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.