Paroles et traduction Mi Capitán - Pienso en Cuando Era Posible
Mis
años
son
algo
perdido
My
years
are
somewhat
lost
Solo
búscame
al
final
Just
find
me
at
the
end
Me
he
visto
en
el
espejo
I
saw
myself
in
the
mirror
Llevo
en
la
mano
un
puñal
I'm
holding
a
dagger
in
my
hand
Para
clavarlo
bien
hondo
To
stab
deep
Y
hundir
así
mi
verdad
And
thus
sink
my
truth
En
una
suerte
de
nube
In
a
kind
of
cloud
Azufre,
azúcar,
cristal
Sulphur,
sugar,
glass
Me
revuelvo
decidido
I
toss
and
turn
with
determination
Vuelvo
a
mi
origen
fatal
I
return
to
my
deadly
origin
Pienso
en
cuando
era
posible
I
think
of
when
it
was
possible
Pienso
en
las
ventanas
cerradas
I
think
of
the
closed
windows
Pienso
en
cuando
era
posible
I
think
of
when
it
was
possible
Voy
apagando
de
un
nido
I'm
extinguishing
a
nest
Y
regalando
un
rival
And
giving
away
a
rival
Nací
en
el
signo
del
cuervo
I
was
born
under
the
sign
of
the
crow
Robando
tu
sal
Stealing
your
salt
La
luna
se
sienta
a
mi
lado
The
moon
sits
beside
me
Libre
mi
animal
My
animal
free
Tengo
la
guardia
dormida
My
guard
is
asleep
Dejo
las
horas
brillar
I
let
the
hours
shine
Rompe
mi
condena
Break
my
sentence
Como
la
espuma
y
el
mar
Like
foam
and
sea
(Soy
adicto
a
los
sonidos)
(I
am
addicted
to
sounds)
(Que
provocan
malestar)
(That
cause
unease)
Pienso
en
cuando
era
posible
I
think
of
when
it
was
possible
Pienso
en
las
ventanas
cerradas
I
think
of
the
closed
windows
Solo
oigo
una
voz
que
no
calla
All
I
hear
is
a
voice
that
doesn't
stop
Pienso
en
cuando
era
posible
I
think
of
when
it
was
possible
Yo
no
sabía
dónde
ir
(no
supe,
no
supe)
I
didn't
know
where
to
go
(I
didn't
know,
I
didn't
know)
Yo
no
tenía
dónde
ir
I
had
nowhere
to
go
Tú
no
supiste
terminar
You
didn't
know
how
to
end
it
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.